автор песни почему так жесток снег
Автор песни почему так жесток снег
Филипп Киркоров – «Снег»: история одного хита
«Если хочешь идти – иди, если хочешь забыть – забудь» – слова знаменитого хита Филиппа Киркорова знакомы всем если не по оригинальной песне, то по многочисленным переделкам и интернет-мемам. Между тем эта меланхоличная композиция прошла долгий путь от кабацкого шлягера ко всенародной известности. Давайте же отследим его и узнаем, почему хит 2011 года до сих пор не теряет популярности.
Историю создания песни «Снег», а также интересные факты, текст и содержание композиции читайте на нашей странице.
Краткая история
Автор песни – Ирина Николаевна Билык, знаменитая украинская певица, композитор и телеведущая. Будущий хит родился в голове артистки в начале нулевых и вышел в её исполнении в 2003 году. Какие конкретно события натолкнули автора на создание композиции – неясно, но сама Ирина в интервью отмечает, что каждая её песня основывается на реальных событиях, чувствах и эмоциях.
Примерно в 2004-2005 году «Снег» перешел в репертуар российской певицы Ларисы Андреевой. По словам последней, Билык сама связалась с ней и предложила исполнить композицию. Трек стал популярен в Киеве и Днепропетровске, превратившись в местный «ресторанный» хит.
Именно благодаря Андреевой «Снег» попал в репертуар Филиппа Бедросовича. Певица часто общалась с пианистом Александром Гордиенко. Однажды, когда Гордиенко приехал в гости к Андреевой, они вместе исполнили и записали песню, после чего Александр вернулся домой в Москву. Уже в столице музыкант показал запись аранжировщику Киркорова Александру Иванову.
Когда король российской поп-эстрады услышал будущий хит, он самостоятельно вышел на связь с Ириной Билык и договорился о возможности исполнять его на публике. Так композиция обрела третьего, наиболее «медийного» исполнителя.
«Снег» от Филиппа Киркорова вышел в 2011 году. Видеороликом для песни занялся знаменитый клипмейкер Алан Бадоев.
Увы, большая часть публики не разглядела в клипе глубинный посыл. По задумке режиссёра, бразильский мачо Марлон Тейшейра, которого пригласили к съёмкам, должен был олицетворять героя Киркорова в молодости. Вместо этого СМИ осыпали артиста обвинениями в гомосексуальных подтекстах.
Тем не менее «Снег» стал одной из самых популярных песен Киркорова, а клип на него неделями держался в музыкальных чартах. В 2011 году «Русское Радио» отметило композицию заслуженным «Золотым граммофоном».
Интересные факты:
Содержание и текст песни Филиппа Киркорова «Снег»
Нежная, чувственная и трогательная баллада об уходящей любви с первых строк рисует перед слушателем мрачную картину из холодных образов (полумрак, дождь, бег по кругу, слезы, снег). Герой песни чувствует, что теряет любимого человека, но понимает, что препятствовать этому не в силах. Фраза «Если хочешь идти – иди» звучит как смирение, но не принятие положения вещей.
В отличие от многих «проходных» хитов в творчестве Филиппа Бедросовича, «Снег» смог запасть в память слушателям. Несмотря на явный драматический посыл, эту композицию приятно переслушать даже сейчас, спустя вот уже 10 лет после её премьеры. Хочется верить, что в будущем артист ещё порадует публику песнями, которые встретят такой же отклик в сердцах аудитории.
Понравилась страница? Поделитесь с друзьями:
Филипп Киркоров «Снег»
Ирина Билык: «Киркоров не отнимал у меня «Снег»
Автор хита утверждает, что не поет эту песню сама, чтобы не перебегать дорогу Филиппу
Ирину Билык в России знают пока далеко не все. Зато ее песню «Снег» в исполнении Филиппа Киркорова знает каждый. Что это — новый творческий тандем или просто один из сильнейших представителей шоу-бизнеса отобрал у малоизвестной пока в России (на Украине Ирина уже звезда номер один) исполнительницы ее собственную песню и сделал практически своей визитной карточкой? На фестивале «Славянский базар» Ирина Билык спела четыре песни, но только не «Снег». Случайность? Закономерность? Об этом мы спросили саму Иру.
Фото: Лилия Шарловская
— Ирина, вы пока еще мало раскручены в России. Не стремитесь или не пускают?
— Стремлюсь. Мы как раз начинаем там концертную деятельность, едем с туром по Сибири. Мне все-таки не 20 лет, на Украине я уже устоялась, чего еще желать? Все спели, все заработали, и тут начинается новый этап. Я теперь думаю над новыми костюмами. Что-то бывает удачно, что-то нет.
— Вы природная блондинка? Обычно у женщин с этим цветом волос на сцене, как лично мне кажется, не очень получается, не хватает энергетики. Или вы ненатуральная блонди?
— Я перепробовала все в этой жизни. Экспериментировала с цветом волос: то я белая, то рыжая, то красная, и коричневая, и стрижки разные делала. Вообще я натуральная русая девочка. Я помню, когда мы только начинали, мне хотелось эпатировать. Я познакомилась с очень модным киевским стилистом. И он мне сказал: «Если ты хочешь быть богатой и знаменитой, то тебе нужно обрезать волосы и перекраситься в белый цвет». С этого момента все в моей жизни стало странным. Я, например, люблю по полгода не менять любимые костюмы. Вот решила привезти в Витебск красивый костюм. Но я не думала, что компьютерный рисунок не даст полного представления о результате и костюм в итоге полностью поменяет мою фигуру. Когда я это увидела — я была в шоке! А Филипп Киркоров написал мне: «Ира, ты была такая красивая!» А я была просто в прострации. Я же так готовилась! Но все не то оказалось. Но, слава богу, друзья, которые для меня являются авторитетом, меня поддерживают. Говорят хорошие слова, а это очень важно, особенно для женщины.
— А Киркоров для вас авторитет?
— Он для меня друг. Те люди, кто видит его только на экране, кто никогда с ним не обедал (у меня с ним была пара встреч в кафе), тот его не знает. А он даже нормально не может попить чаю. Ему постоянно кто-то звонит. Он, кстати, очень много говорил тогда, во время нашей встречи, на болгарском языке. Это так красиво! И почему он никогда не давал интервью в масс-медиа на болгарском языке? Наверно, все это говорит о том, что я его знаю больше и вижу с другой стороны, чем просто зрители. Он для друзей абсолютно открытый.
— Вам льстит его внимание и интерес?
— Знаете, когда я приехала первый раз на вручение премии «Золотой граммофон», на меня все смотрели как на инопланетянку. И говорили: «Ты не понимаешь, если Филипп кого-то любит — то все». Он вызвал меня на сцену, и это в тот вечер, когда у него родилась дочка. Это был внезапный порыв. Я знаю, что по законам шоу-бизнеса так не делается. Он должен был забрать награду, сказать, что у него родилась дочь, и все. То есть забрать все внимание себе. А он почему-то вспомнил, что есть я. Это чисто человеческие, странные, космические отношения. Я считаю, что он один из лучших людей на этой земле.
— У вас нет чувства ревности к песне «Снег»?
— Нет, что вы. Я хотела ее сегодня спеть. Но мне сказали, что можно исполнить не 5 песен, а 4. И я ее вычеркнула. Хотя понимала, что ее будет петь весь зал. Но мне нравится, что ее в СНГ любят в исполнении Филиппа, и мне достаточно того, чтобы все знали, что я ее написала.
— Он не запрещает вам ее исполнять?
— Нет, конечно! Хотя сейчас ребята с Питера сделали новую аранжировку акапелльную. Филиппу понравилось и мне. Мы не против, что наш шедевр используют и делают на него ремиксы и каверы.
— А вам понравился клип на песню «Снег»? У Филиппа очень необычная трактовка.
— Понравилось. Я уже Филиппу сказала, что в клипе есть место, на котором я всегда плачу. В финале, когда с кровати все улетает. В моем клипе тоже было что-то такое душераздирающее. Я видела, как человеку бывает плохо. Я каждый раз, когда смотрю этот клип и вижу именно этот момент, то плачу. Хотя я сама эту песню написала и прожила, меня это цепляет. Видимо, он нашел ту точку, которая цепляет.
— Филипп как-то говорил мне, что сам вас нашел, что вы ему, так сказать, не предлагались.
— Да, это правда. Я Филиппу не предлагала ни сотрудничества, ни денег. Я очень рада, что люди, которые на вершине, могут еще быть просто людьми. И для меня удивительно, что человек, которого я знаю 10 лет и который послушал мои песни, сказал: «Ира, почему тебя не знают в России? Это невозможно. Тебя должны все знать».
— Если бы у меня был голос и такая песня, как «Снег», я бы умерла, но не отдала ее. Ведь в нее вложено много личного, и этого не скроешь.
— А у меня же не одна песня, у меня их больше ста. И каждая о том, что действительно было в реальности. Я очень переживаю, когда пишу, чтобы люди поняли меня. И когда люди в зале принимают — для меня нет большего счастья.
— Ира, скажите, где вы больше счастливая женщина: в творчестве или в реальной жизни?
— Когда мы собирались на «Базар», я хотела всех обмануть. Подумала, сейчас скажу: о! я такая счастливая женщина! у меня есть жених! мы едем отдыхать! будем проводить время на его вилле, у бассейна! Но. Я почему-то совсем сейчас не могу солгать. У меня нет такого жениха, и я не еду на виллу. Но в последнее время у меня появились некоторые подвижки в этом плане, надеюсь, что скоро у меня все будет хорошо.
— Вы что-то сделали для этого? Поворожили, быть может?
— Я ношу вот такой крестик с рубинами. Мне сказали, что он приманивает суженых-ряженых. И действительно, в последнее время на этом моем фронте началось некоторое оживление. И появилась надежда.
— Вы гуляли по магазинам, что-то купили?
— Я сразу заехала в магазин косметики, купила крем на черной икре. Для моих глазок. Здесь недорогая, но очень хорошая косметика, я ею с удовольствием пользуюсь. Ну а потом сразу выступать, выступать.
Певица из Сухиничей: «Песню «Снег» я спела раньше Киркорова»
Рассказ талантливой певицы из Сухиничей Ларисы Андреевой о жизни и творчестве получился очень ярким и откровенным.
Ларису Андрееву хорошо знают в Сухиничах, её концерты собирают полные залы, а песни сравнивают с песнями Елены Ваенги. Хотя, как со смехом уточняет сама певица, как-то в Ялте они с Ваенгой выступали вместе на конкурсе, и Лариса заняла тогда первое место, а Елена — третье. Сейчас Лариса Андреева выпустила новый альбом «Я верила». Альбом автобиографичный. В жизни певицы произошло столько всего, что хоть книгу пиши.
Странные отношения
— Все 16 песен написаны в последнее время, — признаётся Лариса. — Начинается альбом с песни «Я ухожу». Моя героиня уходит из отношений, которые её не устраивают. В августе у нас с супругом 26-летие совместной жизни, а сегодня как раз 9 лет. как мы в разводе. Но живём вместе. Союз у нас в последние годы странный…
Выходила я замуж молоденькой девчонкой, муж старше меня на 24 года. Но влюбилась, ничего не видела, никого не слушала.
Мой супруг Григорий более 5 лет работал техническим директором у Вячеслава Добрынина, как раз в то время, когда тот был суперпопулярен и пел «Не сыпь мне соль на рану». Кстати, насколько я знаю, изначально петь эту песню он не хотел, а мой муж сказал: «Если ты не будешь её петь, я от тебя уйду». И, как оказалось, это — хит!
Мой супруг — один из лучших звукорежиссёров, очень талантливый человек. Дружил с Пресняковым-старшим, потом как-то их пути разошлись, был одним из создателей группы «Доктор Ватсон». А так как он личность творческая, то весь всегда в ярких эмоциях — и в хороших, и в плохих. Когда-то давно мы договорились, что авторские права на всё, что пишем, делим — 50 на 50. И неважно, что он в одной песне всего две строчки написал, а всё остальное — я. Но со временем пошли конфликты. Каждый из нас видел песню по-своему. Сначала я соглашалась, думала, может, чего-то не понимаю. Но в один прекрасный момент сказала ему, что мне не нравится всё, что он делает, я с ним не согласна. Я всё-таки музыкант и хочу делать то, что хочу, нравится тебе, не нравится — мне фиолетово. Поэтому и «Я ухожу».
Выбрала музыку
В Сухиничи Лариса переехала в 2007 году. До этого долгое время жила на Украине.
— В Севастополе именем моего дедушки даже названа улица. Во время Великой Отечественной войны он был командиром партизанского отряда, который в каменоломнях держал оборону города. И кто-то сдал его фашистам. Немцы расстреляли деда за 2 часа до входа Советских войск в Севастополь.
Мой папа Владимир Афанасьевич Андреев занимал хорошую должность, в Севастополе был директором транспортного предприятия, занимавшегося городскими большегрузными перевозками. Потом семья переехала в Никополь, там он работал замдиректора Никопольского южнотрубного завода. Отца все уважали, вокруг него всегда собиралась молодёжь. Ребята приходили из армии и шли не домой, а к моему отцу. Если что-то случалось — в любое время дня и ночи помогал. Надо срочно в больницу — садился за руль, хотя был инвалидом: закончил военно-морское училище, вышел на подводной лодке в рейс и вернулся с травмой ноги. Но у нас была «Волга» с ручным управлением, и отец никому в помощи не отказывал. Один из его братьев был главным кардиологом Крыма, а второй — художником, его картины висели в домах высокопоставленных лиц. Мой отец тоже отлично рисовал карандашом, иногда кусочком уголька, кирпича — что под руку подворачивалось. И это были потрясающие, как бы сейчас сказали, 3D-картины. Но мне это не передалось.
А мама была директором ресторана. Я с детства занималась музыкой: вокалом и фортепьяно. У мамы в ресторане играли музыканты, раньше ведь только живая музыка была. И уже в 9-м–10-м классах я пела на свадьбах. Мама меня спокойно отпускала, потому что её все знали. Ещё я занималась в школе юных журналистов, писала рассказы, а мои стихи как-то напечатали в «Пионерской правде». После школы была возможность льготно поступить на факультет журналистики в университете. Папа к тому времени уже умер. И мама сказала: «Выбирать тебе, но отец хотел, чтобы ты занималась музыкой». И я поступила в Киевский институт культуры.
Не узнала Наташу Королёву
— Я часто участвовала в фестивалях авторской песни. Потом мама сильно заболела, операция за операцией. А это лихие 90-е, дурдом полный. Нужны деньги. И тут один знакомый предлагает мне поработать на фестивале. Было мне тогда 18 лет. Мы организовывали большой детский фестиваль, куда приглашали и звёзд. Потом я поняла: надо делать концерты самой. Устаивала Дни городов, Дни заводов, возила звёзд: «На-На», Успенскую, Киркорова — да много кого… Устроила показ коллекции Вячеслава Зайцева в Днепропетровске.
Однажды не узнала Наташу Королёву. Это было ещё в начале 90-х, когда она ездила вместе со всеми музыкантами на автобусе. Уже концерт должен начаться, публика в зале, а они опаздывают — ехали в Днепропетровск из Запорожья. Я вся на нервах, за всё отвечаю. Приезжают. И медленно так из этого микроавтобуса выкатываются… Идут вразвалочку, даже гитару на сиденье оставили. Я хватаю эту гитару и какой-то девочке в джинсиках и кроссовочках вручаю: «Неси!» Она молча берёт и несёт. А когда они вышли на сцену, я поняла, что это — Королёва.
Переехали срочно
— В Сухиничи мы переехали в 2007 году, потому что у мужа были проблемы со здоровьем. Ему сделали срочную операцию, и нам повезло, потому что такие операции на тот момент делали только два профессора: один — в Запорожье, а другой — где-то в Прибалтике. И вот я подхожу к профессору узнать, что и как, а он снимает маску, вытирает пот со лба и спрашивает: «Куда ты его повезёшь?» Я удивилась: «Как куда? Домой, в Днепропетровск!» Он говорит: «Нет, там он умрёт». А в Днепропетровске, действительно, очень плохая экология, много заводов с вредными выбросами. В советские времена фильтры заставляли менять, а сейчас всё стало частное, мало кто за этим следит. И стою я обалдевшая — куда деваться? А доктор говорит: «Езжайте в среднюю полосу России и лучше всего — в частный сектор».
Вопрос надо было решать быстро, так мы и оказались Сухиничах. Здесь — никого знакомых. Когда хозяйка дома увидела, в каком состоянии мы заносили мужа, а приехали мы зимой, глубокой ночью, она сказала: «Я никуда не уеду, побуду с тобой, а то случись что, ты не знаешь, куда бежать, что делать». И она с нами жила несколько дней, уехала только когда увидела, что мужу моему стало лучше, он стал кушать бульончики.
Целый год я три раза в неделю возила его в Анненки. Купила старую пятёрку. В Калуге зимой темнеет рано, а мне очень нужна была машина. Как-то на улице поднимаю глаза — столб, на нём — объявление: «Продам пятёрку». Тут же звоню — оказывается, хозяин машины рядом живёт. Я смотрела авто вечером, в темноте, не увидела, что машина битая-перебитавя, вся залепленная. В общем, я её купила. Рано утром мы оформили все документы, мне в тот же день надо было мужа везти в больницу. И только когда я вышла из больницы и увидела, что купила… Пришла в ужас! А потом думаю: «До Калуги же она как-то доехала, даст Бог, и обратно доедет». Машина, кстати, прослужила мне ещё достаточно долго.
История про «Снег»
— Когда-то в 90-е на фестивалях я познакомилась с известными сейчас на Украине певицами Ириной Билык, Оксаной Билозир, она же — кума Порошенко и Ющенко. И как-то, лет 15 назад, звонит мне Ирина и говорит: «Я классную песню написала, запишешь?» Ей нужен был исполнитель. Я записала, эту песню крутили и в Киеве, и в Днепропетровске, во всех кабаках её пели.
Когда мы уже перебрались в Сухиничи, к нам в гости приехал днепропетровец, живущий в Москве, Саша Гордиенко, в былые времена — музыкальный руководитель Маши Распутиной и великолепный пианист. Жил он у нас больше месяца, и мы каждый день что-то играли и пели. И спели эту песню Ирины Билык. Ему понравилось, он попросил для него записать. Мы дома её записали. Он говорит: «Сейчас Сашке Иванову на студию отвезу послушать». А Саша Иванов — его лучший друг, аранжировщик Филиппа Киркорова. Ну и увёз… Проходит пара лет, Саша Гординеко уже умер, и вдруг я слышу эту песню в исполнении Филиппа Киркорова. Это — «Снег»: «Почему так жесток снег, оставляет твои следы…»
Вот такая история: если ружьё висит, одно обязательно когда-то выстрелит.
Киркоров подыграл
— С Киркоровым, но старшим, Бедросом, у меня связана ещё одна история.
В 2014 году мне звонят знакомые и говорят, что скоро состоится конкурс красоты и таланта «Русская красавица». Я думаю: «Да ну, какой-то конкурс красоты». Они говорят: «Там можно песни попеть!» А мне только бы попеть — конечно, пойду. Председателем жюри оказался Бедрос Киркоров. Мы с ним поговорили, я рассказала историю про песню «Снег». В общем, душевно пообщались.
С Бедросом Киркоровым.
На конкурсе было много красивых, холёных девушек, которые из салонов не вылезают. И я, которая даже не знает, где эти салоны находятся. Последний тур был творческий. Я спела собственную песню «Калиновое счастье». Начинается припев, Бедрос Киркоров встаёт и начинает аплодировать. За ним встаёт всё жюри. А когда начинается награждение, объявляют места, титулы, меня не называют. Я думаю: «Всё, такой позорняк!» Дают «серебро», «золото»… И вдруг — «платина», и. звучит моё имя. Это был очень волнующий момент. Бедрос, конечно, здорово подыграл мне. В итоге у меня — первое место и титул «MISSIS RUSSIAN BEAUTY2014 / PLATINUM».
На конкурсе красоты и таланта певица завоевала «платину».
«Филармония пришла»
— Есть в альбоме песня «Мой лётчик». Судьба постоянно меня сводит с лётчиками. Родственник по линии мамы был лётчиком, героем. Мой одноклассник летает на «Боингах». И когда-то я познакомилась с парнем, который только собирался поступать в лётное училище. Мы общались, позже потерялись, а когда появились соцсети, нашли друг друга. Он стал лётчиком, летает на МИГах. В 2017 году его направили с Сирию. И он написал, что всегда во время вылетов слушает мою песню «Опавшие листья». В этой песне есть слова: «О Боже, Всевышний, хоть чуть-чуть помоги!» Через какое-то время снова пишет: «Здесь уже все поют эту песню». Она стала очень важной для лётчиков. А это был как раз пик событий в Сирии. В этой стране нет такой смены сезона, как у нас. И лётчикам эта песня напоминала о России, о доме. Тогда я сказала, что напишу в благодарность ему песню. Так появилась песня «Мой пилот». Она посвящена ему и всем лётчикам, там есть слова: «Мы тебя ждём: я и город». Для лётчиков ведь это важно! Сейчас он уже вернулся из Сирии домой, все хорошо.
А песня «Руки» посвящена двум женщинам-хирургам, которые очень мне помогли. Пару лет назад я попала в больницу в Анненках, был такой тяжёлый период жизни. И очень приятно, что у нас есть замечательные врачи. Они знают, что я посвятила им песню. Меня вообще там все запомнили. Я в палате всех веселила, концерты устраивала, старалась подбодрить. Когда через месяц вновь пришла на приём, врачи, увидев меня на лестничной площадке, захлопали, заулыбались: «Филармония приехала».
Заканчивается альбом песней «Я верила». Если честно, я посвятила её подруге, которая спустя много лет после смерти мужа снова обрела своё счастье, и в то же время — себе. Говорят же: если хочешь, чтобы у тебя случилось что-то хорошее, помечтай об этом.
«Приглашаю на концерт»
В Сухиничах я долго работала музыкальным педагогом в детском саду, а ещё пела в церковном хоре и сейчас веду сайт храма. Потом, особенно после больницы, стала понимать, что время уходит, а я ничего не сделала. И записала свой альбом. Он вышел в начале 2019 года. Возобновила концерную деятельность. Мы пригласили в Сухиничи и в Козельск — в группу «Маки», в первом отделении пела я. В июне выступала на празднике аэроклуба «Нормандия – Неман». А ещё мы устроили совместный концерт с французским шансонье Рене де ла Гардом. Это было потрясающе! У Рене такая харизма! Даже мужчины вставали танцевать. Все сразу телефоны достали, давай снимать. И это человек высочайшей европейской культуры, интеллигент. И, хотя высоких нот певец не берет, он, как Джо Дассен, Шарль Азнавур. Вышел на сцену, и все зрители — его. 27, 28, 29 сентября мы хотим повторить его концерты, возможно, будет выступление и в Калуге. А мои сольные концерты пройдут 3 ноября в Козельске и 4 ноября — в Сухиничах. Всех приглашаю, приходите!
Перед концертом с Рене де ла Гардом.
Аэродром «Хатёнки», аэроклуб «Нормандия – Неман».
Текст песни Филипп Киркоров — Снег
Оригинальный текст и слова песни Снег:
Почему так жесток снег, оставляет твои следы
И по кругу зачем бег, и бежишь от меня ты.
Не дает до утра спать, снег растаявший, он — вода,
Ты одно лишь должна знать, я люблю тебя навсегда
Не дает до утра спать, снег растаявший, он- вода,
Ты одно лишь должна знать, я люблю тебя навсегда
Почему голоса звезд в полумраке едва слышны?
Ветер слезы дождя принес, только слезы мне не нужны.
Разучилась смотреть вдаль, разучилась считать до ста,
Разучилась любить февраль, он украл тебя навсегда.
Разучилась смотреть вдаль, разучилась считать до ста,
Разучилась любить февраль, он забрал тебя навсегда.
Расстаются когда ложь, засыпают когда тьма,
И по телу когда дрожь, разрешает сводить с ума.
Если хочешь идти — иди, если хочешь забыть — забудь,
Только знай, что в конце пути ничего уже не вернуть.
Если хочешь идти — иди, если хочешь забыть — забудь,
Только знай, что в конце пути никого уже не вернуть.
Если хочешь идти — иди, если хочешь забыть — забудь,
Только знай, что в конце пути никогда уже не вернуть.
Только знай, что в конце пути никого уже не вернуть.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Снег исполнителя Филипп Киркоров:
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Снег, просим сообщить об этом в комментариях.