exp date что это значит на упаковке
Срок годности косметики
Корейский бьюти-бум не сбавляет обороты последние несколько лет, плотно занимая место на ванных полках и косметических столиках российских девушек. Гармоничное сочетание достойного состава, заметного эффекта и красивой упаковки – мотивирует нас пробовать новое и расширять свой ежедневный уход. Однако порой именно с этой упаковкой и бывают проблемы.
В настоящее время интернет насыщен информацией о пользе ингредиентов, поэтому выбрать продукт, основываясь на его составе и описании, указанного на упаковке, стало проще. В чем же может быть тогда проблема, возможно спросите, вы. Дело в том, что для тех, кто только начал пользоваться корейской косметикой, проблемой может стать маркировка даты изготовления и срока годности продукта. Происходит это по нескольким причинам.
Срок годности корейской косметики
Первая и самая распространенная причина заключается в том, что корейцы пишут дату наоборот, то есть начиная с года, затем пишут месяц и только в конце дату.
Вторая по популярности причина: не всегда сразу можно понять, что это за дата – изготовления или окончания срока годности, так как маркировка часто пишется на корейском языке.
Не секрет, что просроченная продукция, в лучшем случае, теряет свои полезные свойства, не говоря уже о том, что может нанести вред нашей коже: от банального раздражения до серьезных аллергических реакций.
Поэтому мы подготовили подробную инструкцию чтобы проверить «свежесть» вашего продукта и не попасть в неловкую ситуацию, не выбросить на ветер денежные средства и не навредить своей коже.
Для начала разберемся с маркировками, которые обозначают «до» и «дата изготовления» на косметических продуктах родом из Южной Кореи. Таких маркировок может быть несколько видов:
Иногда дата может маркироваться и в более привычном для нас порядке день/месяц/год и может быть не до конца ясна. Например, вы видите дату 18.05.17 – в этом случае 17 может значить как год, так и день. Как быть в этом случае?
Смотрим на значок перед или после даты:
Но, как правило, дата в таком формате имеет не 6, а 8 цифр, поэтому её достаточно просто считать. Например, 20200519까지 или 20180105 MFG.
Также на упаковке часто встречается буквенно-цифровой код, например, AFR003 – он обозначает номер партии при производстве.
На косметическую продукцию существуют общие рекомендованные сроки годности, однако они тоже могут изменяться, учитывая уникальный состав продуктов. Ниже мы приведем перечень самых распространённых:
Теперь вы знаете все детали корейской сроковой маркировки, поэтому, мы надеемся, что ваши покупки будут только удачными и приятными.
exp data что это
Нередко может возникнуть вопрос при покупке лекарства или косметики, например, крема для тела: что значит EXP на упаковке? Что за непонятные буквы? Расшифруем их.
EXP (или «exp date») – это сокращение от английского «expiration date», что в переводе на русский означает «срок годности». Т.е. дата, указанная рядом с этими буквами, обозначает день, месяц и год, по истечении которых купленным средством не рекомендуется пользоваться.
Другие обозначения
Как еще пишется на английском срок годности? Это может быть фраза «best before (end)», что в переводе означает: «употребить до (конца)». Если это не пищевой продукт, который употребляется, то имеется в виду «использовать до».
Иногда срок годности по-английски отмечается на упаковке и такими обозначениями: «Use by», «Best by».
Примеры:
Exp: 8/2018 – срок годности до августа 2018.
Use by 06MAY2016 – использовать до 6 мая 2016 года.
Best before end 07.2017 – употребить до конца июля 2017.
Надеемся, что информация была для вас полезной, и благодаря таким небольшим и нужным знаниям английских слов и сокращений, вы не будете использовать купленную продукцию после истечения даты, указанной на упаковке.
Каждая женщина или девушка имеет в своем арсенале широкий ассортимент косметики: кремы и лосьоны, помаду и тени, лаки и маски. И покупая очередную баночку или флакончик, ей, конечно же, необходимо выяснить, как долго все названные средства будут безопасны. Это основная информация, которая интересует покупателя после изучения состава продукта. Обычно на глаза попадаются какие-то надписи и цифры на упаковке косметической продукции. Что же они могут сказать?
Что означает надпись EXP на упаковке с косметикой?
При внимательном изучении коробочки или этикетки на баночке можно обнаружить надпись EXP. Давайте разберем, что означает EXP на упаковке косметики?
Попробуем расшифровать это сокращение. Оно представляет собой три первые буквы из английского expirations date, поэтому EXP на упаковке при переводе с английского означает «срок годности».
Он указывается в формате exp.ММ.ГГГГ или exp.ЧЧММГГ, где:
Например, запись exp.08.2018 означает, что срок годности косметики до августа 2019 года. Другой пример: exp.060617. Такая запись exp на упаковке означает, что косметику можно использовать до 6 июня 2017 года. Ее использование после указанной даты не рекомендуется, так как это может быть небезопасным, что чревато возможным появлением раздражения на коже или аллергии.
Подобная информация указывается для косметики, срок годности которой не превышает 30 месяцев.
Если продукция имеет больший срок годности, то на упаковке или баночке указывается срок использования с момента открытия. Для этого используют значок баночки с открытой крышкой и цифрами. Если на баночке с кремом указано М12, то это информирует о том, что с момента открытия баночки кремом можно пользоваться в течение двенадцати месяцев.
Почему важно знать срок годности
Указание срока годности на упаковке с косметическим средством обусловлено требованием законодательства. Нанося это обозначение, производитель берет на себя берет ответственность за качество и гарантирует сохранение полезных свойств продукции до окончания срока годности.
На срок годности влияют несколько факторов:
В случае если срок годности уже истек, у косметики возможно изменение химического состава:
EXP на упаковке означает срок, до которого можно безопасно использовать косметическое средство. Если срок годности истек, а косметика выглядит хорошо и не имеет каких-либо внешних изменений, это не гарантирует, что она сохранила все свои полезные свойства. Поэтому пользоваться такой косметикой не стоит.
Где на упаковке найти информацию о сроке годности?
EXP на упаковке означает срок годности косметики, поэтому эту информацию необходимо найти. Каких-либо конкретных требований по нанесению информации о сроках годности не существует. Такая надпись может находиться в любом месте:
Не стоит покупать баночку косметики, если до окончания срока годности осталось несколько месяцев. Выбирая продукцию с большим сроком годности, можно будет обеспечить длительное влияние полезных активных веществ и получить видимый эффект воздействия купленной косметики.
Если срок годности истек
Если же срок годности косметики истек, то ее необходимо выбросить! Красоту и уход такая косметика уже обеспечить не сможет, а вот вероятность нанесения возможного вреда есть.
Из-за наличия влаги, окисления воздухом, попадания солнечных лучей разрушаются консерванты и активные вещества, что провоцирует интенсивное развивитие микробов.
Прекратить использование косметического средства необходимо в следующих случаях появления внешних признаков испорченности косметики:
Будет замечательно, если покупатели будут внимательно относиться к информации на этикетках с косметикой и ни в коем случае не будут пользоваться просроченными косметическими продуктами.
Мы привыкли к тому,как маркируются товары отечественного производства, а вот импортные товары иногда вызывают вопросы. Сегодня мы поговорим только о датах, которые присутствуют в маркировке импортных товаров.
Для еды и напитков наиболее законными считаются два типа маркировочные даты: «Use by» – использовать по указанную дату и «Best before» – годен до указанной даты.
«Use by» означает, что розничный торговец должен обеспечить, чтобы продукт после этой даты не предлагался покупателям. То есть, после даты «Use by» продукт не должен продаваться.
«Best before» означает, что продукт имеет наилучшее качество до указанной даты. После этой даты, качество будет постепенно ухудшается. В отличие от «Use by» закон позволяет продавать продукты после даты «Best before». Эта маркировка используется на продуктах, которые являются менее скоропортящимися.
Иногда можно встретить следующие маркировки: «display until» (показывать, предлагать до) и «sell by» (продавать по). Чаще всего, «display until» и «sell by» указывают на даты, предшествующие на два или три дня до «Use by» или «Best before. Эти альтернативные маркировки не имеют правового значения. Они — изобретение продавцов, предназначенное для удобства и ускорения продаж.
На непродовольственных товарах можно встретить следующие типы дат: «Date of manufacture/production» (дата изготовления или производства), «Expiry date» (дата истечения срока годности), «Recommended life once the product has been opened or put into use» (рекомендованный срок службы после открытия товара или начала эксплуатации). Чаще всего эти даты используются на таких непродовольственных товарах, как зубная паста, косметика, батарейки и т.д. Следует отметить, что при маркировке возможны сокращения. Например, пишется EXP SEP 93 вместо EXPIRY DATE: SEP 93, MFD 7/91 вместо MANUFACTURED 7/91 или PROD 08/95 вместо PRODUCTED 08/95.
Теперь, встретив на упаковке надпись из букв PROD и цифр 03 2017, вы будете знать, что она обозначает дату производства (изготовления) товара, а следующая надпись EXP 09/00 означает дату истечения срока годности.
СРОКИ ГОДНОСТИ КОРЕЙСКОЙ КОСМЕТИКИ. ОСОБЕННОСТИ МАРКИРОВКИ
Другие обозначения
Как еще пишется на английском срок годности? Это может быть фраза «best before (end)», что в переводе означает: «употребить до (конца)». Если это не пищевой продукт, который употребляется, то имеется в виду «использовать до».
Иногда срок годности по-английски отмечается на упаковке и такими обозначениями: «Use by», «Best by».
Примеры: Exp: 8/2018 – срок годности до августа 2021. Use by 06MAY2016 – использовать до 6 мая 2021 года. Best before end 07.2017 – употребить до конца июля 2021.
Надеемся, что информация была для вас полезной, и благодаря таким небольшим и нужным знаниям английских слов и сокращений, вы не будете использовать купленную продукцию после истечения даты, указанной на упаковке.
Почему знать срок годности важно?
Добросовестный дату указывает с некоторым запасом во времени. Он несет ответственность за качество продукции в рамках возможного времени употребления и гарантирует, что продукт будет удовлетворять всем заявленным качествам.
Что произойдет на следующий день после окончания срока годности? За час продукт, конечно же, не испортится. Но по истечении заявленной даты часть свойств потеряется. Особенно, это касается витаминно-содержащих продуктов или фармацевтических препаратов.
Важны условия хранения. Общий срок годности подразумевает определённые условия: температурный и световой режимы, влажность. Кто даст гарантии, что все время, пока товар не оказался у вас в руках, производитель, перевозчики и продавцы честно соблюдали условия хранения?
Срок годности товара — это не единственное, на что стоит опираться. Есть еще параметр — время хранения после вскрытия упаковки. Это часто встречается в продукции косметической промышленности.
После вскрытия тюбика новое время годности указывается на картинке «баночки с открытой крышечкой», на которой, как правило, указывается число месяцев. Например, «6М». Это означает, что продукт после вскрытия можно использовать не более 6 месяцев.
Пример. Купили спортивное питание с инновационным витаминным комплексом. Дата производства: 15.05.2014 года. При комнатной температуре продукт в заводской упаковке может храниться 2 года с сохранением всех полезнейших и чудодейственных свойств. После вскрытия, продукт нужно употребить в течение 3 месяцев.
Вы приобрели питание 01.09.2015. Вскрыли упаковку 05.09.2015 и не успели употребить все за 3 месяца. 05.12.2015 продукт можно выбросить, хотя общий срок годности закончился бы 14.05.2016. Вот такая простая арифметика, которой необходимо пользоваться в быту постоянно.
Срок использования косметики
Для каждого типа средства — свой период. Ниже приведены стандартные рекомендации для большинства косметических продуктов. Учтите, что «зеленая» косметика портится намного быстрее — натуральные консерванты по эффективности заметно уступают синтетическим.
Приведенные данные актуальны лишь в условиях правильного хранения: в прохладном (до 25° С) сухом темном месте. Косметику нельзя держать на подоконнике, под лучами солнца, и подвергать нагреву, т.к. под воздействием излишнего тепла ее состав и свойства меняются, и бактерии начинают быстро размножаться внутри тюбика. Если любимое средство приобрело странный оттенок или неприятный прогорклый запах, его следует немедленно выбросить.
Вынимая из косметички тушь или любимый бальзам, который «всё никак не закончится», взгляните на дно флакона — не пора ли от него избавиться? По истечении срока использования косметика теряет свои лечебные и защитные свойства — она способна спровоцировать развитие аллергических реакций, дерматитов, конъюнктивитов, стафилококковой инфекции.
Некоторые кремы, гели и лосьоны аптечных серий содержат омолаживающие и регенерирующие комплексы, которые «живут» только при низких температурах — их следует хранить в холодильнике. Если условия хранения отличаются от стандартных, производитель обязан предупреждать об этом на этикетке.
Как прочитать дату изготовления срок годности?
Не все так просто. Иногда может быть промаркирована только дата выпуска продукции, а потребитель должен сам прибавить сроки хранения. Иногда указываются даты не только производства продукта, но и окончания срока годности.
Можно встретить почти понятные надписи:
Нужно только расшифровать, где — год, месяц, а где — дата или номер смены. На продуктах с длительным сроком хранения указываются месяц и год, на скоропортящихся – обязательно дата месяца, иногда, — часы, если срок годности всего несколько суток.
Всё сложнее, когда встречаются иностранные аббревиатуры. Что значит exp на упаковке, или — BBF? Стоит запомнить основные сокращения.
Не путать с MFG (Manufacturing), что означает дату производства.
Остается надеяться, что будут приняты законопроекты, которые облегчат жизнь потребителю. Может быть, в будущем не придется разгадывать ребусы, где же на упаковке дата изготовления,а что из набора цифр – месяц или год. Правда, единый формат приведет к издержкам производителей, что скажется на кошельке потребителя.
Что можно выяснить с помощью штрих-кода: определяем подделку
При покупке косметики в незнакомом месте лучше проверить ее, чтобы исключить вероятность фальсификации. Для этого используется штрих-код, в котором зашифрованы: страна изготовления продукта, производитель, код товара и контрольная цифра.
Проверить срок годности косметики с помощью штрих-кода нельзя. При использовании калькулятора срока годности не путайте его с батч-кодом.
Проверить оригинальность товара можно путем несложных математических вычислений. В них участвуют все цифры штрих-кода, кроме последней контрольной.
Полученная в результате вычисления цифра должна совпасть по значению с контрольной.
Для примера возьмем косметическое масло, маркированное штрих-кодом 4607086566831. Чтобы выяснить, не досталась ли нам подделка, произведем расчеты:
Контрольная цифра штрих-кода совпадает с итогом вычислений — это означает, что мы имеем дело с оригинальным продуктом.
Получить информацию о товаре подкованному и грамотному потребителю не составляет никакого труда — она всегда есть на упаковке с косметическим средством, пусть и в зашифрованном виде.
С помощью условных обозначений и интернет-калькулятора можно определить срок годности косметики по коду и выяснить допустимый период ее использования. Регулярно проверяйте содержимое своего шкафчика и вовремя избавляйтесь от косметики с истекшим сроком годности.
Інші останні Іншомовні новини
После недавних скандалов с найденными просроченными товарами в магазинах, которыми пестрили новости Днепродзержинска, Днепропетровска и Донецка, мы решили рассказать нашим читателям о том, как же обманывают покупателей в крупных супермаркетах страны. Простейший способ, с помощью которого магазины, даже самые солидные, сбывают просроченное: товар с истекшим сроком годности выставляют на виду, а то, что посвежее, прячут в глубине полок. Особенно внимательными надо быть при покупке молочных продуктов, они особо ходовые, но и быстее других портятся. Вот и выставляют продавцы на видное место молоко, кефир, масло или сыр с истекшими сроками годности, чтобы покупатель сразу обратил внимание на этот просроченный продукт и забрал его.
И многие берут их и даже не смотрят на дату изготовления. То, что товар несвежий, обнаруживают уже дома. И претензии предъявлять, вроде как, и некому — сами же взяли, никто не заставлял, не уговаривал. Чтобы купить товар посвежее, лучше хорошенько покопаться в глубине полок. Но это не всегда спасает — в некоторых супермаркетах, как признаются сами продавцы, свежие продукты вообще не появляются в торговом зале до тех пор, пока просроченные продукты не раскупят. Перебивают срок годности — и на прилавок. Во многих супермаркетах, оказывается, для этих целей есть чуть ли не цеха,где с помощью специального химического раствора на пластмассовой упаковке можно без труда снять слой краски и выбить новую дату срока годности. Особенно легко стирается дата на фольге, скажем, плавленных сырков или пакетах с молоком или йогуртом, на коробках с тортами. Товар в полиэтиленовой обертке достаточно упаковать в новую пленку с новой этикеткой. Если же по какой-то причине перебить срок годности не удается, просто наклеивают сверху штрихкод магазина, и срок реализации не читается. Не зря врачи предупреждают: если срок годности заклеен штрихкодом – считай просрочено. И советуют не покупать продукт, сли невозможно прочитать срок годности и дату изготовления. А бывает, что сроки годности на продукции перебивают сами поставщики. К примеру, на соках и нектарах, как рассказывают знающие люди, конечный срок реализации изменяют на целых партиях. Хорошие соки поставщики списывают и забирают себе, а в супермаркеты привозят напитки, просроченные на несколько лет. А мы покупаем.
Наука «втюхивания» просрочки
Хитрости ушлых продавцов нам, покупателям, не важно, какой ваш родной город Днепродзержинск, Донецк или Киев, могут дорого обойтись. Ведь просроченные продукты — это не только потеря денег и настроения, но и реальная угроза не только для здоровья, но и жизни. Повідомляють Новини європейської України
Какая дата на упаковке
Мы привыкли к тому,как маркируются товары отечественного производства, а вот импортные товары иногда вызывают вопросы. Сегодня мы поговорим только о датах, которые присутствуют в маркировке импортных товаров.
Для еды и напитков наиболее законными считаются два типа маркировочные даты: «Use by» – использовать по указанную дату и «Best before» – годен до указанной даты.
«Use by» означает, что розничный торговец должен обеспечить, чтобы продукт после этой даты не предлагался покупателям. То есть, после даты «Use by» продукт не должен продаваться.
«Best before» означает, что продукт имеет наилучшее качество до указанной даты. После этой даты, качество будет постепенно ухудшается. В отличие от «Use by» закон позволяет продавать продукты после даты «Best before». Эта маркировка используется на продуктах, которые являются менее скоропортящимися.
Иногда можно встретить следующие маркировки: «display until» (показывать, предлагать до) и «sell by» (продавать по). Чаще всего, «display until» и «sell by» указывают на даты, предшествующие на два или три дня до «Use by» или «Best before. Эти альтернативные маркировки не имеют правового значения. Они — изобретение продавцов, предназначенное для удобства и ускорения продаж.
На непродовольственных товарах можно встретить следующие типы дат: «Date of manufacture/production» (дата изготовления или производства), «Expiry date» (дата истечения срока годности), «Recommended life once the product has been opened or put into use» (рекомендованный срок службы после открытия товара или начала эксплуатации). Чаще всего эти даты используются на таких непродовольственных товарах, как зубная паста, косметика, батарейки и т.д. Следует отметить, что при маркировке возможны сокращения. Например, пишется EXP SEP 93 вместо EXPIRY DATE: SEP 93, MFD 7/91 вместо MANUFACTURED 7/91 или PROD 08/95 вместо PRODUCTED 08/95.
Теперь, встретив на упаковке надпись из букв PROD и цифр 03 2017, вы будете знать, что она обозначает дату производства (изготовления) товара, а следующая надпись EXP 09/00 означает дату истечения срока годности.
Срок годности косметики по коду партии
Другие обозначения
Как еще пишется на английском срок годности? Это может быть фраза «best before (end)», что в переводе означает: «употребить до (конца)». Если это не пищевой продукт, который употребляется, то имеется в виду «использовать до».
Иногда срок годности по-английски отмечается на упаковке и такими обозначениями: «Use by», «Best by».
Примеры: Exp: 8/2018 – срок годности до августа 2021. Use by 06MAY2016 – использовать до 6 мая 2021 года. Best before end 07.2017 – употребить до конца июля 2021.
Надеемся, что информация была для вас полезной, и благодаря таким небольшим и нужным знаниям английских слов и сокращений, вы не будете использовать купленную продукцию после истечения даты, указанной на упаковке.
Где искать срок годности?
Нет жестких требований к размещению дат изготовления и конечных сроков употребления на упаковках.
Иногда это нечитабельно. Но информацию о датах изготовления, окончания сроков годности, режимах хранения, в том числе и после вскрытия упаковки, нужно отыскать.
Почему знать срок годности важно?
Добросовестный дату указывает с некоторым запасом во времени. Он несет ответственность за качество продукции в рамках возможного времени употребления и гарантирует, что продукт будет удовлетворять всем заявленным качествам.
Что произойдет на следующий день после окончания срока годности? За час продукт, конечно же, не испортится. Но по истечении заявленной даты часть свойств потеряется. Особенно, это касается витаминно-содержащих продуктов или фармацевтических препаратов.
Важны условия хранения. Общий срок годности подразумевает определённые условия: температурный и световой режимы, влажность. Кто даст гарантии, что все время, пока товар не оказался у вас в руках, производитель, перевозчики и продавцы честно соблюдали условия хранения?
Срок годности товара — это не единственное, на что стоит опираться. Есть еще параметр — время хранения после вскрытия упаковки. Это часто встречается в продукции косметической промышленности.
После вскрытия тюбика новое время годности указывается на картинке «баночки с открытой крышечкой», на которой, как правило, указывается число месяцев. Например, «6М». Это означает, что продукт после вскрытия можно использовать не более 6 месяцев.
Пример. Купили спортивное питание с инновационным витаминным комплексом. Дата производства: 15.05.2014 года. При комнатной температуре продукт в заводской упаковке может храниться 2 года с сохранением всех полезнейших и чудодейственных свойств. После вскрытия, продукт нужно употребить в течение 3 месяцев.
Вы приобрели питание 01.09.2015. Вскрыли упаковку 05.09.2015 и не успели употребить все за 3 месяца. 05.12.2015 продукт можно выбросить, хотя общий срок годности закончился бы 14.05.2016. Вот такая простая арифметика, которой необходимо пользоваться в быту постоянно.
Если срок годности истек
Если же срок годности косметики истек, то ее необходимо выбросить! Красоту и уход такая косметика уже обеспечить не сможет, а вот вероятность нанесения возможного вреда есть.
Из-за наличия влаги, окисления воздухом, попадания солнечных лучей разрушаются консерванты и активные вещества, что провоцирует интенсивное развивитие микробов.
Прекратить использование косметического средства необходимо в следующих случаях появления внешних признаков испорченности косметики:
Будет замечательно, если покупатели будут внимательно относиться к информации на этикетках с косметикой и ни в коем случае не будут пользоваться просроченными косметическими продуктами.
Как прочитать дату изготовления срок годности?
Не все так просто. Иногда может быть промаркирована только дата выпуска продукции, а потребитель должен сам прибавить сроки хранения. Иногда указываются даты не только производства продукта, но и окончания срока годности.
Можно встретить почти понятные надписи:
Нужно только расшифровать, где — год, месяц, а где — дата или номер смены. На продуктах с длительным сроком хранения указываются месяц и год, на скоропортящихся – обязательно дата месяца, иногда, — часы, если срок годности всего несколько суток.
Всё сложнее, когда встречаются иностранные аббревиатуры. Что значит exp на упаковке, или — BBF? Стоит запомнить основные сокращения.
Не путать с MFG (Manufacturing), что означает дату производства.
Остается надеяться, что будут приняты законопроекты, которые облегчат жизнь потребителю. Может быть, в будущем не придется разгадывать ребусы, где же на упаковке дата изготовления,а что из набора цифр – месяц или год. Правда, единый формат приведет к издержкам производителей, что скажется на кошельке потребителя.
Что означает надпись EXP на упаковке с косметикой?
При внимательном изучении коробочки или этикетки на баночке можно обнаружить надпись EXP. Давайте разберем, что означает EXP на упаковке косметики?
Попробуем расшифровать это сокращение. Оно представляет собой три первые буквы из английского expirations date, поэтому EXP на упаковке при переводе с английского означает «срок годности».
Он указывается в формате exp.ММ.ГГГГ или exp.ЧЧММГГ, где:
Например, запись exp.08.2018 означает, что срок годности косметики до августа 2021 года. Другой пример: exp.060617. Такая запись exp на упаковке означает, что косметику можно использовать до 6 июня 2021 года. Ее использование после указанной даты не рекомендуется, так как это может быть небезопасным, что чревато возможным появлением раздражения на коже или аллергии.
Подобная информация указывается для косметики, срок годности которой не превышает 30 месяцев.
Если продукция имеет больший срок годности, то на упаковке или баночке указывается срок использования с момента открытия. Для этого используют значок баночки с открытой крышкой и цифрами. Если на баночке с кремом указано М12, то это информирует о том, что с момента открытия баночки кремом можно пользоваться в течение двенадцати месяцев.
Какая дата на упаковке
Мы привыкли к тому,как маркируются товары отечественного производства, а вот импортные товары иногда вызывают вопросы. Сегодня мы поговорим только о датах, которые присутствуют в маркировке импортных товаров.
Для еды и напитков наиболее законными считаются два типа маркировочные даты: «Use by» – использовать по указанную дату и «Best before» – годен до указанной даты.
«Use by» означает, что розничный торговец должен обеспечить, чтобы продукт после этой даты не предлагался покупателям. То есть, после даты «Use by» продукт не должен продаваться.
«Best before» означает, что продукт имеет наилучшее качество до указанной даты. После этой даты, качество будет постепенно ухудшается. В отличие от «Use by» закон позволяет продавать продукты после даты «Best before». Эта маркировка используется на продуктах, которые являются менее скоропортящимися.
Иногда можно встретить следующие маркировки: «display until» (показывать, предлагать до) и «sell by» (продавать по). Чаще всего, «display until» и «sell by» указывают на даты, предшествующие на два или три дня до «Use by» или «Best before. Эти альтернативные маркировки не имеют правового значения. Они — изобретение продавцов, предназначенное для удобства и ускорения продаж.
На непродовольственных товарах можно встретить следующие типы дат: «Date of manufacture/production» (дата изготовления или производства), «Expiry date» (дата истечения срока годности), «Recommended life once the product has been opened or put into use» (рекомендованный срок службы после открытия товара или начала эксплуатации). Чаще всего эти даты используются на таких непродовольственных товарах, как зубная паста, косметика, батарейки и т.д. Следует отметить, что при маркировке возможны сокращения. Например, пишется EXP SEP 93 вместо EXPIRY DATE: SEP 93, MFD 7/91 вместо MANUFACTURED 7/91 или PROD 08/95 вместо PRODUCTED 08/95.
Теперь, встретив на упаковке надпись из букв PROD и цифр 03 2017, вы будете знать, что она обозначает дату производства (изготовления) товара, а следующая надпись EXP 09/00 означает дату истечения срока годности.
От чего зависит срок годности
Как видите, факторов довольно много. В результате сроки годности даже однотипных средств различных производителей сильно разнятся. Поэтому важно уметь быстро определять срок годности каждого средства.
Где на упаковке найти информацию о сроке годности?
Если грубо, то в природе, это действительно встречается часто — чем больше клеток делятся, тем быстрее их становиться больше. Чем больше у вас денег в банке, тем большую прибыль они приносят.
Это основная информация, которая интересует покупателя после изучения состава продукта. Обычно на глаза попадаются какие-то надписи и цифры на упаковке косметической продукции. Что же они могут сказать?
В общем, EXP является аббревиатурой или аббревиатурой, которая определяется простым языком. Эта страница иллюстрирует, как EXP используется в обмена сообщениями и чат-форумах, в дополнение к социальным сетям, таким как VK, Instagram, Whatsapp и Snapchat. Чаще всего, «display until» и «sell by» указывают на даты, предшествующие на два или три дня до «Use by» или «Best before. Эти альтернативные маркировки не имеют правового значения.
Если же срок годности косметики истек, то ее необходимо выбросить! Красоту и уход такая косметика уже обеспечить не сможет, а вот вероятность нанесения возможного вреда есть.
Надеемся, что информация была для вас полезной, и благодаря таким небольшим и нужным знаниям английских слов и сокращений, вы не будете использовать купленную продукцию после истечения даты, указанной на упаковке.
Срок годности исчисляется с момента производства. Поэтому в маркировочных надписях чаще всего присутствует информация о дате производства (она может быть включена в номер серии) и (или) указывается дата истечения срока годности. Другой вариант: указана дата производства и количество дней, месяцев или лет, в течение которых продукция пригодна к употреблению.
А еще, что, скорее всего точнее, это от слова «reference», можно перевести как артикул, наименование. Также это может быть срок годности, некоторые производители шифруют срок годности в буквенно-численном выражении.
Иммунокорректирующая маска Восстанавливает кожный иммунитет, стимулирует клеточный метаболизм, оживляет.
Когда по смыслу функции более-менее объяснил, напишу как считать ее и есть ли функция экспонента в Excel. Само собой есть.
Как соблюдать сроки годности
И в качестве подарка для всех, кто дочитал пост до конца, небольшой лайфхак от меня о том, как следить, чтобы на вашей полочке не было просроченных средств.
Если какое-то средство вы не собираетесь вскрывать сразу, и на нем не указан срок хранения до вскрытия — вычислите эту дату и сразу после покупки нанесите на флакон или баночку.
Но помните, что срок годности — это общее, усредненное число.
Продукт может испортиться раньше при неправильном хранении. И напротив при идеальных условиях хранения прослужит немного дольше указанного срока. Поэтому помимо официального срока годности обращайте внимание, не изменилась ли консистенция, цвет и запах вашего средства.
Надеюсь, эта статья была для вас полезной, и теперь вы сможете быстро определить срок годности любого косметического средства и контролировать порядок на косметической полочке.
А как вы следите за сроками годности косметики? Делитесь своими рецептами, а также задавайте свои вопросы в комментариях.
Читайте наш блог, прокачивайте свою косметическую грамотность и будьте всегда неотразимы.
Означает вес продукта без учета упаковки. Если содержимое упаковки весом меньше 5 грамм, то этот знак не применяется (пакетики чая, пробники шампуня и т.п.).
Как проверить срок годности косметического средства
При заказах продукции из-за рубежа нередко выясняется, что иностранные маркировки отличаются от российских — на одних средствах указывается дата выработки, на других — «употребить до», на третьих — «годен до», а на четвертых информация и вовсе отсутствует.
Узнать срок годности косметики можно с помощью batch-кода. Он наносится несмываемой краской на дно тюбика или флакона — каждой выпускаемой партии товара присваивается многозначный номер, состоящий из арабских цифр и латинских букв (от 3 до 10).
Батч-код с калькулятором выручат вас во время домашней ревизии в случае, если вы не найдете на вскрытых флаконах отметок с датой производства. На определение срока годности косметики у вас уйдет всего пара минут.
Принцип кодировки у всех производителей единый — за символами скрывается дата изготовления продукта — но условные обозначения и их последовательность разнятся. Например, год выпуска Clinique зашифрован последней цифрой батч-кода, в то время как Nivea использует первую цифру. Ряд производителей обозначает год изготовления партии буквенными символами.
Как определить срок годности косметики? Выяснить, что прячется за набором символов, можно несколькими способами:
Последний — самый удобный. Есть несколько сайтов — преимущественно англоязычных — где можно получить точные сведения, введя название марки и батч-код в специальную форму поиска.