do not disturb что значит

Do not disturb

1 Do not disturb

2 Enable Do Not Disturb on my phone automatically when my status is Do Not Disturb

3 PLEASE DO NOT DISTURB

4 disturb

5 disturb

6 disturb

That is what disturbs me, Mr Dermott. — Вот, что меня беспокоит, господин Дермот.

Sorry to disturb you. — Извините за беспокойство.

Do not disturb. — Не беспокоить. (надпись на табличке, которую вешают на дверь номера в гостинице)

to disturb smb.’s sleep — нарушать чьей-л. сон

Any response which disturbs the attacker’s ideal scenario can help. — Могут помочь любые действия, нарушающие планы нападающего.

Someone had disturbed my things. — Кто-то рылся в моих вещах.

She walked down the aisle very carefully, so as not to disturb her costume. — Она шла по проходу очень осторожно, чтобы не испортить костюм.

7 disturb

мешать беспрепятственному использованию

нарушать (покой, молчание, душевное равновесие) ;
волновать, смущать;
to disturb confidence подорвать доверие

8 disturb

please do not disturb me when I’m working — когда я работаю, прошу меня не беспокоить

9 disturb

I’m sorry to disturb you — извини́те за беспоко́йство

«Do not disturb!» — «Не беспоко́ить!» ( надпись)

См. также в других словарях:

Do not disturb — DND or Do not disturb is a standard phrase traditionally seen on doorknob hangers in group accommodations, such as hotels or college dorms. These are known as Do not disturb signs. It may also refer to: Do Not Disturb (album), an album by Joanne… … Wikipedia

Do Not Disturb — Filmdaten Deutscher Titel Do Not Disturb Produktionsland Niederlande … Deutsch Wikipedia

do not disturb — phrase a sign that you hang on a door, especially in a hotel or an office, to say that you do not want to be interrupted Thesaurus: notices and signpostshyponym Main entry: disturb … Useful english dictionary

do not disturb — do not bother, do not harass, do not interrupt, do not intrude … English contemporary dictionary

do not disturb — a sign that you hang on a door, especially in a hotel or an office, to say that you do not want to be interrupted … English dictionary

Do not disturb sign — Common Do not disturb sign of a hotel A do not disturb sign is a sign placed on a door, either hanging on the doorknob or in some other manner, that lets others know not to enter. One common place where do not disturb signs are used is in places… … Wikipedia

Do Not Disturb (song) — Do Not Disturb Single by Bananarama from the album True Confessions B side … Wikipedia

Do Not Disturb (TV series) — Do Not Disturb Intertitle Also known as The Inn Genre Situation comedy … Wikipedia

Do Not Disturb (1965 film) — Do Not Disturb Theatrical release poster Directed by Ralph Levy Produced by … Wikipedia

Do Not Disturb (album) — Do Not Disturb Studio album by Joanne Accom Released 2001 Genre Pop/R B/Dance Length … Wikipedia

Do Not Disturb (telecommunications) — The Do Not Disturb or (DND) function on most PBX or PABX systems prevents calls from ringing on an extension for which DND is activated. Some Do Not Disturb (DND) attributes include directing the call to a preassigned extension (like a secretary… … Wikipedia

Источник

Как работает функция Do Not Disturb (не беспокоить) на iOS 6?

Например, Вы можете находиться где-то на ужине или в кинотеатре и не желаете, чтобы Вас беспокоили беспрерывные звонки, именно здесь Вам может пригодиться функция Do Not Disturb (не беспокоить). Эта функция приглушает все звонки и уведомления, как по требованию, так и в соответствии с выбранным графиком.

do not disturb что значит. Смотреть фото do not disturb что значит. Смотреть картинку do not disturb что значит. Картинка про do not disturb что значит. Фото do not disturb что значит

Существует множество возможностей для создания исключений для чрезвычайных и желаемых звонков. Включение функции Do Not Disturb происходит с помощью одноименного переключателя на главной странице приложения Настройки. Она пропускает звонки только от контактов людей добавленных в список избранных. Также функция разрешает повторные звонки. Эта опция может пригодиться, если кто-то звонит два раза подряд, второй звонок будет слышен.

Кроме простого включения и выключения Do Not Disturb, Вы можете установить определенное время включения функции на каждый день по графику. Это пригодится, если Ваш не трезвый друг из социальной сети Вконтакте или Facebook решит выслать Вам пару-тройку сообщений в 2 часа ночи. Функцию Repeated Calls (повторный звонок) также можно отключить. Списки разрешенных звонков также можно модифицировать и добавлять. Управление функцией ограничено звонками и сообщениями.

do not disturb что значит. Смотреть фото do not disturb что значит. Смотреть картинку do not disturb что значит. Картинка про do not disturb что значит. Фото do not disturb что значит

Функция Do Not Disturb обеспечит беспрерывность проведения утренней встречи или вечернего свидания. Уверен, что функция станет популярной, а разработчики будут и далее усовершенствовать ее. На данной стадии эта функция является чем-то немного большим, чем режим опция Авиарежим с исключениями.

Источник

Когда мобильные телефоны прочно вошли в оборот, стал актуальным вопрос о том, как заставить устройство молчать в определенные периоды времени. На протяжении первых 10 лет единственной возможностью сделать это был вибровызов. Однако в более новых моделях стал появляться режим DND. Что это такое? Простыми словами говоря, это новая возможность, которая позволяет настраивать телефон на доступность звонков в одно время и их недоступность в другое, заданное вами. Это особенно актуально, если вы часто бываете заняты какой-либо ответственной работой.

do not disturb что значит. Смотреть фото do not disturb что значит. Смотреть картинку do not disturb что значит. Картинка про do not disturb что значит. Фото do not disturb что значит

Что это такое?

Расшифровать эту аббревиатуру можно как Do Not Disturb, что с английского языка дословно переводится как «Не беспокоить». Сегодня этот функционал доступен как на айфонах, так и на смартфонах на «Андроид». Однако их развитие и настройки несколько отличаются.

На девайсах обеих платформ с помощью функции «Не беспокоить» вы можете отключать вызовы, предупреждения и уведомления, которые вы получаете, пока ваше устройство заблокировано. Вы также можете вводить некоторые специальные параметры и разрешать звонки от определенных людей.

do not disturb что значит. Смотреть фото do not disturb что значит. Смотреть картинку do not disturb что значит. Картинка про do not disturb что значит. Фото do not disturb что значит

Do Not Disturb в Android выглядит как простая и понятная настройка. Но когда компания Google резко перестроила этот функционал в версии Lollipop, а затем продолжила его развивать в Marshmallow, все стало немного запутанным.

Откуда оно взялось?

Перевод DND на русский понятен. Как же развивался этот сервис? Чтобы проследить его историю, необходимо вспомнить старые версии «Андроид», до выхода Lollipop. В дистрибутиве KitKat (и раньше) обеспечить молчание вашего телефона было довольно просто: вы могли просто повернуть громкость до упора вниз, чтобы получить доступ к вибрирующим и бесшумным режимам. Тогда не нужно было думать о том, какое время смартфон не будет звонить. Все настраивалось одной кнопкой. DND на телефоне новых поколений имеет более сложную структуру.

Когда версия Lollipop была выпущена на рынок, разработчики Google изменили ситуацию. Когда вы полностью отключаете громкость, автоматически включался режим вибрации, то есть никакой «тихой» настройки не стало. Но при этом появился новый набор параметров, управление которым находится ниже ползунка громкости. Они включали в себя «Нет», «Приоритет» и «Все». Это и были новые настройки «Не беспокоить».

do not disturb что значит. Смотреть фото do not disturb что значит. Смотреть картинку do not disturb что значит. Картинка про do not disturb что значит. Фото do not disturb что значит

Нажав на опции «Приоритет» или «Нет», вы получали меню с еще большим количеством опций: «Бессрочно» и «В течение определенного времени». В зависимости от того, какой параметр был выбран, телефон либо игнорировал все уведомления (звонки, сообщения, события календаря и т. д.) в выделенный промежуток времени, либо позволял пользователям определить приоритетные уведомления. На самом деле эта функция DND вызывала много путаницы. Связано это было с тем, что для определения «приоритета» вам было необходимо заглянуть в меню «Настройки».

Новые дополнения

По этой причине в дистрибутиве Marshmallow разработчики Google изменили «Не беспокоить» снова. Кнопка регулировки громкости осталась прежней. Если вы полностью отключаете ее, смартфон переходит в режим «только вибрация». Если вы снова нажмете на уровень громкости, девайс переходит в режим «Не беспокоить». Однако вы также можете включить Do Not Disturb из меню «Быстрые настройки» с дополнительными параметрами. У вас будут варианты «Полная тишина», «Только сигналы тревоги» и «Только приоритет», и вы получаете возможность установить временные рамки того, как долго вы хотите оставаться в режиме DND. Что это такое? Все объясняется просто: вы выставляете по часам время от и до, в которое не желаете слышать сигналы вашего устройства.

do not disturb что значит. Смотреть фото do not disturb что значит. Смотреть картинку do not disturb что значит. Картинка про do not disturb что значит. Фото do not disturb что значит

Как настроить этот функционал?

Хотя основы Do Not Disturb очень просты, некоторые из продвинутых настроек не сразу понятны. Если суть опции «Полная тишина» очевидна, то «Приоритетный режим» не будет ничем полезен, пока вы не введете необходимые параметры. Как работает DND с этими настройками?

В основном Android определяет уведомления несколькими различными способами: сигналы, напоминания, события, сообщения и вызовы. Если вы перейдете к «Настройки»> «Звуки»> «Не беспокоить», вы можете переключать типы уведомлений «Приоритет». Параметры сообщений предлагают еще более подробные элементы управления, позволяя вам установить определенные контакты как приоритетные. Это значит, что они могут связаться с вами, даже если активирована функция «Не беспокоить».

Регулирование в этом режиме звонков происходит в основном одинаково, с одним лишь добавлением: пропускать повторные. Это означает, что если один и тот же человек дважды звонит вам в течение 15-минутного периода, звонок будет разрешен через настройку DND.

do not disturb что значит. Смотреть фото do not disturb что значит. Смотреть картинку do not disturb что значит. Картинка про do not disturb что значит. Фото do not disturb что значит

Что это такое на практике? После настройки этих параметров вы можете переключить DND в режим «Полная тишина», в котором никакие уведомления не пройдут через «Режим приоритета», кроме указанных в предыдущем шаге.

Что представляет собой Do Not Disturb в айфоне?

Вы можете настроить режим «Не беспокоить» таким образом, чтобы некоторые пользователи могли вам дозвониться. Нажав на эту опцию в настройках, вы можете включить разрешения вызовов из «Избранного» или только для определенной группы в ваших контактах. В первом случае вы сами составляете список номеров, для которых вы хотите сделать приоритет.

Наконец, «Не беспокоить» может быть активирован в определенное время суток (чаще всего он нужен ночью, чтобы звонки и сигналы не мешали спать). Чтобы настроить эту опцию, коснитесь слайдера «Запланировано» и выберите время, в которое вам нужно включить и выключить DND.

Включение и выключение режима «Не беспокоить»

Когда функция «Не беспокоить» включена, вы видите значок DND в строке состояния. Существует два способа включить или отключить функцию.

Перейдите в «Настройки»> «Не беспокоить», чтобы включить опцию вручную или установить расписание.

Откройте Центр управления, затем коснитесь значка «Не беспокоить».

Если вы установите будильник в приложении «Часы», он будет работать, даже если включен режим «Не беспокоить».

do not disturb что значит. Смотреть фото do not disturb что значит. Смотреть картинку do not disturb что значит. Картинка про do not disturb что значит. Фото do not disturb что значит

Изменение настроек в «Айфоне»

Если вы не хотите, чтобы вас беспокоили в определенное время, вы можете установить расписание. Нажмите «Настройки»> «Не беспокоить» и включите «Запланировано». Затем установите время.

Вы также можете выбрать, когда хотите получать оповещения, звонки и уведомления, используя режим DND на телефоне:

Тишина: выберите нужную настройку, чтобы отключать вызовы и уведомления всегда или только когда устройство заблокировано.

Разрешить звонки можно в одном из четырех вариантов: от всех, ни от кого, избранные или от определенных групп контактов, сохраненных на вашем устройстве или в iCloud.

Повторные вызовы: по умолчанию установлено, что если кто-то дважды звонит вам в течение трех минут, второй звонок не отключается. Однако это можно выключить.

Как определить включенный DND

Что это такое и как это можно сделать? Как узнать, использует ли ваш собеседник режим «Не беспокоить»?

Признаки включенного Do Not Disturb и полнофункциональной блокировки довольно схожи, но действуют по-разному. Если кто-то заблокировал вас, вы можете скрыть свой номер, и звонок от вас пройдет. В случае с DND вам придется ждать, пока пользователь не отключит эти настройки.

Если вы позвоните пользователю с активированными настройками «Не беспокоить», вы услышите один звонок и затем будете отправлены в голосовую почту. При этом вызываемый телефон не будет звонить, и на нем не окажется никаких звуковых или световых сигналов. Только при просмотре экрана будет отображаться уведомление «Пропущенный звонок», а также сохранится текстовое оповещение с пропущенным вызовом. Если в это время отправить iMessage, сообщение пройдет.

do not disturb что значит. Смотреть фото do not disturb что значит. Смотреть картинку do not disturb что значит. Картинка про do not disturb что значит. Фото do not disturb что значит

Как обойти режим «Не беспокоить»

По умолчанию функция «Не беспокоить» настроена так, чтобы разрешать вызовы, если один и тот же номер звонит снова в течение трех или пятнадцати минут (в айфоне и «Андроиде» соответственно). Сама идея этого параметра состоит в том, чтобы игнорировать большинство вызовов, но разрешать срочные.

Другими словами, если вы подозреваете, что ваш собеседник использует функцию «Не беспокоить», вы должны немедленно позвонить снова. Если эта настройка активирована по умолчанию, вы прорветесь через барьер DND. Но имейте в виду, ваш номер может быть впоследствии отмечен как нежелательный.

Кроме того, у пользователя может быть настроен приоритет на определенных пользователей. Большинство владельцев смартфонов с меньшей вероятностью будут использовать эту функцию, потому что она деактивирована по умолчанию. Если же она включена, и вы не в привилегированной группе, вы не сможете дозвониться.

Если ваш контакт использует «Не беспокоить» по расписанию, вы сможете дозвониться ему только в другое время. Это вероятно, если вы звоните в ночное время или можете предполагать, что ваш собеседник занят важной работой, находится на каком-либо мероприятии или совещании. Позвоните еще раз утром или после окончания рабочего времени.

Источник

ИТ База знаний

Полезно

— Онлайн генератор устойчивых паролей

— Онлайн калькулятор подсетей

— Руководство администратора FreePBX на русском языке

— Руководство администратора Cisco UCM/CME на русском языке

— Руководство администратора по Linux/Unix

Навигация

Серверные решения

Телефония

FreePBX и Asterisk

Настройка программных телефонов

Корпоративные сети

Протоколы и стандарты

Настройка режима Do Not Disturb в CUCM

Базовый курс по Asterisk

Мы собрали концентрат всех must have знаний в одном месте, которые позволят тебе сделать шаг вперед на пути к экспертному владению Asterisk

do not disturb что значит. Смотреть фото do not disturb что значит. Смотреть картинку do not disturb что значит. Картинка про do not disturb что значит. Фото do not disturb что значит

Настройка

Настройка выполняется для профиля телефона. Для этого переходим во вкладку DeviceDevice SettingsCommon Phone Profile и выбираем профиль, для которого мы будем менять настройки.

В поле Common Phone Profile Information в строке DND Option выбираем один из двух параметров:

В стоке DND Incoming Call Alert выбираем один из трех параметров:

Также настройку DND можно выполнять в настройках самого телефона в поле Do Not Disturb.

do not disturb что значит. Смотреть фото do not disturb что значит. Смотреть картинку do not disturb что значит. Картинка про do not disturb что значит. Фото do not disturb что значит

Базовый курс по Asterisk

Мы собрали концентрат всех must have знаний в одном месте, которые позволят тебе сделать шаг вперед на пути к экспертному владению Asterisk

Источник

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Russian

Информация

English

do not disturb mode

Russian

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Английский

Русский

Информация

Английский

Русский

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 3
Качество:

Английский

perfect match: do not disturb

Русский

Точное совпадение: не беспокоить!

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

intermediaries, please do not disturb.

Русский

ПОСРЕДНИКОВ ПРОШУ НЕ БЕСПОКОИТЬ.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Русский

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Русский

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Русский

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Русский

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Русский

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Русский

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Русский

Последнее обновление: 2021-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Русский

не вскрывать до 03.08.21

Последнее обновление: 2021-08-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Русский

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Русский

Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Русский

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

but that will not disturb us.

Русский

Но этим нас не смутишь.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Русский

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Русский

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Русский

Да о чем тут молиться?

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

setting “do not disturb” (“dnd”) status

Русский

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Английский

Русский

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:

MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.

Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *