hajime miyagi что значит
«Моя дикая Кассандра, игривая падра» — первая строчка из песни «Кассандра (Kosandra)» российского рэп-дуэта Miyagi & Andy Panda.
Под псевдонимом Miyagi выступает Азамат Кудзаев, под именем Andy Panda — Сослан Бурнацев, он же Эндшпиль. Оба музыканта родом из Владикавказа, столицы Северной Осетии.
Что значит «падра»?
Владикавказский дуэт изначально позиционировал себя как продолжателей дела Боба Марли, ситуация после дебюта не изменилась.
В текстах дуэта и в сольном творчестве артистов (они недавно выпустили по альбому) тоже постоянно обсуждаются темы, которые свойственны представителям музыки регги и философии растафарианства.
Кто такая Кассандра?
Текст песни Мияги «Кассандра»
Моя дикая Косандра, игривая падра,
Затмевала разум, убивала музыканта.
Тем не менее, я рядом был и верил —
Аллегориями съедены будут эти пираты.
Моя дикая Косандра, игривая падра,
Затмевала разум, убивала музыканта.
Тем не менее, я рядом был и верил —
Аллегориями съедены будут эти пираты.
Нарекали тебя накормленные бредом, ай-а-яй,
А ты на сон грядущий бегала, ты любима — так и знай.
И толерантами родимыми хранима про запас,
И угнётенными сердцами воспевалась в бит и бас.
А время лови-ловило шаги, но всё ломилось умирать.
Их бремя диву не давалось, а просило просто доверять.
Под этим гнётом негатива тем, кто не увидит свет,
Ты больно ласково, красиво закручивала сюжет.
Мы намеренно вели себя, как дети, кутим,
Брали, что хотим, брали, что хотим,
И скорее я не смог бы в этом мире один.
Рра-рага на раз нас благослови сегодня, не забудем.
Need someone is afraid of the day,
That life brings to you.
He breathe you and tells you,
Nice to meet you.
Моя дикая (дикая), дикая (дикая),
Дикая (я пленник Косандры),
Моя дикая (дикая), дикая (дикая),
Дикая (я пленник Косандры).
Lion кричит, ночами коптит,
Разрушив, опять строим мосты.
Кто, если не ты? Кто меня спасёт?
Улетает дым, она знает толк (и)
Позволь раствориться в объятиях.
Ты теперь ближе, слышишь, м?
Проникаешь в сознание (в сознание),
Это послание свыше (эй).
Все разъехались прочь, не горят огни.
Предстань в роли игривой падры,
Проведу с тобой ночь.
Я — пленник Косандры.
Need someone is afraid of the day,
That life brings to you.
He breathe you and tells you,
Nice to meet you.
Моя дикая Косандра, игривая падра,
Затмевала разум, убивала музыканта.
Тем не менее, я рядом был и верил —
Аллегориями съедены будут эти пираты.
Моя дикая Косандра, игривая падра,
Затмевала разум, убивала музыканта.
Тем не менее, я рядом был и верил —
Аллегориями съедены будут эти пираты.
Где скачать песню «Моя дикая Кассандра, игривая падра»
Если вы хотите легально скачать песню Miyagi & Andy Panda «Кассандра (Kosandra)», то ее можно купить в Apple Music или слушать через Яндекс.Музыку и другие удобные платформы.
6 фактов о дуэте MiyaGi & Эндшпиль, о которых мы узнали из интервью в «Афише»
Издание «Афиша Daily» опубликовало материал «MiyaGi и Эндшпиль: как рэп-дуэт из Владикавказа пришел к успеху», рассказывающий о стремительном взлете рэп-дуэта из Владикавказа. Пересказываем самые интересные факты оттуда.
1. О том, как они пришли к успеху
На вопросы о популярности MiyaGi и Эндшпиль обычно пожимают плечами и просто отвечают что-то в духе «писали песни, их стали слушать». Но в интервью приведена цитата администратора паблика «Новый рэп». «Наше знакомство началось с клипа MiyaGi «Дом». Когда Азамат скинул его нам в паблик, я сильно удивился, потому что высокий уровень уже чувствовался, а артист никому не был известен. Аудитория отреагировала, как будто это не ноунейм, а топовый артист. Мы внимательно следим за накрутками лайков — в данном случае подозрений не было. После этого мы поняли, что MiyaGi «зашел». Стали выкладывать подборки его песен — и пошло-поехало.»
2. Они знакомы с новым чемпионом мира по боксу в тяжелом весе Муратом Гассиевым — и были бы не против написать ему трек для выхода на ринг
«Мурат восхищает меня не столько своим боксерским талантом, хотя он запредельный, сколько своей простотой и воспитанием. Сразу складывается доброе впечатление о его семье. В этом и есть Осетия, это та сторона, которая меня всегда грела. Сейчас Мурат выходит под трек «Сердце осетина» — он хорошо подчеркивает его образ. Потому что Гассиев — настоящий ирон, мощный осетин. А так мы бы с радостью записали ему новую песню, если потребуется».
3. Отец MiyaGi — известный хирург, руководитель Центра ортопедии и эстетической хирургии Северной Осетии. Он не был в восторге о того, что сын сменил медицину на рэп
«У нас были разногласия по поводу моего будущего. Каждый отец желает сыну только лучшее, но надо трезво смотреть на вещи — без желания и рвения в медицине делать нечего. Я закончил медицинскую академию, но врачом работать не хотел. При этом профессия мне давалась. Я хорошо оперировал и мог бы сделать себе имя, если бы пошел в травматологию или пластическую хирургию. (О том, пригодилась ли учеба) Были ситуации, когда я своевременно приходил на помощь. Если бы меня рядом не оказалось — человек бы умер. Я этим не кичусь, просто хочу сказать, что моя учеба была не напрасной».
4. О том, действительно ли MiyaGi играл в русскую рулетку и выстрелил себе в голову — от чего остался шрам
5. О проявлениях расизма
«То, как нынешняя молодежь реагирует на кавказцев, — это крах! Тем более мы же осетины. Я знаю историю и тот вклад, который Осетия внесла в развитие страны. Мы, например, были первыми по количеству героев на душу населения в Советском Союзе. Я националистов даже за людей не считаю, их надо отвести к родителям и уже тем лабунцов надавать за то, что у их детей такое мировоззрение. Как они их воспитывали? »
6. О том, что же означает название дуэта
Их никнеймы пришли из кино. «26-летний Азамат Кудзаев взял свой псевдоним в честь мистера Мияги, мастера боевых искусств, который тренировал главного героя в фильме «Малыш-каратист». Его 21-летний коллега Сослан Бурнацев придумал себе никнейм под впечатлением от фильма «Адский Эндшпиль».
Мияги разводится с женой. Жена мияги после смерти сына. Сын MiyaGI выпал из окна: что с ним случилось, подробности. Сын рэпера Miyagi выпал из окна: что случилось, подробности трагедии. Выпал из окна
Творчество группы «Мияги и Эндшпиль» (MiyaGi and Endshpil) берёт своё начало во Владикавказе. Ребята познакомились случайно и быстро поняли, что обладают похожими взглядами на музыку. Успех к артистам пришёл стремительно. Их необыкновенная популярность подтверждается большим количеством концертов по всей России, а также по странам ближнего зарубежья.
Детство и юность
Есть на Северном Кавказе очень красивый и живописный город – Владикавказ. Именно во Владикавказе в 1990 году в декабре-месяце и родился будущий знаменитый MiyaGi. Азамат рос в обычной семье, где отношение к музыке было весьма поверхностным.
Родители Азамата работали в сфере медицины. Его отец – довольно известный хирург. В семье было двое детей, двое мальчиков.
С ранних лет Азамат проявлял всякого рода способности. Ему нравилось петь, также он любил литературу и занимался спортом. Азамат преуспел в музыкальных направлениях, так как имел идеальный слух и очень выдающиеся вокальные данные.
Азамат Кудзаев и его папа
Уже в школе его прекрасное пение заметили педагоги, и в то время он уже обрел свою первую популярность. «Мияги» – это второй псевдоним певца, а самым первым его псевдонимом был – «Сау».
Дальнейшую судьбу Азамата Кудзаева предопределил случай. Азамат случайно попал под трамвай, и чуть было не простился с жизнью. Мальчику на тот момент было 7 лет, и благодаря профессиональным действиям медицинских работников, Азамату удалось оправиться и встать на ноги.
Азамат очень проникся мастерством медиков, и решил посвятить свою дальнейшую жизнь служению медицине. Когда Азамат закончил школьное обучение, он принял решение поступить в медицинский ВУЗ.
Возможно, из Азамата мог получиться отличный врач, но музыка не давала ему покоя. В студенческую бытность Азамат стал больше уделять времени занятиям музыкой, и своею страстью поделился с родителями. Родители сперва не очень обрадовались тому, что Азамат предпочитает медицинской карьере музыкальную.
Но Азамат пообещал отцу, что он не посрамит своих родителей и станет лучшим на своем музыкальным поприще. Азамат исполнил всё, что обещал, и уже через год о нём узнала вся рэперская сфера не только Северной Осетии, но и всей России.
Детство Азамата Кудзаева
Родился Азамат 13 декабря 1990 года в городе Владикавказе, в семье медиков. Отец артиста — известный хирург Казбек Кудзаев, который возглавляет Центр ортопедии и эстетической хирургии Северной Осетии. Уважаемый на родине Казбек воспитывал детей (кроме Азамата у него есть еще сын) по всем канонам и традициям осетинского народа, прививая им патриотизм, уважение к старшим, целеустремлённость и силу духа.
Рэп-исполнитель МияГи
Мальчик рос человеком разносторонним: увлекался чтением и занимался единоборствами. И то, и другое сыграло немаловажную роль в его дальнейшей жизни.
Отец Мияги, Казбек Кудзаев, оперирует раненого браконьерами орла
Подробностями о своём детстве он делиться не любит, равно как и его отец. Казбек рассказывал лишь о происхождении первого псевдонима сына: «Shau – потому что его в классе так называли, он был смуглый. На осетинском „сау“ – черный».
На фото: родители МияГи и его племянники
Сам Азамат лишь раз упомянул о случае, когда в семь лет оказался на краю гибели, попав под трамвай, но даже об этой ситуации он рассказал исключительно в связи с получением диплома: артист имеет высшее медицинское образование, мог бы стать хорошим пластическим хирургом или ортопедом. Имея знания и навыки оказания медицинской помощи, он не единожды спасал близких от смерти. Но по велению сердца Азамат не стал идти по стопам отца и честно сказал ему об этом.
МияГи с отцом
Двоюродный брат Мияги в детстве дружил с Аланом Хадзараговым, сейчас известным как артист Matrang. Поэтому Мияги внимательно следит за карьерой младшего коллеги и считает, что у того большие перспективы.
Карьера
В ответ на признание сына Казбек благословил его на творческий путь, дав главное наставление: «Ты должен стать лучшим там, куда пошёл», на что Азамат пообещал в течение года сделать всё, чтобы отец гордился своим сыном.
Из немногочисленных интервью известно, что артист пробовал свои творческие силы уже на первом курсе института. Первые треки он начал записывать в 2011 году. А первый сольный концерт был организован в 2015. Азамат взял себе звучный псевдоним Мияги.
После окончания вуза артист переехал в Санкт-Петербург, где полностью отдался творчеству. Именно там, на собственной студии Азамата, произошла историческая встреча двух талантливых молодых людей — Мияги и Эндшпиля, которые объединили свои усилия и создали уникальный дуэт, симбиоз рэпа и регги.
Вдохновлённые творчеством Боба Марли и Трэвиса Скотта, они нашли свой, уникальный стиль и начали записывать песни и снимать клипы, выкладывая их в социальных сетях и на канале Youtube. Без какого-либо дополнительного финансирования ребята стали очень популярны за счёт качества песен, их смысловой наполненности и самобытности звучания.
В одиночестве Кудзаев успел записать лишь несколько песен, сделавших его заметным на фоне общей рэп-индустрии («Дом», «Бонни»). А в дуэте с Эндшпилем за неполные два года были созданы два альбома– «HAJIME» и «HAJIME 2», которые мгновенно подняли исполнителей на первые строки хит парадов.
Ребятам стали поступать предложения от представителей различных проектов, но те отказались от них, оставшись в рамках своего дуэта — и не прогадали. Уже в 2021 году в результате народного голосования дуэт получил звание «открытие года» по версии сообщества «HR».
В 2021 году Мияги и Эндшпиль планировали выпустить в свет третий альбом – «Умшакалака».
Активно ведя концертную деятельность, они не позволяют творческому процессу прерываться. Помимо создания новых песен для широкой аудитории, они с удовольствием сотрудничают с известным боксёром Муратом Гассиевым, с Илоной Тускаевой и другими артистами. Их часто можно видеть с известным владикавказским рэпером Романом Amigo.
В интервью, данному в рамках передачи «Видеоафиша», Мияги признался, что со своим близким другом планирует выпуск своей линии одежды. Они сами разработали эскизы и сделали заказ на оптовый пошив в Китае.
«Деньги – не главное. Хочешь стать известным – просто делай то, что умеешь, и делай это круто! » – главный девиз артистов.
Отец Мияги о сыне
Самые популярные слова уважаемого ортопеда и пластического хирурга о том, как он гордится званием «Отец Мияги», облетели всю сеть. Ранее рэпера Азамата для узнаваемости называли сыном Кудзаева. В истории взаимоотношений родных людей был только один тяжелый момент – когда Мияги после 7 лет обучения медицинской профессии объявил о выборе музыкальной карьеры. Но Кудзаев старший с детства наблюдал в своем младшем ребенке невероятную силу и волю.
Кудзаев Казбек со своим звездным сыном
Неоднократно в своих интервью доктор с трепетом говорит про случай с покупкой детских сандалий. В раннем детстве, когда мама Азамата отказала соседке в покупке обуви для детей, мальчик посчитал, что нужно было купить с целью денежной помощи соседской семье. В тот момент родители поняли, что из их младшего сына вырастит хороший человек.
Личная жизнь
Впитавший с молоком матери принцип не афишировать свою личную жизнь, артист не говорит о своей семье. Одно время из немногочисленных реплик его друзей и отца было известно только, что у него есть сын, который родился в 2021 году, и жена – официальная или нет, доподлинно не известно.
Отец музыканта Казбек Кудзаев говорил журналистам, что в Питер его сын уехал вместе с возлюбленной, называл её невесткой, и открыл публике, что она так же, как и Азамат, получила медицинское образование (в области гинекологии). Впоследствии поклонники выяснили имя жены Мияги – Илона Тускаева. Именно ей посвящены композиции «Бонни» и «Моя жена».
7 сентября 2021 года произошло событие, разделившее жизнь артиста на «до» и «после». Полуторагодовалый сын Мияги выпал из окна на девятом этаже. Малыш залез на подоконник, пока его мама была в другой комнате, потянул за ручку окна, оно распахнулось. Шансов выжить у мальчика не было – он упал на асфальт у подъезда. Убитый горем отец примчался домой и в состоянии аффекта принялся крушить все, что попадалось на глаза, повредив руку. Из-за трагедии лейбл Hajime Records объявил перерыв в деятельности, надеясь на понимание поклонников.
Кудзаев Казбек Урусханович: биография
Заслуженный хирург родился 7 февраля 1959 года и первые годы жизни провел в селе Старый Батакоюрт. В 1963 году семья переехала в Кабардино-Балкарию и до 10 лет мальчик рос в городе Терек, там же ходил в школу. Об отношениях с родителями спустя десятилетия Казбек Урусханович говорит с высоким уважением. Отец привил ему способность мыслить креативно и всегда продумывать новые методы решения проблем. Мать пропитала сына чувством любви, мудрости и почета к родным людям – эти качества сопровождают мужчину всю его семейную жизнь.
Первым высшим образованием в биографии Кудзаева стал медицинский институт Северной Осетии. За ним последовала ординатура, обучение у лучших профессоров хирургии в направлении ортопедии. В трудовой стажировке значится практика в Америке и странах Европы. В середине 80-х врач уехал в город Курган и лично обратился к легендарному Илизарову Гавриилу Абрамовичу с просьбой взять на работу. Там же он написал кандидатскую работу и получил степень доктора медицинских наук.
MiyaGi сейчас
О горе в семье MiyaGi стало известно 8 сентября 2021 года. Из окна 9 этажа дома, в котором проживает семья рэпера, выпал полуторагодовалый сын. Мальчик скончался до приезда врачей скорой помощи. О гибели ребенка написали на своих страницах в соцсети друзья MiyaGi. По сообщениям малыш погиб в Москве, где артист снимает квартиру на Верхней Масловке. Несчастье произошло днем ранее, свидетелями падения мальчика стали десятки людей.
Трехкомнатную квартиру пара сняла за 2-3 недели до трагедии. MiyaGi, чья карьера на пике популярности, занят записью новых треков и бывает дома короткими наездами. Мальчик взобрался на окно, открытое на проветривание, и пока мама вышла из кухни, дернул оконную ручку. Окно распахнулось, и мальчик упал. Шансов выжить у него не было.
Первым его увидел курьер, который позвал консьержку. Через несколько минут выбежала жена рэпера, а через час на место трагедии приехал Азамат. Врачи оказали помощь Кудзаеву. Мужчина в порыве отчаяния разгромил подъезд дома. Отец рэпера прервал отдых в Хорватии и прибыл в столицу, чтобы поддержать сына и невестку.
«В жанр пришли новые звёзды»: рецензируем альбом MiyaGi & Эндшпиль «Hajime 2»
Без скандалов и бравады. Без громких фитов и, как это случилось, например, с Каспийским Грузом, рекомендаций со стороны звезд сцены. Без пристального внимания прессы. Азамат и Сослан (настоящие имена артистов) срезонировали с аудиторией, массово репостившей их треки Вконтакте, именно тем, что за модой не просто не гнались, а плевали на неё с высокой, как горы Кавказа, колокольни.
Пластинка вроде “Hajime” могла выйти и 5 лет назад — и звучать при этом идентично. В пору, когда если не читаешь с автотюном — то и не рэпер вовсе, осетины просто остались верны духу андеграунд-рэпа с присущими ему душевностью дворового братства и песнями о вере в хип-хоп. Формула, правда, была освежена напевным раггамафином — и даже удивительно, что людей он не распугал (кто-то, кроме 5’Nizza, стал в России знаменит с треками про “блади бабилан”? Вот именно). Только у MiyaGi & Эндшпиля музыка ямайского гедонизма превратилась в музыку провинциальной русской тоски.
Их сила — это песни. Такие, что раз услышал — и напеваешь, где бы не находился. На первом “Hajime” — это “Санавабич” и “Рапапам”, на втором — “Люби меня” и “I Got Love”. А ещё есть сингл “#Тамада”, не попавший ни на один релиз, но звучавший всё лето из окон проносящихся мимо машин. MiyaGi & Эндшпиль — мелодисты высокого порядка. Технари — тоже, хотя местами и срываются в режущую ухо графоманию (“Минимум это страсть и в тебе я готов пропасть / А с неба падали звезды в пропасть”) или попросту несут хоть и ладно звучащую, но абракадабру (“Она не набрав ни нала, ни добра / Нам мало, напалма навалом на лад / Наломала на ладах, ни ла-ла-ла, ни на-на” — без агрегаторов текста я бы эту вязь в жизни не дешифровал). Да, их песни — не литература о высоком, но разве группе, чтобы стать народной, это нужно? Что действительно плохо — так это болячки андеграунд-рэпа типа “позови кореша, чтобы тот зачитал куплет и испортил песню” (от неповоротливых фитов, как в песне “Самая”, надо избавляться сразу).
Есть стойкое ощущение, что альбом Рем Дигги “Черника” для MiyaGi & Эндшпиля — пластинка стилеобразующая. Разумный выбор ориентира, где жесткий материал соседствовал с лиричным и дружелюбным по отношению к широким массам. А судя по тому, что автор “Черники” поучаствовал в бонус-треке, и он не против таких преемников, и они не пытаются шило в мешке прятать.
“Hajime 2” — это, по сути, вторая половина большого альбома. И если вы слышали первую — то эффекта новизны не ждите. Всё привычно и знакомо, но и нареканий пока не вызывает. Для сравнения, в тех же Каспийских поначалу тоже не получалось разглядеть мастеров на все руки, но из болотца околопацанского рэпа они выбрались довольно шустро. У MiyaGi & Эндшпиля имеются все задатки для того же. А пока получается констатировать вот что: в жанр пришли новые звезды, предложившие публике не только песни, но и бесхитростный посыл, что надо быть проще и любить честнее. Судя по толпам на концертах, люди давно ждали, чтобы кто-то сказал им именно об этом.
Текст песни
За рамки тапки бегут и бабки.
На кон накаляли меня за три вафли.
Come on тут закли, а хули теперь рисовать звон монет.
Твоя планка падала, тут честь и совесть.
Не счесть пословиц.
Да и крест на story поставить довольно просто.
А кровь, что горючая смесь.
До колики доведет неврастеника.
Хмурим брови.
Суровая житуха, намели мы навалили.
Тебя ливнем мы задели за живое, пацан.
Районы говорили, вы валите, да долечите же.
Но не материтесь, вызывает ваха.
Вопросы на характер, будто актер.
Город-блокбастер, тут пох*й на масти.
Страсти-мордасти, разбитые хасла.
Чек-чек, это мой Бронкс!
И тут видимо-невидимо таланта.
Музыка, битло, районы это моя банда.
Головы качали, их валила бровада.
Меня так же брата хвалила бровада.
Гор догогим. За город и Родину.
Гор — буря слов! MiyaGi хардкор!
Рапапам! Накидаем не вопрос!
По факту базарим! Hajme!
Припев:
Hajme! Есть спрос!
На волне — зарядили прямо в лоб!
На волне — еб*нём переворот.
На волне, мы дымили в потолок.
Hajme!
Припев:х2
Hajme! Есть спрос!
На волне — зарядили прямо в лоб!
На волне — еб*нём переворот.
На волне, мы дымили в потолок.
Hajme!
Если ты рэпе — ни рыба, ни мясо.
Не рыпайся! Хавай, щенок!
Перевод песни
Оставьте комментарий, если срочно нужен перевод этой песни. Мы его сделаем вне очереди.