Лох это что значит значение слова
Значение слова «лох»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Лох (лат. Elaeagnus) — род деревьев и кустарников.
Лох — самец сёмги в брачном наряде.
Лох — жаргонное выражение, обозначающее простака, позволяющего себя обманывать, потенциальную жертву мошенника.
Лох, или лохос — подразделение пехотинцев в античных армиях.
Лох, Ганс (1898—1960) — министр финансов ГДР.
Лох, Феликс (род. 1989) — немецкий спортсмен-саночник, трёхкратный олимпийский чемпион.
Лох — село в Новобурасском районе Саратовской области.
Лох (гэльск. loch, в Ирландии иногда ирл. lough) — пресное озеро или морской залив в Ирландии и Шотландии:
ЛОХ — лодочная объёмная химическая система пожаротушения.
ЛОХ — лесоохотничье хозяйство, вид охотничьих угодий.
ЛОХ, а, м. 1. Кустарник или деревцо с серебристыми листьями и сильно пахучими цветами (бот.). 2. Название лосося в период после метания икры (спец.).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
лох I
1. ботан. род кустарников и небольших деревьев семейства лоховые ( ) ◆ Джигда — лох узколистный, кустарник или небольшое дерево. В. А. Обручев, «В дебрях Центральной Азии», 1951 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Для этой цели были подобраны ❬…❭ наиболее засухоустойчивые и солевыносливые породы деревьев и кустарников: для первого (верхнего) яруса посадок — карагач и лох узколистный и для второго (нижнего) — тамарикс. Е. А. Малюгин, «Растениеводство в полупустыне» // «Наука и жизнь», 1952 г. (цитата из НКРЯ)
2. эфироносный, медоносный кустарник и/или деревце с узкими длинными листьями и съедобными плодами (ягодами) семейства лоховые; дикая маслина ◆ Они пересекли прямиком неглубокий сай, заросший тамариском и лохом. Еремей Парнов, «Третий глаз Шивы», 1985 г. (цитата из НКРЯ) ◆ На пустошах колючий лох отворял свой невидный жёлтенький цвет, задошливо-пряный. Борис Екимов, «Пастушья звезда», 1989 г. (цитата из НКРЯ)
3. плод такого растения ◆ Чтобы приготовить из лоха сироп, нужно залить плоды водой и довести её до кипения. Владимир Супруненко, «Как обойтись без сахара» // «Вокруг света», 1993 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Под белёсой их кожицей — кофейное, сладкое масло: недаром лох называют у нас «маслёнкой». Борис Екимов, «Память лета», 1999 г. (цитата из НКРЯ)
лох II
1. рег. (обонежск., нарвск.) то же, что лосось ◆ В сих водах, невских и морских, родятся рыбы различнаго рода: осетры, которые величиною болше яицких (весом от шести до десяти пуд), но весма мало или редко оных родятся; стерледи (которые называются костерка, весом бывают около тридцати фунтов), оных очень редко случается, и то, сказывают, ежели подлинно, будто оные нарочно с Волги привезенныя для размножения выпущены; щуки; лещи; судаки; сиги; харьюзы; лохи; окуни; плотва; караси, и то редко; ряпуха; корюха; временем сия рыба воняет или пахнет огурцами; минога; налимы; пескари; ерьши; угри. А. И. Богданов, «Описание Санктпетербурга», 1751 г. (цитата из НКРЯ)
2. устар. рег. (сев.-русск.) самец сёмги в период нереста и после него ◆ То сын Карелы молчаливый // Беспечных лохов стан сонливый // Тревожит меткой острогой. Ф. Н. Глинка, «Карелия», 1830 г. (цитата из Викитеки)
3. рег. (ср.-волжск., смол.) ручьевая форель Salmo trutta
лох IV
1. истор. воинское подразделение в Древней Греции, содержавшее от 100 до 1000 человек ◆ К концу V века до н. э. спартанская армия имела 8 лохов.
1. сокр. к лодочная объёмная химическая защита; система объёмного химического пожаротушения на подводных лодках
2. сокр. к лесоохотничье хозяйство; вид охотничьих угодий
1. мужское имя ◆ Моего друга зовут Лох.
Значение слова « Лох »
В словаре Даля
м. сев. рыба семга, лосось, облоховившийся по выметке икры: лосось для этого подымается с моря по речкам, а выметав икру идет еще выше и становится в омуты, чтобы переболеть; мясо белеет, плеск из черни переходить в серебристость, подо ртом выростает хрящеватый крюк, вся рыба теряет весу иногда наполовину и назыв. лохом. В море уходит она осенью, и пролоншав (перезимовав) там, отгуливается и опять обращается в лосося. Лоха зовут еще: пан, вальчак, вальчуг. | Лох, пск. лоховес, разиня, шалапай (на офенском: мужик, крестьянин вообще). | Деревцо дикая маслина, Еleagnus; | верба Иерусалимская, агновы ветви, Salix babilonica. Лоховой, к лоху относящ. Лоховина ж. плохая семужина, мясо рыбы лоха. | Растен. Eleagnus, hortensis, лоховник, серебряное дерево, верба масличная.
В словаре Ожегова
В словаре Фасмера Макса
В словаре Д.Н. Ушакова
ЛОХ, лоха, ·муж.
1. Кустарник или деревцо с серебристыми листьями и сильно пахучими цветами ( бот. ).
2. Название лосося в период после метания икры ( спец. ).
В словаре Синонимов
дундук, дурак, лохня, лох петрович
В словаре Энциклопедии
род деревьев и кустарников семейства лоховых. Св. 50 видов в Азии (главным образом Япония, Китай) и Юж. Европа, в т. ч. 8 видов на Кавказе и в Средней Азии; по одному виду в Сев. Америке и Австралии. Лох узколистный и серебристый возделываются как декоративные и эфирно-масличные растения. Медоносы.
В словаре Синонимы 4
дерево, дурак, единица, кустарник, лосось, мужик
В словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня
1. ло́х,
ло́хи,
ло́ха,
ло́хов,
ло́ху,
ло́хам,
ло́х,
ло́хи,
ло́хом,
ло́хами,
ло́хе,
ло́хах
2. ло́х,
ло́хи,
ло́ха,
ло́хов,
ло́ху,
ло́хам,
ло́ха,
ло́хов,
ло́хом,
ло́хами,
ло́хе,
ло́хах
Лох (прозвище)
Лох — жаргонное название наивного, простодушного человека. Лохами также называют обманутых мошенниками людей.
Лох не принялся — намеченная жеpтва отказалась игpать в каpты.
Лох повелся — жеpтва не разгадала обман.
Лоха — условный знак.
Лоха накнокать — подыскать жеpтву для игpы в каpты.
Ну и лох ты, Бурый — унижение.
Из уголовной среды пришло и слово «лохотрон» — организованное мошенниками якобы рекламных розыгрышей с игровыми схемами, с учетом психологии людей, поддающихся азарту, в результате которых игрок почти всегда становится жертвой обмана;
Лохотронщик — мошенник, участвующий в лохотроне.
Из уголовного жаргона слова «лох» и производные от него (лохотрон, лохотронщик) попали в современный молодёжный сленг, где слово носит характер оскорбления и обозначает человека, обычно не вписывающегося своим характером, поведением в неписаные нормы микросоциума (школы, района, двора и т. д.)
Другая и судя по всему более адекватная точка зрения заключается в том, что слов «лох» — это практически дословный перевод с немецкого Loch, означающего «дыра», «лачуга», «оборванец», введенное в российскую лингвистику сначала ленинградскими, а потом и московскими фарцовщиками в конце 70-х — начале 80-х. Блатная «феня» восприняла это слово как свое уже в 80-х, и тогда же под влиянием фарцовщиков фактически прекратилось употребление термина «фраер», который фарцовщики буквально за несколько лет вытеснили из уголовного сленга термином «лох».
[править] Происхождение
«Народные» версии происхождения слова (в духе так называемой народной этимологии):
Все эти «народные» версии четко соотносятся со значениями слова в уголовном жаргоне.
Откуда взялся лох?
Вопрос этот меня, конечно, не мучил, но попотеть пришлось, чтобы найти ответ. Вообще, каждый из нас прекрасно понимает значение слова «лох». Если взять современный толковый словарь русского языка, то мы читаем: «Глупый человек, простак; наивный, доверчивый человек». И говоря по чести, нам с детства не хочется быть названными именно таким обидным словечком.
Надо сказать, что при всём своём почтенном возрасте (а «лоху» уже около двух веков), слово это, давно став жаргоном, так и не выходит из моды. Но обо всём по порядку.
Взяв целую стопку словарей, я была, мягко говоря, обескуражена и сбита с толку тем, что они мне «рассказали».
Советский энциклопедический словарь буквально открыл мне глаза. Оказывается, «лох — род деревьев и кустарниковых семейства лоховых. Произрастает в Северной Америке, Азии, Австралии и т. д.».
Интернет ещё и дополнил:
«Род лохов насчитывает 40 видов. Небольшие листопадные или вечнозелёные деревья, часто растущие кустовидно, с красивыми серебристыми побегами и листьями, душистыми цветками, плодами-костянками. Неприхотливы, светолюбивы, засухоустойчивы, хорошие медоносы. Благодаря наличию на корнях клубеньков с азотфиксирующими бактериями являются породами, улучшающими почву. Все виды лоха представляют интерес как декоративные растения».
И вот интересно, каким образом слово «лох» стало не только названием целого рода деревьев и кустарников, но и ещё обидным названием доверчивого и простого человека? Неизвестно…
Но я обратилась всё-таки к истории. Этимологический словарь приводит два совершенно разных слова. Итак.
«Лох» первый — «отощавший лосось после нереста в реках». Так эту бедную рыбку называли в Оренбурге и Уфе. А пришло к нам в язык это слово из финского и карельского — lohi «лосось».
Второй «лох» означает «дикую маслину, Eleagnus». Возможно, этот второй и связан с тем самым «лохом», который является вечнозелёным и интересен для декора.
Какое-то странное слово, не правда ли? Совершенно ничего плохого, и с жаргонами не связано.
Далее словарь (составленный Фасмером в 1950—1958 годы) даёт нам другую статью: «Лоха. «дура», псковское, тверское (Даль). Возможно, от лошь — «плохой».
Благодаря Владимиру Ивановичу Далю мы теперь и узнали это странное само по себе слово с ударением на первый слог. По-видимому, на тот момент, когда Даль собирал материал (а вы, наверняка, помните, что он разъезжал по губерниям и буквально слушал, как говорят люди), это было диалектом. Сейчас оно всё-таки ушло из повседневного обихода жителей Псковской и Тверской областей.
Сам словарь Даля даёт нам другую статью:
«ЛОХ м. сев. рыба семга, лосось, облоховившийся по выметке икры: лосось для этого подымается с моря по речкам, а выметав икру идет еще выше и становится в омуты, чтобы переболеть; мясо белеет, плеск из черни переходит в серебристость, подо ртом вырастает хрящеватый крюк, вся рыба теряет весу иногда наполовину и называется лохом. В море уходит она осенью, и перезимовав там, отгуливается и опять обращается в лосося».
Теперь давайте прислушаемся к самому слову, так сказать, попробуем его «на вкус». Произнесите его про себя несколько раз. Ну, что? Какие выводы можете сделать? Со словом «лох» можно найти созвучия: плаха, сполохи, плохо… Правда, слово «сполох» не вызывает негатива — народное название северного сияния, а также зарницы.
Но вот что было найдено на просторах Интернета. Оказывается, «ло» — это древний корень, и связан с энергетической основой. А всё слово «лох» есть «энергонасыщенное основание (среда соединения, слияния) сохранения (остановки, прекращения) начала (истока)». Позднее стало ассоциироваться с торможением, даже разложением жизненных процессов. Скорее всего, эта последняя ассоциация и была вложена в основу слов «плохо», «плаха» и т. д.
Но теперь отвлечёмся от этого сложного и достаточно странного объяснения и вернёмся к истории. Помните, ещё вначале я сказала, что «лоху» около двух веков. А теперь ещё и припомним бедного лосося, идущего на нерест. Так вот, лосось, поднимаясь против течения, преодолевает крутые каменистые пороги. Рыба идет плотным косяком, не заботясь о своей безопасности, хватая всё, что похоже на еду, и рыбаки в это время добывают ее, сколько угодно.
Постепенно это слово перешло из народного языка в жаргон бродячих торговцев — офеней. «Лохом» они называли крестьянина, приезжего из деревни в город, которого можно было легко надуть.
Проголосовали 243 человека
| 207 |
| 20 |
| 16 |
| 0 |
| 0 |
Комментарии (20):
Войти через социальные сети:
А теперь ещё и припомним бедного лосося, идущего на нерест
Этот упрямый лосось достоин всяческого уважения. В отличие от рыбаков, убивающих рыбу во время нереста.
Тема, конечно, очень интересная и дополнения в её развитие только усиливают информационную составляющую статьи. 
Кстати, медведь на Аляске не ест отнерестившегося лосося (тихоокеанского), просто потому что тот погибает. А атлантический способен на второй нерест, как и пишет Даль. Но выживают только самые сильные.
Исследование понравилось. А вот само слово не нравится.
еще медицинское значение-связано с латынью-лохии-истечения(из раны,отверстия)
Ксения Конева,
Еще ЛОХ как аббревиатура переводится как «Лишенный Общества Христа»- то есть как результат нет ни мудрости, ни успеха в жизни.
Ксения Конева, спасибо за исследование! 
С точки зрения теоретических изысков, гипотеза, конечно, очень интересная, но.
Слово «Лох» в буквальном понимании, как «растяпа», «недотепа» получило широкое распространение в начале 90-х годов благодаря «крутым браткам», которые, в свою очередь, переняли этот «термин» из уголовного сленга. И означает оно всего-навсего сокращение слова «лопух».
Ксения, спасибо, теперь будем знать
Надо же, сколько толкований!
Татьяна Петлева,
Подписаться на обновления
© 2000–2021 Ежедневный познавательный журнал «ШколаЖизни.ру»
Учредитель — ООО «Квантор»
Адрес учредителя: 198516 Санкт-Петербург, г. Петергоф, Санкт-Петербургский пр., д.60, лит.А, ч.п. 2-Н, оф.432, 434
О фотографиях и других изображениях, используемых на сайте.
Мнение редакции не всегда совпадает с точкой зрения авторов статей.
Любая перепечатка возможна только при выполнении условий.
Несанкционированное использование материалов запрещено.
Все права защищены.
Изменить настройки конфиденциальности (только для жителей EEA)
masterok
masterokМастерок.жж.рф
Хочу все знать
Вы наверное не раз слышали это слово в обиходе вокруг себя, а может быть и сами пользовались иногда. Есть даже и слово «лохушка» 🙂
Сейчас я вам расскажу …
Два века назад это довольно популярное слово было в ходу только у жителей Русского Севера. Правда, им называли вовсе не людей, а рыбу. Лосось, поднимаясь против течения на нерест, преодолевает даже крутые каменистые пороги. Понятно, что добравшись и отнерестившись рыба теряет последние силы (как говорили облоховивается») и израненная буквально сносится вниз по течению. А там ее, естественно, ждут хитрые рыбаки и берут, как говорится, голыми руками. Со временем это слово перешло из народного языка в жаргон бродячих торговцев — офеней (отсюда, кстати, и выражение «болтать по фене», то есть общаться на жаргоне). «Лохом» они прозвали мужичка-крестьянина,который приезжал из деревни в город, и которого было довольно легко «надуть».
Конечно же я вам напомню еще и вот про этого лоха:
а родине, в Северной Америке, его именуют еще серебряной ягодой, а за сходство с маслиной называют так же дикой маслиной.
Лох серебристый – невысокое листопадное деревце или кустарник высотой до 4 метров. Листья его яйцевидные, кожистые, серебристые с обеих сторон. До листопада они не меняют своей окраски.
В середине мая в пазухах листьев появляются ароматные, медоносные, кожистые колокольчатые цветки на коротких цветоножках. Они либо одиночные, либо собраны по 2-3. Снаружи цветки серебристые, а внутри желтоватые. Цветение продолжается до начала июля. А затем появляются костянки длиной до 1 см с суховатой, сладковатой мякотью. Созревают они в сентябре. Цветет и плодоносит лох серебристый с 7-10 лет.
Выращивание. Растение к почве не требовательно, светолюбиво, засухоустойчиво. Особой обрезки не применяют, удаляют лишь старые и поврежденные ветви.
Размножают корневой порослью или осенью свежими семенами сразу после сбора. Весной так же можно посеять семена, но только после стратификации.
Лох серебристый высаживают одиночными растениями или группами, создавая контрастные экспозиции с темно-зелеными хвойными и лиственными деревьями. Подойдет он и для создания живых изгородей.