hellip что это значит на русском языке
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
Русский
Последнее обновление: 2013-07-30
Частота использования: 3
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
all i want for christmas is&hellip…
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
resveratrol side effects – everything you need to know…
Русский
Ресвератрол Побочные эффекты и ndash, все, что нужно знать …
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
one of our colleagues russian visual artists\u2019 producer nelly kareva traveled there … continue reading →»,»date»:»february 18, 2013 12:45″,»categories»:[<"id":7,"title":"solutions","slug":"solutions-en">,<"id":11,"title":"technology","slug":"technology-en">],»tags»:[]>]
Русский
Чтобы этого избежать, лучше заранее обзавестись одним из таких iШтативов. ]]> http://audiovisualacademy.com/blog/2011/04/19/vj-dubassy-kyle-lyons-recommend-timelapse/feed/ 0
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
visitbritain: event sports visit britain feed description http://www.visitbritain.com/en/1266440109663 2010 visitbritain 2015-01-25t00:00:00z visitbritain 2015-01-25t00:00:00z 2010 visitbritain heritage visitbritain http://www.visitbritain.com/en/1266440104021 2015-01-14t00:00:00z 2015-01-14t00:00:00z teaser text visitbritain 2015-01-14t00:00:00z sport visitbritain http://www.visitbritain.com/en/1266443760860 2014-05-12t23:00:00z 2014-05-12t23:00:00z hear the roar of the crowd at a football match, play golf at st andrews or discover tennis and tradition at wimbledon… football, cricket, rugby, golf: name a sport and there’s a good chance we brits invented it, wrote the rules or are just plain obsessed by it. visitbritain 2014-05-12t23:00:00z food visitbritain http://www.visitbritain.com/en/1266440104795 2014-04-27t23:00:00z 2014-04-27t23:00:00z teaser text visitbritain 2014-04-27t23:00:00z football in britain visitbritain http://www.visitbritain.com/en/1266392545726 2014-04-23t23:00:00z 2014-04-23t23:00:00z where better to watch a match or discover the history of the beautiful game than britain, the home of football?
Русский
visitbritain: things to do visit britain feed description http://www.visitbritain.com/ru/1266398525975 2010 visitbritain 2015-01-25t00:00:00z visitbritain 2015-01-25t00:00:00z 2010 visitbritain 7 главных достопримечательностей Северо-Восточной Англии visitbritain http://www.visitbritain.com/ru/1266456470878 2014-10-12t23:00:00z 2014-10-12t23:00:00z Наш путеводитель познакомит вас с самыми популярными достопримечательностями Северо-Восточной Англии. visitbritain 2014-10-12t23:00:00z britain’s cathedrals visitbritain http://www.visitbritain.com/ru/1266449583703 2014-07-13t23:00:00z 2014-07-13t23:00:00z find out why britain’s cathedrals continue to attract thousands of visitors for their stunning architecture and tantalising tales of those who lived, worked and were buried inside. visitbritain 2014-07-13t23:00:00z Ливерпуль visitbritain http://www.visitbritain.com/ru/1266456353153 2014-06-30t23:00:00z 2014-06-30t23:00:00z Вам обязательно понравится Ливерпуль с его гостеприимными жителями, насыщенной музыкальной жизнью и потрясающим шопингом.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
visitbritain: event sports visit britain feed description http://www.visitbritain.com/en/1266440109663 2010 visitbritain 2015-01-25t00:00:00z visitbritain 2015-01-25t00:00:00z 2010 visitbritain heritage visitbritain http://www.visitbritain.com/en/1266440104021 2015-01-14t00:00:00z 2015-01-14t00:00:00z teaser text visitbritain 2015-01-14t00:00:00z sport visitbritain http://www.visitbritain.com/en/1266443760860 2014-05-12t23:00:00z 2014-05-12t23:00:00z hear the roar of the crowd at a football match, play golf at st andrews or discover tennis and tradition at wimbledon… football, cricket, rugby, golf: name a sport and there’s a good chance we brits invented it, wrote the rules or are just plain obsessed by it. visitbritain 2014-05-12t23:00:00z food visitbritain http://www.visitbritain.com/en/1266440104795 2014-04-27t23:00:00z 2014-04-27t23:00:00z teaser text visitbritain 2014-04-27t23:00:00z football in britain visitbritain http://www.visitbritain.com/en/1266392545726 2014-04-23t23:00:00z 2014-04-23t23:00:00z where better to watch a match or discover the history of the beautiful game than britain, the home of football?
Русский
visitbritain: things to do,history,monarchy,history and heritage,windsor,world heritage sites visit britain feed description http://www.visitbritain.com/ru/1266449582513 2010 visitbritain 2015-01-25t00:00:00z visitbritain 2015-01-25t00:00:00z 2010 visitbritain 7 главных достопримечательностей Северо-Восточной Англии visitbritain http://www.visitbritain.com/ru/1266456470878 2014-10-12t23:00:00z 2014-10-12t23:00:00z Наш путеводитель познакомит вас с самыми популярными достопримечательностями Северо-Восточной Англии. visitbritain 2014-10-12t23:00:00z britain’s cathedrals visitbritain http://www.visitbritain.com/ru/1266449583703 2014-07-13t23:00:00z 2014-07-13t23:00:00z find out why britain’s cathedrals continue to attract thousands of visitors for their stunning architecture and tantalising tales of those who lived, worked and were buried inside. visitbritain 2014-07-13t23:00:00z Ливерпуль visitbritain http://www.visitbritain.com/ru/1266456353153 2014-06-30t23:00:00z 2014-06-30t23:00:00z Вам обязательно понравится Ливерпуль с его гостеприимными жителями, насыщенной музыкальной жизнью и потрясающим шопингом.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
visitbritain: event sports visit britain feed description http://www.visitbritain.com/en/1266440109663 2010 visitbritain 2015-01-25t00:00:00z visitbritain 2015-01-25t00:00:00z 2010 visitbritain heritage visitbritain http://www.visitbritain.com/en/1266440104021 2015-01-14t00:00:00z 2015-01-14t00:00:00z teaser text visitbritain 2015-01-14t00:00:00z sport visitbritain http://www.visitbritain.com/en/1266443760860 2014-05-12t23:00:00z 2014-05-12t23:00:00z hear the roar of the crowd at a football match, play golf at st andrews or discover tennis and tradition at wimbledon… football, cricket, rugby, golf: name a sport and there’s a good chance we brits invented it, wrote the rules or are just plain obsessed by it. visitbritain 2014-05-12t23:00:00z food visitbritain http://www.visitbritain.com/en/1266440104795 2014-04-27t23:00:00z 2014-04-27t23:00:00z teaser text visitbritain 2014-04-27t23:00:00z football in britain visitbritain http://www.visitbritain.com/en/1266392545726 2014-04-23t23:00:00z 2014-04-23t23:00:00z where better to watch a match or discover the history of the beautiful game than britain, the home of football?
Русский
visitbritain: things to do,music,event music,nightlife visit britain feed description http://www.visitbritain.com/ru/1266449606893 2010 visitbritain 2015-01-25t00:00:00z visitbritain 2015-01-25t00:00:00z 2010 visitbritain 7 главных достопримечательностей Северо-Восточной Англии visitbritain http://www.visitbritain.com/ru/1266456470878 2014-10-12t23:00:00z 2014-10-12t23:00:00z Наш путеводитель познакомит вас с самыми популярными достопримечательностями Северо-Восточной Англии. visitbritain 2014-10-12t23:00:00z britain’s cathedrals visitbritain http://www.visitbritain.com/ru/1266449583703 2014-07-13t23:00:00z 2014-07-13t23:00:00z find out why britain’s cathedrals continue to attract thousands of visitors for their stunning architecture and tantalising tales of those who lived, worked and were buried inside. visitbritain 2014-07-13t23:00:00z Ливерпуль visitbritain http://www.visitbritain.com/ru/1266456353153 2014-06-30t23:00:00z 2014-06-30t23:00:00z Вам обязательно понравится Ливерпуль с его гостеприимными жителями, насыщенной музыкальной жизнью и потрясающим шопингом.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
visitbritain: event sports visit britain feed description http://www.visitbritain.com/en/1266440109663 2010 visitbritain 2015-01-25t00:00:00z visitbritain 2015-01-25t00:00:00z 2010 visitbritain heritage visitbritain http://www.visitbritain.com/en/1266440104021 2015-01-14t00:00:00z 2015-01-14t00:00:00z teaser text visitbritain 2015-01-14t00:00:00z sport visitbritain http://www.visitbritain.com/en/1266443760860 2014-05-12t23:00:00z 2014-05-12t23:00:00z hear the roar of the crowd at a football match, play golf at st andrews or discover tennis and tradition at wimbledon… football, cricket, rugby, golf: name a sport and there’s a good chance we brits invented it, wrote the rules or are just plain obsessed by it. visitbritain 2014-05-12t23:00:00z food visitbritain http://www.visitbritain.com/en/1266440104795 2014-04-27t23:00:00z 2014-04-27t23:00:00z teaser text visitbritain 2014-04-27t23:00:00z football in britain visitbritain http://www.visitbritain.com/en/1266392545726 2014-04-23t23:00:00z 2014-04-23t23:00:00z where better to watch a match or discover the history of the beautiful game than britain, the home of football?
Русский
visitbritain: things to do,national parks & scenic,sightseeing,cycling,beaches and coastal,walking itineraries,green,outdoors & wildlife,cycle itineraries visit britain feed description http://www.visitbritain.com/ru/1266449594644 2010 visitbritain 2015-01-25t00:00:00z visitbritain 2015-01-25t00:00:00z 2010 visitbritain 7 главных достопримечательностей Северо-Восточной Англии visitbritain http://www.visitbritain.com/ru/1266456470878 2014-10-12t23:00:00z 2014-10-12t23:00:00z Наш путеводитель познакомит вас с самыми популярными достопримечательностями Северо-Восточной Англии. visitbritain 2014-10-12t23:00:00z britain’s cathedrals visitbritain http://www.visitbritain.com/ru/1266449583703 2014-07-13t23:00:00z 2014-07-13t23:00:00z find out why britain’s cathedrals continue to attract thousands of visitors for their stunning architecture and tantalising tales of those who lived, worked and were buried inside. visitbritain 2014-07-13t23:00:00z Ливерпуль visitbritain http://www.visitbritain.com/ru/1266456353153 2014-06-30t23:00:00z 2014-06-30t23:00:00z Вам обязательно понравится Ливерпуль с его гостеприимными жителями, насыщенной музыкальной жизнью и потрясающим шопингом.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Словарь реселлера стритвир брэндов.
Сколько раз видели на маркетах разные сокращённые надписи типа б/о, дс, шип и т.д. Пришло время рассказать об этом поподробней.
Источник : @resellerlife (telegram)
Итак, приступим. Если вы работаете по СНГ, то часто можете встретить такие термины:
На этом остановимся, далее будет список для тех кто продаёт или планирует продавать за границу.
Теперь вы в курсе все терминов и можете свободно продавать/покупать вещи используя нужные сокращения.
Stay true, до связи.
— А ты почему не работаешь!?
Год назад
Ответ на пост «Куплю квартиру в Вашем доме. »
Герои среди нас
Домой, в Белгород, милиционер вернулся только через год. И как обещал до командировки, первым делом женился.
Не агрись, думер! 22 слова, которые помогут понять поколение Z
Выражает одобрение и восхищение, синоним «вау». Часто употребляется в музыке, в том числе в треках рэпера Нурминского и рэпера Sqwoz Bab. «Ауф» вошло в топ новых русских слов по версии «Яндекса» за 2020 год.
Агрошкольник
Дословно — «агрессивный школьник», от слова «агриться» — сердиться. Используется по отношению к хамам, встревающим в чужую беседу без знания контекста.
Ботать
Нет, не по фене. У зумеров это — учиться, зубрить.
Бинджвотчинг
От английского binge watching, дословно — запойный просмотр. Чаще всего используется в контексте сериалов: когда происходящее на экране настолько увлекает, что вы буквально проглатываете серию за серией и сезон за сезоном.
Безумно можно быть первым
Расхожий мем — строчка из трека рэпера Homie. Из-за абсурдности используется в качестве «добивки» или ответа на бессмысленную, псевдо-мудрую или пацанскую цитату.
Войснуть
Отправить голосовое сообщение (оно же — «голосовуха» и «гс»).
Дноклы
Сокращенно от одноклассников.
Думер
Апатичный, депрессивный, склонный к саморазрушению, антисоциальный человек. Так же существуют глумер (просто грустный человек) и блумер (излишне жизнерадостный).
Забайтить
То есть спровоцировать. Происходит от английского bait — «наживка».
Ливнуть
От английского leave, что значит «уйти».
Личинус
Негативно окрашенное слово по отношению к ребенку, пришедшее из сленга групп про «яжематерей». Образовано от слова «личинка».
Слово просочилось из среды геймеров: лут — это ценная вещь, которую может получить игрок за уничтожение врага. У зумеров обычно используется в значении покупки, а залутиться соответственно — закупиться.
Падра
Слово из песни дуэта MiyaGi & Andy Panda «Кассандра» означает подругу.
Пекарня
Производное от ПК — персональный компьютер.
Раффл
RYTP (Russian YouTube Poop, РИТП)
Смешные ролики в русском YouTube, созданные путем монтажа нескольких вирусных мемогенных видео.
Скипнуть
Прогулять. От английского skip — «пропустить».
Стэнить
Означает фанатеть. Слово позаимствовано у Эминема: Стэном зовут персонажа клипа совместного клипа рэпера с Дайдо «Stan». Он безумный фанат Эминема, закидывающий кумира письмами и мечтающий с ним встретиться. Кумир оставляет письма без ответа — Стэн окончательно сходит с ума и убивает свою девушку и себя.
Тащер
Игрок, который в онлайн-игре тянет всю команду на себе. Также — удачливый человек.
Флейм
Неконструктивный спор в сети, переходящий в откровенную ругань. Спор ради спора.
Флексить
Качаться под музыку или хвастаться.
Шипперить, пить чай с шиповником
Сводить людей в романтическом смысле слова без их ведома. Чаще всего применятся поклонниками и авторами фанфиков в отношении любимых артистов, персонажей.
Галя, папира, байзедип и другие важные термины биржевого сленга
После этого текста ваши проблемы исчезнут: сможете «ворваться в комменты» где угодно — и в любой дискуссии сойдете за своего. Ловите трейдерско-русский словарь от «РБК Инвестиций».
Дисклеймер: мы не стремились собрать абсолютно все термины — например, отказались от жаргона профессиональных трейдеров, устаревшего сленга нулевых годов, а также широко известных понятий вроде «быков» и «медведей». Здесь — только самый ходовой современный новояз.
Байда — бумаги китайской компании Baidu, а вовсе не обозначение мусорных акций, как может показаться на первый взгляд.
Байзедип (англ. buy the dip — «выкупай провалы») — покупка акций на просадке (то есть когда они сильно подешевели). Может плохо кончиться (см. Падающий нож).
Бензопила (пила) — крайне сильные колебания цен внутри дня. При волатильности график акций может напоминать зубья пилы (если напрячь воображение) — оттуда и пошло.
Бетонная плита, или просто плита — очень большая заявка в биржевом стакане, способная повлиять на движение котировок.
Боковик (флэт) — движение котировок в узком диапазоне в течение определенного периода без существенного повышения или понижения цены.
Галя — ласковое название акций космической фирмы Virgin Galactic Ричарда Брэнсона. Одна из самых популярных бумаг США на российском рынке.
Дивы — дивиденды: выплаты, которые распределяются среди акционеров в соответствии с дивидендной политикой компании.
Дивгэп — резкое падение стоимости бумаг после закрытия реестра акционеров для выплаты дивидендов. Весьма неприятное событие для новичков.
Джоны (амеры) — американские трейдеры с Нью-Йоркской биржи, начинающие торговать в 16:30 мск (или в 17:30 мск при переходе на зимнее время). Не слишком любимы, потому что иногда обваливают акции, весьма перспективно выглядящие на торгах СПб биржи и премаркете.
Дядя Коля (Николай, Колян) — маржин-колл. Когда он «приходит» или «звонит», дело плохо — значит, у инвестора столь большой убыток, что брокер уведомляет его о необходимости пополнить счет для дальнейшего удержания позиции. Избежать встречи с Дядей Колей можно, если не открывать «шорты» и не торговать с плечом.
Забор — см. Сидеть на заборе
Зина — популярная фармацевтическая компания Zynerba. Пример крайне волатильной бумаги: в феврале 2021-го ее котировки выросли вдвое за несколько дней, а потом резко откатились вниз.
Зомби — предбанкротная компания. Ее акции, тем не менее, есть на бирже — и часто пользуются спросом ввиду дикой волатильности. Хрестоматийные примеры — Chesapeake Energy или Mallinckrodt.
Затариваться — агрессивно покупать активы в большом количестве в ожидании восходящего тренда.
Казино — обычно означает волатильную и малопредсказуемую бумагу второго-третьего эшелона. Такие акции еще называют «бешеными». Также в некоторых телеграм-каналах «казино» называют российский фондовый рынок в целом.
Котлета — все деньги на брокерском счете. Закупиться на всю котлету — вложиться во что-то одно на все деньги, игнорируя здравый смысл. Обычно не лучшая идея.
Кукловод (кукл) — маркетмейкер, профессиональный участник рынка, который формирует его и поддерживает его ликвидность. Нередко провозглашается главным злом, не дающим расти той или иной акции.
Лесенка — стратегия покупки активов, при которой бумаги приобретаются в портфель понемногу, следуя за восходящим трендом.
Лонгуст — инвестор, покупающий акции в «лонг» — то есть на долгосрочную перспективу в расчете на рост котировок. Заклятый враг шортиста.
Лудоманить — покупать акции на удачу без какого-либо анализа. Типичный пример — покупка бумаг под отчет.
Лось — самое нелюбимое у инвесторов животное, которое однажды встречает каждый. Означает убыток по акции. Соответственно, резать лося = фиксировать убыток.
Мамба — Московская биржа. Произошло от ее предыдущего названия ММВБ. Последнее время употребляется все реже.
Мася — максимально любовное названий акций знаменитого американского ретейлера Macy’s.
Муму — акции китайского мессенджера для смартфонов Momo.
Наждак — биржа NASDAQ.
Отскок — падение после роста или рост после падения цен. Отдельно стоит выделить «отскок дохлого кота» — небольшой рост после мощного падения, после чего бумага снова дешевеет еще сильнее.
Падающий нож — обозначает быстрое падение стоимости ценной бумаги. Попытка его «поймать» (купить в расчете на то, что ниже цена уже не опустится) может привести к приличным убыткам.
Паникбай (от англ. Panic buy) — импульсивные покупки, обычно происходят во время резкого роста котировок.
Папира (англ. Paper) — то же самое, что и акция.
Пациент — «скучная» бумага, долгое время торгующаяся в боковике.
Пробой — движение цены выше определенного уровня.
Пролив — обвал котировок из-за массовой распродажи бумаг.
Ракета — резкий рост цены за короткий промежуток времени или просто акция, от которой ждут сильного роста. О том, сбывается ли такой прогноз, многие часто умалчивают. Вовремя сесть в ракету (купить акции перед взрывным ростом) — мечта каждого инвестора.
Свин (свинья, свинота) — акции американской нефтегазовой компании Southwestern Energy. Получили такое прозвище из-за фонетического сходства с ее тикером SWN.
Сидеть на заборе — ситуация, при которой трейдер закрыл все позиции, сидит в кеше и наблюдает за происходящим на рынке со стороны.
Сиплый — S&P 500, главный фондовый индекс США.
Скальпить — быстро покупать и продавать акции внутри дня, пытаясь заработать на небольших колебаниях цен. Скальперов также называют «зайцами».
Слив — избавление от активов. Обычно сливают акции, но самым талантливым удается слить депозит.
Тата — на русскоязычных ресурсах обычно означает акции «Татнефти». Но иногда — Tata Motors, что еще более логично.
Туземун (от англ. to the Moon — «на Луну») — подразумевает мощнейший рост какого-либо актива, «прямо до Луны». Не факт, правда, что потом с грохотом не спустится обратно на землю.
Усредниться — докупить в портфель упавшие в цене акции. Используется для снижения средней стоимости бумаги в портфеле.
Федя — американская транспортная компания FedEx. Никаких исторических связей — используется просто по созвучию.
Хай — максимум цены. Истхай — исторический максимум. Купить на хаях — приобрести бумаги на пике (и, скорее всего, словить из-за этого убытки).
Хомяк (лемминг) — новичок в инвестициях, бросающийся покупать акции по рекомендациям многочисленных «гуру», вслед за толпой, паникуя или просто на эмоциях. Часто вообще не понимает, что делает.
Шорт — короткая позиция. Тот, кто ее открыл, — шортист. Надеть шорты = открыть короткую позицию. Шортокрыл, или шорт-сквиз — ситуация, при которой резкий взлет акций заставляет шортселлеров закрывать короткие позиции и выкупать бумаги, чтобы вернуть их брокеру. Это провоцирует еще больший рост котировок. А порванные шорты — неудачная короткая позиция: вместо ожидаемого падения бумага выросла в цене и принесла незадачливому шортселлеру убытки.
Яша — так в трейдерском новоязе называют флагман русского IT «Яндекс».
Разберем на примерах. Допустим, вы решили поговорить с завсегдатаем «Пульса» о перспективах акций Virgin Galactic.
НЕПРАВИЛЬНО: «Полагаю, что Virgin Galactic — очень перспективная компания. Да, ее акции волатильны, однако я считаю, что в будущем они обязательно сильно вырастут».
ПРАВИЛЬНО: «Имхо, Галя — ракета. Папира казино, но скоро точно полетит туземун».
Или же зашли в трейдерский чат в телеграме, где хотите обратить внимание участников на сильный рост бумаг Southwestern Energy в отсутствие очевидного повода.
НЕПРАВИЛЬНО: «Забавно, спекулянты разгоняют котировки Southwestern Energy. Ведь эта компания в предбанкротном состоянии, а гонящиеся за сверхдоходностью новички понесут большие убытки.
ПРАВИЛЬНО: «Лол, Свина пампят! Это ж зомби-компания, лемминги замучаются потом лосей резать».
Используйте словарь с умом, тщательно подбирайте выражения и получайте удовольствие от горячих обсуждений фондового рынка с другими инвесторами где угодно.
Применить полученные знания вы можете в нашем канале в «Тинькофф Пульс», инстаграме или телеграм-канале «Сам ты инвестор» — у нас везде открыты комментарии. Enjoy!