Лахденпохья что означает в переводе
Лахденпохья
Лахденпо́хья [1] (фин. Lahdenpohja ) — город (с 1945) в России, в Карелии, административный центр Лахденпохского района Карелии. Входит в Лахденпохское городское поселение.
Содержание
Экономика
Одно из крупнейших предприятий города — Лахденпохский фанерный комбинат «Бумэкс» [4] — организовано в 1950-е гг. на базе бывшего финского фанерного завода — акционерного подразделения Laatokan Puu Oy компании Ladoga Timber Ab. [5]
Леспромхоз, лесопункт. Хлебозавод. Месторождения пегматитов, глин, гранитов, полевого шпата, графита.
В 2003 году,вместо Молокозавода,был пущен Ликероводочный завод «Аалто» [6]
В районе Лахденпохья выращивают картофель, кормовые культуры, овощи, ячмень. Разводят крупный рогатый скот, свиней. Звероводство (норка, песец).
Транспорт
Автомобильные дороги местного значения. По району проходит федеральная дорога А — 129 «Санкт-Петербург — Сортавала».
История
Первые следы пребывания человека в этих краях датируются около 2000 г. до нашей эры.
В 1323 году территория нынешнего Лахденпохского района стала частью Кирьяжского погоста, который в конце XV в. вместе с другими новгородскими землями вошел в состав Московской Руси.
В 1500 г. на месте будущего города Лахденпохья существовало село Яккима, входящее в состав Кирьяжского погоста, в котором проживало 168 семей. Через 70 лет их осталось всего 6, остальные бежали в монастыри спасаясь от шведских набегов.
В 1721 г. территория района была освобождена русскими войсками и присоединена к России.
В XVI веке началась тридцатилетняя война России со Швецией, Карелия вошла в состав Швеции.
В 1918 г. Приладожье отошло Финляндии.
До 1924 г. назывался Сиеклахти (известно с 1600 г.), входил в состав посёлка Яккима.
В 1920 – 1930 гг. развивались деревообрабатывающие комбинаты, строились лесопильные и целлюлозные заводы. На базе промышленного предприятия АО “Лаатокан Пуу” появился поселок Лахденпохья, в 1924 г. посёлок получил статус поселка городского типа.
В 1930 годах посёлок становится популярным туристическим местом, от него отправляются суда на Валаамский архипелаг.
В составе Финляндии
В 1845—1850 гг. возведена архитектурная доминанта Лахденьпохья — лютеранская церковь прихода Яакимма (Яккима) вместимостью 3 тыс.чел. (арх. — Карл Энгель).
С 1918 (после провозглашения независимости Финляндии) до окончания Советско-финской войны 1939—1940 Лахденпохья — кунта (муниципалитет или волость Финляндии).
В 1925 году Госсовет Финляндии утвердил создание в Лахденпохья фанерного комбината с уставным капиталом 5 млн марок. [5]
В годы советско-финских войн 1939—1940 и 1941—1944 гг.
По итогам Советско-финской войны (1939—1940) Лахденпохья отошла к СССР согласно условиям Московского мирного договора 1940 г.; включена в состав Карело-Финской ССР. Финляндией была осуществлена эвакуация финского населения всего Северного Приладожья.
В августе 1941 года в ходе Второй мировой войны — (Великой Отечественной войны 1941—1945)] финские войска вышли к Ладоге и овладели Яаккима и Лахденпохья. По мере продвижения линии фронта часть финских жителей смогла вернуться из эвакуации ещё до наступления 1942 года. В 1942 г. в свои дома вернулось более 70 % жителей кунты (финской волости) Лахденпохья. Советская историческая наука числит Лахденпохья оккупированной финскими войсками с сентября 1941 г. по сентябрь 1944 г.
После Московского перемирия 1944 г. Лахденпохья снова отошла к СССР, её вновь покинуло финское население.
В составе СССР
После перехода Лахденпохья к СССР в здании лютеранской кирхи был лагерь военнопленных.
В 1956-91 гг. Лахденпохья — город в составе Карельской АССР. Лютеранскую церковь использовали как общежитие, а потом склад горторга. В 1977 г. церковь сгорела.
Постсоветский период
В начале 90-х годов ХХ века к руинам кирхи были возвращены два гранитных блока памятника местным финским воинам, погибшим в 1918 г., установили памятный крест. При участии Финляндии осуществлена консервация стен храма. [7]
Руины лютеранской церкви прихода Яккима
Часовня Св. Великомученика Валентина, 2004 г. постройки
Население
Достопримечательности окрестностей
Примечания
Ссылки
Статьи: Герб | Гимн | История | Население | Территориальное деление | Флаг
Полезное
Смотреть что такое «Лахденпохья» в других словарях:
Лахденпохья — город, р.ц., Карелия. В 1924 г. из финского поселка Яккима в качестве самостоятельной единицы выделено селение при пристани Лахден похья на сев. зап. берегу Ладожского озера. В его названии выделяют лахден (род. п. карел., фин. lahti залив ) и по … Географическая энциклопедия
ЛАХДЕНПОХЬЯ — город (с 1945) в Российской Федерации, Карелия, на побережье Ладожского оз., близ ж. д. ст. Яккима. 10,2 тыс. жителей (1992). Фанерный комбинат … Большой Энциклопедический словарь
ЛАХДЕНПОХЬЯ — ЛАХДЕНПОХЬЯ, город (с 1945) в Карелии, на побережье Ладожского озера, близ ж. д. ст. Яккима. 10,4 тыс. жителей (1998). Фанерный комбинат. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
лахденпохья — сущ., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Лахденпохья — Районный центр в Карелии, в 331 км к востоку от Петрозаводска. Расположен на северо западном побережье Ладожского озера (пристань), в 3 км от железнодорожной станции Яккима на линии Санкт Петербург Петрозаводск. Население 10,8 тыс.… … Города России
Лахденпохья — город (с 1945) в России, Карелия, на побережье Ладожского озера, близ железнодорожной станции Яккима. 10,4 тыс. жителей (1998). Фанерный комбинат. * * * ЛАХДЕНПОХЬЯ ЛАХДЕНПОХЬЯ, город (с 1945) в Российской Федерации, Карелия, на побережье… … Энциклопедический словарь
Лахденпохья — город, р.ц., Карелия. В 1924 г. из финского поселка Яккима в качестве самостоятельной единицы выделено селение при пристани Лахден похья на сев. зап. берегу Ладожского озера. В его названии выделяют лахден (род. п. карел., фин. lahti залив ) и по … Топонимический словарь
Лахденпохья — Лахденпохья, город в Карелии, центр Лахденпохского района, в 331 км к западу от Петрозаводска. Расположен на северо западном побережье Ладожского озера (пристань), на реке Аура Йоки, в 3 км от железнодорожной станции Яккима. Население 10,6 тыс.… … Словарь «География России»
Лахденпохья — город ( с 1945), центр Лахденпохского района Карельской АССР. Расположен на северо западном побережье Ладожского оз., в 3 км от ж. д. станции Яккима (на линии Ленинград Петрозаводск). Фанерный комбинат, леспромхоз … Большая советская энциклопедия
Лахденпохья (значения) — Лахденпохья город в Карелии Лахденпохья остановочный пункт железной дороги в Карелии … Википедия
Лахденпохья
Новости
Внимание! Локдаун!
Внимание! 4, 5, 6, 7 ноября наши офисы работать не будут!
Внимание! Изменение в расписании работы офиса!
Осторожно: мошенники!
Труднопроизносимое название Лахденпохья с финского языка переводится как «край залива». Город действительно находится на берегу Якимварского залива Ладожского озера. Это одно из самых живописных мест Карелии. Сюда приезжают, чтобы полюбоваться шхерами.
Лахденпохья находится в живописном уголке Карелии
Ладожская жемчужина
Лахденпохский район расположен на крайнем юго-западе Карелии. Он протянулся вдоль побережья Ладожского озера узкой полосой длиной около 100 км и шириной 40 км. Находясь в 150 км от Санкт-Петербурга и в 40 км от Финляндии, эти места стали зоной отдыха жителей соседних регионов. Его население составляет всего 16 тыс. человек – это самый маленький район Карелии. Столица района – Лахденпохья – находится в устье реки Аурайоки, которая впадает в Ладогу.
Главным природным достоянием этих мест считается Ладожское озеро с живописными шхерами – островными архипелагами, разделенными узкими проливами. Здесь преобладают скальные ландшафты, но можно встретить и моренные образования, а также песчаные и галечные пляжи. Сюда приезжают на отдых, рыбалку, за грибами и ягодами. Для рыбаков интерес представляет река Коколанйоки, которая является единственной на северо-западном побережье Ладоги рекой, где водится большое количество лосося.
Яблоко раздора
На территории Лахденпохского района археологи нашли большое количество артефактов, которые свидетельствуют о расцвете карельской культуры в XII-XIV веках. Еще в 800 году на побережье Ладожского озера появились селения, были возведены крепости. Первые летописные упоминания о районе относятся к 1396 году. С XVIII века эти земли неоднократно переходили из рук в руки между шведами, финнами и русскими.
До 1924 года Лахденпохья называлась Сиеклахти и являлась частью поселка Яккима, который существовал еще с 1500 года. С 1918 по 1940 годы поселение входило в состав Финляндии. В этот период финны сделали его центром деревообрабатывающей промышленности. После советско-финской войны оно вновь оказалась на территории СССР, и все финское население было эвакуировано в Финляндию.
Памятник финским солдатам, погибшим во время войны
В августе 1941 года город оккупировали финские войска, и около 70% финнов вернулись на обжитые места. Подобная ситуация сохранялась до 1944 года, когда Лахденпохья заняли советские войска, и финнам вновь пришлось эвакуироваться. В настоящее время, благодаря большому количеству памятников культуры, город Лахденпохья имеет статус исторического поселения.
Вехи истории
К историческим достопримечательностям Лахденпохья относятся руины Яккимской лютеранской кирхи, возведенной в 1850 году по проекту известного финского архитектора Карла Энгеля. Храм мог одновременно вместить до 3000 человек! Здание долгое время оставалось высотной доминантой города. Кирха привлекает внимание большими арочными оконными проемами и маленькими окнами-розетками.
Когда Лахденпохья оказался в составе СССР, в кирхе устроили лагерь для военнопленных, а после войны использовали в качестве общежития и склада Горторга. В 1977 году церковь сильно пострадала от пожара. В начале 90-х годов прошлого века к руинам кирхи были возвращены два гранитных памятника местным финским солдатам, погибшим в 1918 году. От храма обязательно стоит подняться на гору «Старик», откуда открывается великолепный вид на Ладожские шхеры. Это место является традиционным для фотостопа.
Руины Яккимской лютеранской кирхи
Великолепным образцом архитектуры XIX века является усадьба Раухала. К историко-архитектурным памятникам начала XX века относятся следующие здания: ресторан с гостиницей (ул. Ленина, 13), почта (ул. Ленина, 19), церковно-приходская школа (ул. Пионерская, 5), пансионат (ул. Ленина, 31), банк (ул. Красноармейская, 6) и усадебный дом фабриканта Таскинена (ул. Совхозная, 4).
Интерес представляет здание штаба Ладожской военной флотилии (ул. Красноармейская, 9). Она была создана в октябре 1939 года для обороны побережья Ладожского озера. В ее состав входили: канонерская лодка, два сторожевых корабля, семь тральщиков, дивизион сторожевых катеров, отдельная авиационная эскадрилья.
Туристские хиты
Наибольшей популярностью среди туристов пользуется вырубленный в скале грот «Гора Филина», расположенный в черте города. Внешне гора представляет собой большую скалу с двумя входами. Бункер-бомбоубежище построили в 1933 году при помощи американских специалистов по заказу финского военного командования. В подземелье было все необходимое для жизни: источник водоснабжения, канализация, система вентиляции и отопления.
Строительство убежища было завершено всего за несколько дней до занятия этой территории Красной армией. Советские солдаты захватили сооружение почти неповрежденным. В 1944 году, после возвращения финнов, грот приспособили под резервный командный пункт финской армии. Однако по своему прямому назначению он так и не был использован.
Сейчас в бункере размещена экспозиция Военно-исторического музея. Для желающих организуют увлекательные экскурсии. Имеется сувенирный магазин, где можно купить карельскую продукцию и оригинальные сувениры. В продаже имеется шунгитовое мыло, крем-бальзам из шунгита с пчелиным ядом, био-бальзамы с морошкой и облепихой и многое другое. В кафе предлагают попробовать иван-чай и варенье из еловых шишек. В окрестностях грота проложены туристские тропы со смотровыми площадками, расположенными на скалах.
Карельские бальзамы из шунгита
Другой популярной достопримечательностью Лахденпохья являются Ладожские шхеры. Туристам предлагают водные прогулки по шхерам на катерах группами до 8 человек. Прокат катеров находится на центральной набережной. Продолжительность прогулки – от нескольких часов до одного дня. Длительные маршруты предусматривают высадки на островах. Для желающих организуют трансферы или однодневные туры на Валаам.
Круизы по шхерам стартуют с причала городской набережной
Как добраться
nord_ursus
Записки северного медведя
Cogito ergo sum
Этот тихий городок с диковинным труднопроизносимым финским названием находится в Северо-западном Приладожье, то есть на юго-западной окраине Карелии. Само название Lahdenpohja с финского переводится как «дальний угол (конец) залива», — как я уже говорил, северное побережье Ладожского озера сплошь состоит из заливов и полуостровов, открытую Ладогу с берега нигде не видно; а этот город стоит именно что в самом кончике одного из таких длинных заливов.
По сути города Лахденпохья при финнах не существовало, это было село Яаккима, известное с 1500 года, когда Северо-западное Приладожье входило в состав Богородицкого Кирьяжского погоста (село Кирьяж — это нынешний посёлок Куркиёки Лахденпохского района, куда, к сожалению, добраться пока не удалось) Корельского уезда Водской пятины Новгородской Руси. До 1924 года территория нынешнего города состояла из села Яаккима и деревни Сиеклахти, которая затем была выделена в отдельный посёлок Лахденпохья. Городом Лахденпохья стала лишь при советской власти — в 1945 году, тогда же был образован Лахденпохский район (в 1940-45 годах районным центром был Куркиёки). В настоящий момент в Лахденпохье проживает почти 8 тысяч человек, финские названия сохраняют также несколько районов города — Яккима, Уусикюля и Хуухканмяки.
3. У кого-то прямо во дворе скалы. С другой стороны, не позавидуешь родителям маленьких детей, — опасно их отпускать в ту сторону.
4. Лахденпохья изобилует деревянными финскими домами:
6. В которых порой проживают весьма творческие люди:
8. Хрущёвки с двускатной крышей, характерные именно для Карелии и Прибалтики:
9. Берег Ладожского озера. Во время прогулки по городу было довольно жарко, но ситуацию изменял прохладный ладожский ветер.
10. С этого каменистого берега долго не хотелось уходить:
13. Порт Лахденпохья, фото 1930-х годов. Отсюда в то время ходили суда на Валаам (сейчас, наверное. уже не ходят, — только от Сортавалы и Приозерска).
15. Новодельная часовня святого великомученика Валентина Римского:
16. На крыльце магазина примостились львы в петербургском стиле:
17. Это центр города. Деревянное финское здание справа — почта; в каменном здании слева находится торговый центр, при этом я не могу определить, советское это здание или финское функционалистическое.
18. Улица Красноармейская:
19. В конце её стоит скромный памятник лахденпохцам, погибшим в Афганистане и горячих точках:
20. Каменный финский дом:
21. В центральном сквере стоит мемориал с братской могилой красноармейцев, погибших в Северо-западном Приладожье во время Великой Отечественной войны:
22. Рядом — новодельная часовня святого Георгия Победоносца:
23. Чуть поодаль, на холме стоит деревянная церковь святого Пророка Илии.
24. А ещё дальше стоят руины финской лютеранской кирхи прихода Jaakkima. Она была построена в 1844-1851 годах по проекту архитектора Карла Людвига Энгеля. При советской власти она была закрыта, а в 1977 году сгорела.
26. Братская могила финских солдат — уроженцев кунты (волости) Яаккима.
27. В прошлом кирха выглядела так:
29. Лето 1941 года. Финский 7-й пехотный полк занимает Яккиму:
31. Железнодорожная станция, расположенная несколько на отшибе от города, тоже называется Яккима и лежит на железнодорожной ветке Петербург-Сортавала. Эта железнодорожная линия достаточно живописна и архаична: деревянные финские вокзалы в забытых Богом лесопильных посёлках вроде Алхо или Ихалы, ручные стрелки, покосившиеся деревянные столбы. И ходит по этой линии пригородный поезд, состоящий из тепловоза «Машки» (М62) и трёх сидячих вагонов; он доезжает до станции Кузнечное, где начинается электрификация, и где нужно, подождав полчаса, пересесть на электричку до Питера. К сожалению, я не снимал обратную дорогу из-за того, что аккумуляторы в фотоаппарате стали предательски садиться, но всё, надеюсь, ещё впереди.
34. Депо тоже, по-видимому, тех времён:
35. В завершение этого поста покажу пару фотографий видов города с высоты, а именно с этой скалы:
Город Лахденпохья
Город Лахденпохья расположен в Лахденпохском районе Республики Карелии. Является административным центром Лахденпохского района, численность населения – 7450 человек, это 56% от численности населения района.
Содержание
Описание города Лахденпохья
Стоит на берегу Ладожского озера (Якимварский залив), через город протекает река Аурайоки. Численность населения сокращается, максимум был зафиксирован в 1996 году – 10600 человек. Через город проходит трасса А-121 «Сортавала». Расстояние от Санкт-Петебурга до Лахденпохья – 230 километров. Воду для города забирают в озере Пайкъярви.
Есть железнодорожная станция (Яккима) линии Санкт-Петербург – Суоярви. С финского (и карельского) языка название можно перевести как «конец залива», что характеризуется расположением Лахденпохья.
История Лахденпохья
Эти земли имеют очень богатую историю, которая началась еще в древние времена. Стоит заметить, что поселение появилось только в XX веке (как самостоятельная единица). Территория современной Лахденпохьи – это объединение нескольких населенных пунктов, прежде всего одноименной деревни и поселка Сиеклахти.
Подробно про историю этих земель можно прочитать в статье Северной Приладожье, а здесь мы расскажем лишь краткую версию и упомянем о событиях, которые непосредственно относятся к городу Лахденпохья.
Первые люди жили здесь уже за 2000 лет до нашей эры, об этом свидетельствуют археологические находки в том числе и в окрестностях города. В 1323 году земли стали частью Новгородской республики. В 1500 на месте Лахденпохья находилось село Яккима. В 1617 году эти земли отошли к шведам, вернулись в состав Российской Империи в 1721 году. В 1809 году вошли в состав Великого княжества Финляндского и остались в составе Финляндии после революции 1917 года. В состав России земли вернулись только после Зимней войны 1939-40 годов.
До 1924 года сам поселок назывался Сиклахти, он был известен с 1600 года, а в 1924 его объединили с поселком Яккима (они по большому счету представляли собой уже один населенный пункт, так как разрослись) и появился собственно населенный пункт Лахденпохья. В этом же году ему был присвоен статус поселка городского типа.
1920-е и 1930-е годы (в составе Финляндии) благотворно сказались на Лахденпохья. Появлялись новые предприятия, в частности в сфере деревообработки, появился комбинат по производству фанеры. В эти же годы поселок стал туристическим центром – через него финны добирались до Валаама.
Статус города Лахденпохья получила в 1945 году. В 1997 году появился современный герб.
Лахденпохья сегодня
В городе есть большое количество магазинов (в том числе и рыболовный), есть отделение «Почты России», «Сбербанка», школы, детский сад, Дом Культуры и другие учреждения. Градообразующим предприятием считается фанерный комбинат, который был создан еще в 50-е годы на базе старого финского фанерного комбината. Также работают хлебозавод, леспромхоз, ликероводочный завод (запущен в 2003 году на базе молокозавода, который был закрыт).
Город Лахденпохья включен в список моногородов, которые имеют риски ухудшения состояния социально-экономического положения. Это означает то, что в случае закрытия лишь одного предприятия (но градообразующего), местные жители столкнуться с безработицей. По состоянию на 2017 год, Лахденпохья – самый маленький город Республики Карелии по численности населения (список городов Карелии).
Есть автобусное сообщение с Санкт-Петербургом, Сортавалой, Петрозаводском и самыми крупными населенными пунктами Лахденпохского района. На берегу Ладожского озера есть причал для маломерных судов.
Достопримечательности города и окрестностей. Праздники, отдых
К достопримечательностям стоит отнести руины лютеранской кирхи, от которой сохранились только стены (она была построена в 1850 году). Также к достопримечательностям (и самым фотографируемым объектам города Лахденпохья) относится Часовня Святого Великомученика Валентина, которая была построена в 2004 году.
В окрестностях города есть интересное место – гора Филина. Есть памятник истории – братская могила, в которой захоронено больше шестисот советских офицеров и солдат, которые погибли в окрестностях Лахденпохья летом 1941 года. Также через Лахденпохья возможно добраться до Валаамского архипелага.
Других интересных мест и достопримечательностей в городе и его ближайших окрестностях нет, но эти места очень популярны у туристов. В окрестностях Лахденпохья очень большое количество турбаз, гостевых домов, гостиниц и коттеджей. Все они по большей части находятся на побережье Ладожского озера и частыми гостями в них являются любители рыбалки, а также просто желающие отдохнуть на природе. Туристов здесь достаточно много в любое время года – сказывается близость к Санкт-Петербургу и Ленинградской области по сравнению с другими районами Республики Карелии.
День города празднуют в начале августа. Также здесь проводят всероссийский турнир по боевому самбо, который обычно проходит осенью. В Лахденпохья и окрестностях проходят этапы чемпионатов России по ралли, это «Белые ночи» летом и «Яккима» зимой, при этом в городе часто располагаются штабы раллийных команд (ралли-парк), а также проходит награждение (в последние годы это актуально в случае с зимними этапами, летом награждение и старт перенесли в Сортавала).
Если у вас нет автомобиля, добраться до Лахденпохья можно на автобусе или по железной дороге.