pass at grade c что значит pet
Экзамены кембриджской группы: что это и зачем они нужны?
В наше время есть много вариантов получить международный сертификат, подтверждающий уровень владения английским языком. Обладание подобным документом может помочь вам поступить в престижное учебное заведение за рубежом, найти хорошую работу в крупной международной компании или повысить свои шансы на иммиграцию в другую страну.
В России уже давно и хорошо известны международные экзамены TOEFL и IELTS, статьи о которых уже были в нашем блоге ранее («Как я сдавала TOEFL», «Что скрывается за аббревиатурами IELTS и TOEFL?») а сейчас мы подробно рассмотрим экзамены кембриджской группы.
Экзамены кембриджской группы — это международные тестирования, разработанные структурным подразделением Кембриджского университета под названием Cambridge ESOL. В их число входят следующие экзамены:
Ниже мы рассмотрим каждый из экзаменов подробнее.
Key English Test (KET)
Международный экзамен по английскому языку, результат которого является показателем владения английским языком на начальном уровне (CEFR A2). Существует 2 типа экзамена – для взрослых (от 15 лет) и для детей и подростков (он называется KET for Schools) – для детей 11-14 лет.
Несмотря на то, что KET является экзаменом начального уровня, он дает вам уникальную возможность узнать сильные и слабые стороны вашего английского и определить, что вам необходимо «подтянуть» в будущем, а так же позволяет пройти экзамены более высоких уровней: Preliminary English Test (PET) и First Certificate in English (FCE).
Preliminary English Test (PET)
Международный экзамен, оценивающий владение английским языком на базовом уровне (CEFR B1). Здесь также есть PET for schools и PET для взрослых.
Наличие сертификата PET дает его владельцу множество плюсов. Во-первых, он доказывает, что его обладатель понимает английский язык на бытовом уровне. То есть, вполне может использовать английский для офисной работы, вроде должностей секретаря или менеджера. Также, сертификат PET может оказаться крайне полезным, если его обладатель устраивается в зарубежную компанию или собирается работать за границей в сфере, где жизненно необходим разговорный английский.
First Certificate in English (FCE)
Международный экзамен на знание британского английского для всех желающих, обладающих уровнем знаний не ниже на уровне Upper-Intermediate (CEFR B2). Это последний экзамен, где есть разделение на FCE for Schools и стандартный экзамен для взрослых.
Получение сертификата FCE — это полезный этап для любого человека, изучающего английский язык. Тысячи учебных заведений, работодателей и правительственных органов по всему земному шару официально признают FCE в качестве доказательства знаний английского языка на уровне Upper-Intermediate у его обладателя. Кроме того, наличие сертификата FCE позволяет его обладателю пройти экзамены более высокого уровня: Certificate in Advanced English (CAE) и Certificate of Proficiency in English (CPE).
Certificate in Advanced English (CAE)
Это своеобразный «мостик» между FCE, упомянутым ранее, и экзаменом более высокого уровня — Certificate of Proficiency in English (CPE). Международный сертификат CAE свидетельствует о высоком уровне владения английским языком у слушателя (CEFR C1). Этот экзамен является неотъемлемой частью общеевропейской системы уровней владения языками.
Чтобы стать счастливым обладателем сертификата CAE, необходимо набрать от 180 до 193 баллов для оценки С, от 194 до 200 баллов для оценки B. Для оценки A необходимо набрать более 200 баллов, и плюс вы получаете сертификат с уровнем C2. Если вы набираете менее 180 баллов, но не менее 160 баллов, то получаете сертификат уровня B2.
Сертификат CAE документально подтверждает наличие у его владельца хороших знаний в области английского языка. Кроме того, обладание сертификатом CAE является очень весомым плюсом при поступлении в британские учебные заведения и при получении иммиграционной визы в Великобританию.
Certificate of Proficiency in English (CPE)
Наиболее сложный и наиболее ценный из всей серии кембриджских языковых экзаменов. Наличие сертификата CPE свидетельствует о совершенном владении английским языком на уровне носителя, а само тестирование является заключительным в системе уровней владения языками.
Наличие сертификата CPE свидетельствует о превосходном владении английским языком, достаточным для поступления не только в британские учебные заведения, но и в подавляющее большинство университетов других англоязычных стран. В ряде стран наличие CPE мгновенно снимает необходимость у его обладателя сдавать квалификационные экзамены для поступления в учебные заведения или на работу, требующую высокого уровня владения английским языком.
Business English Certificate (BEC)
Это целая серия международных экзаменов на знание британского варианта английского языка в бизнес-среде.
Самый легкий из них — BEC Preliminary. Он рассчитан на претендентов, владеющих деловой лексикой английского языка на уровне Intermediate.
Существуют и другие варианты BEC: BEC Vantage — рассчитан на претендентов, владеющих бизнес-английским на уровне Upper-Intermediate; BEC Higher — на уровне Advanced
Сертификат BEC ориентирован прежде всего на студентов, желающих построить свою бизнес-карьеру в международных корпорациях, или же на работников, которые планируют связать свою карьеру с крупными зарубежными компаниями.
Преимущество международных экзаменов BEC — это официальное признание тысячами ведущих международных компаний, и, как следствие, значительно увеличивающиеся шансы у его обладателей найти работу своей мечты.
BULATS
BULATS (Business Language Testing System)
Это еще один международный экзамен, определяющий уровень владения бизнес-английским. Особая система проведения этого экзамена позволяет точно оценить языковые навыки претендентов для получения международного сертификата.
BULATS идеально подходит для людей, которым английский язык необходим для работы. Пройдя этот экзамен вы не только подтвердите, что можете эффективно общаться с зарубежными партнерами, делать презентации и вести грамотную деловую переписку на английском языке, но и станете очень привлекательным специалистом на рынке труда.
ICFE (International Certificate in Financial English)
Это международный кембриджский экзамен по английскому языку. Он был специально разработан для студентов и работников, которые специализируется в области финансов и бухгалтерии. Прием этого экзамена был прекращен в декабре 2016 года, однако имеющиеся сертификаты до сих пор признаются по всему миру.
ILEC (International Legal English Certificate)
Это особый международный языковой экзамен позволяющий оценить знание английского языка в области юриспруденции и права. Прежде всего, он нацелен на студентов юридических факультетов и юристов планирующих работать за границей или же в крупных международных компаниях. Прием этого экзамена был прекращен в декабре 2016 года, однако имеющиеся сертификаты до сих пор признаются по всему миру.
Young Learners English (YLE)
Серия кембриджских экзаменов Young Learners предназначена для самых юных учащихся – от 7 до 12 лет. В серию входит 3 экзамена – Starters, Movers и Flyers.
Pass at grade c что значит pet
Экзамен включает в себя 3 уровня сложности:
Starters (начальный). Для детей младших классов, которые изучают английский язык на протяжении 1–2 лет.
Movers (средний). Для детей младших и средних классов, изучающих язык 2–4 года.
Flyers (продвинутый). Для учеников начальных классов, изучающих язык в течение 3–5 лет.
Каждый уровень содержит в себе по 3 компонента:
Аудирование (Listening) – прослушивание коротких диалогов и ответы на вопросы по ним.
Чтение и письмо (Reading and Writing) – необходимо выбрать правильный ответ из предложенных вариантов или закончить предложение.
Разговорная речь (Speaking) – личное общение ребёнка с тренером с помощью опросов и ответов. Включает 2 задачи: в первом – экзаменатор предлагает разыграть ситуации на различные темы, задает наводящие вопросы, с применением наглядных материалов. Во втором задании ребёнок отвечает на вопросы о себе.
Каждый ребенок, принявший участие в экзамене YLE, получает международный Кембриджский сертификат независимо от результата.
Результатами являются баллы от 1 до 5 за каждую из трех частей экзамена. В сертификате YLE баллы отображаются в виде щитов – эмблем Кембриджского университета.
Каждый ребенок, принявший участие в экзамене YLE, получает международный Кембриджский сертификат независимо от результата.
Результатами являются баллы от 1 до 5 за каждую из трех частей экзамена. В сертификате YLE баллы отображаются в виде щитов – эмблем Кембриджского университета.
Экзамен KET состоит из 3 частей:
Аудирование (Listening) – ребёнок слушает устные материалы при достаточно медленном темпе речи.
Чтение и письмо (Reading and Writing) – даётся оценка пониманию простой письменной информации в журналах, брошюрах, газетах и тд. Выполняется работа по заполнению пропусков в простых предложениях и написание коротких сообщений или записок.
Разговорная речь (Speaking) – личное общение ребёнка с тренером с помощью опросов и ответов. Тест проводится с участием одного или двух других кандидатов, что делает его приближенным к реальным условиям общения.
Экзамен KET состоит из 3 частей:
Аудирование (Listening) – ребёнок слушает устные материалы при достаточно медленном темпе речи.
Чтение и письмо (Reading and Writing) – даётся оценка пониманию простой письменной информации в журналах, брошюрах, газетах и тд. Выполняется работа по заполнению пропусков в простых предложениях и написание коротких сообщений или записок.
Разговорная речь (Speaking) – личное общение ребёнка с тренером с помощью опросов и ответов. Тест проводится с участием одного или двух других кандидатов, что делает его приближенным к реальным условиям общения.
Итог экзамена KET представляет собой среднее арифметическое суммы баллов по всем трем частям. Оценка за чтение и письмо составляет 50% от общей суммы баллов, аудирование и разговорная речь – по 25%.
Итог экзамена KET представляет собой среднее арифметическое суммы баллов по всем трем частям. Оценка за чтение и письмо составляет 50% от общей суммы баллов, аудирование и разговорная речь – по 25%.
Оценки «Pass with Distinction», «Pass with Merit» и «Pass» означают, что экзамен сдан и желаемый уровень подтвержден.
Важно отметить, что оценка «Pass with Distinction» является подтверждением следующего уровня В1 (экзамен РЕТ), а оценка «Level A1» – предыдущего уровня. Если кандидат не набирает достаточного количества баллов до уровня А1, то экзамен считается несданным и сертификат не выдается.
Оценки «Pass with Distinction», «Pass with Merit» и «Pass» означают, что экзамен сдан и желаемый уровень подтвержден.
Важно отметить, что оценка «Pass with Distinction» является подтверждением следующего уровня В1 (экзамен РЕТ), а оценка «Level A1» – предыдущего уровня. Если кандидат не набирает достаточного количества баллов до уровня А1, то экзамен считается несданным и сертификат не выдается.
Сертификат PET подтверждает уверенное владение английским языком в повседневной жизни.
Чтение и Письмо (Reading and Writing) – оценивается способность экзаменуемого читать и понимать основное содержание надписей на указателях, текстах из газет и журналов. Также оценивается знание и практическое употребление лексики и структуры предложений.
Аудирование (Listening) – оценивается способность экзаменуемого понимать смысл устной речи через аудиозапись, в том числе объявлений и бытовых разговоров.
Разговорная речь (Speaking) – оценивается способность экзаменуемого общаться с людьми, задавать и отвечать на вопросы, свободно высказываться, например, о том, что вы любите/не любите. Проводится в формате беседы с одним или двумя другими кандидатами, что делает экзамен максимально приближенным к реальной жизненной ситуации.
Сертификат PET подтверждает уверенное владение английским языком в повседневной жизни.
Чтение и Письмо (Reading and Writing) – оценивается способность экзаменуемого читать и понимать основное содержание надписей на указателях, текстах из газет и журналов. Также оценивается знание и практическое употребление лексики и структуры предложений.
Аудирование (Listening) – оценивается способность экзаменуемого понимать смысл устной речи через аудиозапись, в том числе объявлений и бытовых разговоров.
Разговорная речь (Speaking) – оценивается способность экзаменуемого общаться с людьми, задавать и отвечать на вопросы, свободно высказываться, например, о том, что вы любите/не любите. Проводится в формате беседы с одним или двумя другими кандидатами, что делает экзамен максимально приближенным к реальной жизненной ситуации.
Оценки «Pass with Distinction», «Pass with Merit» и «Pass» означают, что экзамен сдан, и желаемый уровень подтвержден.
Оценки «Pass with Distinction», «Pass with Merit» и «Pass» означают, что экзамен сдан, и желаемый уровень подтвержден.
Результат экзамена РET представляет собой среднее арифметическое суммы баллов по всем трём частям. Оценка за чтение и письмо составляет 50% от общей суммы баллов, аудирование и разговорная речь – по 25%.
Важно отметить, что оценка «Pass with Distinction» является подтверждением следующего уровня В2 (экзамен FCE), а оценка «Level A2» – предыдущего уровня (экзамен KET). Если кандидат не набирает достаточного количества баллов до уровня А2, то экзамен считается несданным, и сертификат не выдается.
Результат экзамена РET представляет собой среднее арифметическое суммы баллов по всем трём частям. Оценка за чтение и письмо составляет 50% от общей суммы баллов, аудирование и разговорная речь – по 25%.
Важно отметить, что оценка «Pass with Distinction» является подтверждением следующего уровня В2 (экзамен FCE), а оценка «Level A2» – предыдущего уровня (экзамен KET). Если кандидат не набирает достаточного количества баллов до уровня А2, то экзамен считается несданным, и сертификат не выдается.
FCE – идеальный экзамен для тех, кому английский язык нужен для образовательных и профессиональных целей.
Экзамен FCE состоит из 4 частей:
Чтение и грамматика (Reading & Use of English) – оценивается способность экзаменуемого понимать различные виды текстов, (статьи из журналов, реклама, художественная литература), в том числе их структуру и выраженные в них взгляды и отношения. С помощью различных заданий проверяется знание английской грамматики и словоупотребление.
Письмо (Writing) – от экзаменуемого требуется написать два текста. Первый текст должен быть написан в форме обычного или электронного письма размером 140-190 слов. Второй текст размером 140-190 слов может быть написан по выбору в форме статьи, эссе, письма, отчёта, обзора или короткого рассказа.
Аудирование (Listening) – оценивается способность экзаменуемого воспринимать на слух и понимать различные виды устных материалов на знакомые темы: выпуски новостей, объявления, и др., с учетом интересов детей школьного возраста.
Разговорная речь (Speaking) – кандидаты должны продемонстрировать своё умение спонтанно говорить с экзаменатором, другими учащимися или самостоятельно.
FCE – идеальный экзамен для тех, кому английский язык нужен для образовательных и профессиональных целей.
Экзамен FCE состоит из 4 частей:
Чтение и грамматика (Reading & Use of English) – оценивается способность экзаменуемого понимать различные виды текстов, (статьи из журналов, реклама, художественная литература), в том числе их структуру и выраженные в них взгляды и отношения. С помощью различных заданий проверяется знание английской грамматики и словоупотребление.
Письмо (Writing) – от экзаменуемого требуется написать два текста. Первый текст должен быть написан в форме обычного или электронного письма размером 140-190 слов. Второй текст размером 140-190 слов может быть написан по выбору в форме статьи, эссе, письма, отчёта, обзора или короткого рассказа.
Аудирование (Listening) – оценивается способность экзаменуемого воспринимать на слух и понимать различные виды устных материалов на знакомые темы: выпуски новостей, объявления, и др., с учетом интересов детей школьного возраста.
Разговорная речь (Speaking) – кандидаты должны продемонстрировать своё умение спонтанно говорить с экзаменатором, другими учащимися или самостоятельно.
Результат теста FCE представляет собой среднее арифметическое суммы баллов по всем четырем частям. Оценки за чтение, грамматику и письмо составляет 50% от общей суммы баллов, аудирование и разговорная речь – по 25%.
Оценки «Grade A», «Grade B» и «Grade C» означают, что экзамен сдан и желаемый уровень подтвержден. Оценка «Grade A» является подтверждением следующего уровня по шкале CEFR – С1 (экзамен САЕ), а оценка «Level B1» – предыдущего уровня (экзамен PET). Если кандидат не набирает достаточного количества баллов до уровня В1, то экзамен считается несданным и сертификат не выдается.
Результат теста FCE представляет собой среднее арифметическое суммы баллов по всем четырем частям. Оценки за чтение, грамматику и письмо составляет 50% от общей суммы баллов, аудирование и разговорная речь – по 25%.
Оценки «Grade A», «Grade B» и «Grade C» означают, что экзамен сдан и желаемый уровень подтвержден. Оценка «Grade A» является подтверждением следующего уровня по шкале CEFR – С1 (экзамен САЕ), а оценка «Level B1» – предыдущего уровня (экзамен PET). Если кандидат не набирает достаточного количества баллов до уровня В1, то экзамен считается несданным и сертификат не выдается.
Экзамен состоит из 4 частей (сдача на компьютере):
Чтение и грамматика (Reading & Use of English) – необходимо прочитать 3-4 отрывка из академических текстов и ответить на 12-14 вопросов на понимание к каждому прочитанному отрывку. Все вопросы с несколькими вариантами ответов. Новое задание: структурировать информацию и заполнить пробелы в графике или завершить написание отчёта.
Письмо (Writing) – в первом задании необходимо прочитать короткий текст и прослушать короткую лекцию на схожую тему, затем требуется объединить полученную информацию в один связный письменный ответ. Второе задание – это эссе на знакомую тему.
Аудирование (Listening) – необходимо прослушать 6 аудио-записей, которые представляют собой лекции, беседы студентов и преподавателей, а затем ответить на 5-6 вопросов по прослушанному материалу. Аудио-материалы представляют собой лекции и диалоги (обычно их участники студенты, сотрудники университетов, преподаватели). 2-3 диалога продолжительностью 3 минуты, после каждого диалога даются 5 вопросов на понимание. 4-6 отрывков лекций (монолог), некоторые сопровождаются обсуждением (как правило, в форме диалога). Каждый отрывок длится 3-5 минут и содержит 6 вопросов.
Разговорная речь (Speaking) – состоит из 6 заданий: 1-2 – нужно высказать своё мнение по какому-либо вопросу, 3-6 – сопоставить услышанную и прочитанную информацию. При выполнении этой части используется микрофон.
Экзамен состоит из 4 частей (сдача на компьютере):
Чтение и грамматика (Reading & Use of English) – необходимо прочитать 3-4 отрывка из академических текстов и ответить на 12-14 вопросов на понимание к каждому прочитанному отрывку. Все вопросы с несколькими вариантами ответов. Новое задание: структурировать информацию и заполнить пробелы в графике или завершить написание отчёта.
Письмо (Writing) – в первом задании необходимо прочитать короткий текст и прослушать короткую лекцию на схожую тему, затем требуется объединить полученную информацию в один связный письменный ответ. Второе задание – это эссе на знакомую тему.
Аудирование (Listening) – необходимо прослушать 6 аудио-записей, которые представляют собой лекции, беседы студентов и преподавателей, а затем ответить на 5-6 вопросов по прослушанному материалу. Аудио-материалы представляют собой лекции и диалоги (обычно их участники студенты, сотрудники университетов, преподаватели). 2-3 диалога продолжительностью 3 минуты, после каждого диалога даются 5 вопросов на понимание. 4-6 отрывков лекций (монолог), некоторые сопровождаются обсуждением (как правило, в форме диалога). Каждый отрывок длится 3-5 минут и содержит 6 вопросов.
Разговорная речь (Speaking) – состоит из 6 заданий: 1-2 – нужно высказать своё мнение по какому-либо вопросу, 3-6 – сопоставить услышанную и прочитанную информацию. При выполнении этой части используется микрофон.
Как оценивают экзамены PET, FCE, CAE и CPE
Как оценивают экзамены PET, FCE, CAE и CPE
С 2015 года приходится пользоваться специальной шкалой, которую придумали для международных экзаменов Cambridge English. Даже переименовали сами экзамены для подростков и взрослых. Теперь есть по два названия на каждый:
Так как я не готовлю к KET, писать о нем подробно я не буду. Моя зона ответственности — PET, FCE и CAE. А CPE будет моей следующей и последней ступенькой по официальным уровням английского. Поэтому я захватываю оценивание последних четырех экзаменов. Информация о переводе баллов основана на документе с сайта cambridgeenglish.org. Вы его найдете, если сделаете в поисковике запрос на английском Converting practice tests scores to Cambridge English Scale Scores. Если не найдете, напишите мне — я пришлю вам.
Общий балл по FCE, CAE и CPE
Баллы для каждого экзамена распределили по оценкам и поместили в шкалу Cambridge English. Информация эта приблизительная и не гарантирует такой же результат на самом экзамене. Зато можно узнать, над чем работать дальше после выполнения Cambridge English Practice Tests.
Соотношение уровней CEFR, баллов и оценок по экзаменам. Такая шкала есть практически на каждой странице сайта Cambridge English
В PET есть четыре части — Reading, Writing, Listening and Speaking. За каждую кандидат получает баллы, которые нужно сложить и разделить на четыре. С FCE, CAE и СPE история похожая, только складываются результаты пяти частей (Reading, Use of English, Writing, Listening и Speaking) и делятся на пять.Тогда получаются общий балл и оценка из таблицы.
Когда результат будет меньше баллов на Grade C, то выдается сертификат на уровень ниже. В табличке эти баллы помечены более прозрачным цветом. Оценка А приравнивается к более высокому уровню. Например, вы получили Grade A по FCE, уровень B2. Значит, в сертификате напишут следующий уровень — С1.
Помимо общих данных в сертификат записывают информацию по каждой части. Чтобы приблизительно знать результат, нужно проявить гениальный талант в работе с мозгом, ручкой и калькулятором.
Не стоит бояться, что вы «завалили» одну-две части и получили на несколько баллов меньше проходного. Главное — получить в общей сумме не меньше 140 по PET, 160 по FCE, 180 по CAE и 200 по CPE.
Speaking и Writing в PET, FCE, CAE и CPE
Говорение и письмо оценивают сертифицированные экзаменаторы по довольно сложным критериям. Я имею отношение к устному экзаменаторству. Поэтому из личного опыта могу сказать, что самостоятельно такие навыки измерить сложно. Но основная информация еще никому не помешала. Примерно можно понять, в каком состоянии находятся говорение и письмо по формату.
В посте я упоминаю измерители для подсчета, но не разъясняю их. Почитать о них и формате заданий вы можете в «Handbook for Teachers». Такая книга есть для каждого экзамена на сайте Cambridge English.
Результаты по каждой части PET
Эта разбалловка касается формата PET до 2020 года. Дальше уже будет немного другая шкала, которую я не буду здесь приводить. Моя программа Preliminary закрыта.
Чтобы рассчитать результат, нужно знать, сколько баллов дается за каждое правильно выполненное задание.
Для Reading нужны части 1–5 в Reading and Writing. За каждый правильный ответ дается 1 балл. Максимум за чтение — 35.
Writing. Задания 6–8 в Reading and Writing. Задание 6 — 1 балл. Задания 7 и 8 оцениваются экзаменаторами по критериям. Максимум за письмо — 25 баллов.
Listening. 1 балл за правильный ответ. Всего — 25.
В Speaking два экзаменатора дают разные оценки. Разговаривающий с кандидатами (Interlocutor) ставит 0-5 баллов за Global Achievement. Его нужно умножить на 2.
Заполняющий форму (Assessor) работает с четырьмя параметрами и ставит 0-5 баллов за каждый:
Максимум за говорение — 30 баллов.
Набранные баллы называются Practice Test Scores. В таблице вы видите их приблизительное соотношение с конечным результатом по каждой части Cambridge English Scale Score и уровнями CEFR. Чтобы сдать тест, нужен общий балл 140 из суммы баллы всех четырех частей.
PET/ PET for Schools (Preliminary English Test)
160–170 Pass with Distinction (что-то вроде «отлично», максимальный балл)
153–159 Pass with Merit (как «хорошо»)
140–152 Pass («сдано»).
Баллы в таблице — минимум для Pass and Pass with Distinction. Чтобы посчитать баллы для Pass with Merit, отнимите от чисел верхней строчки 1-2 балла.
Результаты по каждой части FCE
Задания Reading надо взять из Reading and Use of English:
Задания для Use of English тоже берутся из Reading and Use of English:
Каждый параметр в Writing может получить по 5 баллов: Content, Communicative Achievement, Organisation, Language.
Две части — по 20 баллов. Максимум получается 40.
В Listening 30 вопросов — 1 балл за каждый верный ответ.
На Speaking приходится пять критериев. Разговаривающий с кандидатами (Interlocutor) ставит 0-5 баллов за Global Achievement, который умножается на 4.
Заполняющий форму (Assessor) работает с четырьмя параметрами и ставит 0-5 баллов за каждый:
Оценки по каждому этому пункту умножаются на 2.
Пример:
Global Achievement 3×4 =12
Grammar and Vocabulary 4×2=8
Discourse Management 5×2=10
Pronunciation 3×2=6
Interaction communication 4×2=8
Итого: 12+8+10+6+8=34.
Максимум 60 баллов за говорение.
Полученные Practice Test Scores переводятся в примерный Cambridge English Scale Score и соотносятся с уровнями CEFR. Если вы набрали 160 баллов из суммы баллов пяти частей, то экзамен вы сдали.
FCE/ FCE for Schools (First Certificate in English)
180–190 Grade A (как «отлично»)
173–179 Grade B (как «хорошо»)
160–172 Grade C («сдано»).
Баллы в таблице — минимум для Pass и Pass A. Чтобы посчитать баллы для Pass B, отнимите от чисел верхней строчки 1-3 балла для Reading, 1-2 для остальных.
Результаты по каждой части CAE
Reading подсчитывают по результатам заданий 1, 5, 6, 7, 8 из Reading and Use of English:
Use of English состоит из заданий 2, 3 и 4 из Reading and Use of English:
В Writing можно получить максимум 40 баллов по 20 баллов за каждое задание.
У Listening 30 вопросов — 1 балл за каждый верный ответ
На Speaking приходится пять критериев. Разговаривающий с кандидатами (Interlocutor) ставит 0-5 баллов за Global Achievement, который умножается на 5.
Заполняющий форму (Assessor) работает с пятью параметрами и ставит 0-5 баллов за каждый:
Оценки по каждому этому пункту умножаются на 2.
Пример:
Global Achievement 4×5 =20
Grammatical Resource 4×2=8
Vocabulary Resource 4×2=8
Discourse Management 5×2=10
Pronunciation 4×2=8
Interaction communication 4×2=8
Итого: 20+8+8+8+10+8+8=62.
Максимум получается 75 баллов.
Баллы Practice Test Scores переводятся в примерный Cambridge English Scale Score и соотносятся с уровнями CEFR. Общий балл из суммы баллов всех разделов распределяется по оценкам.
CAE (Certificate in Advanced English)
200–210 Grade A
193–199 Grade B
180–192 Grade C.
Баллы в таблице — минимум для Pass и Pass A. Чтобы посчитать баллы для Pass B, отнимите от чисел верхней строчки 1-3 балла для Reading, 1-2 для остальных.
Результаты по каждой части CPE
В Reading нужны задания 1, 5, 6 and 7 из Reading and Use of English:
Use of English включает части 2, 3 и 4 из Reading and Use of English:
В Writing набирается максимум 40 баллов по 20 баллов на каждое задание. Формат и критерии подробно расписаны в Handbooks for Teachers для Proficiency.
Максимум 30 баллов по Listening, по 1 баллу за каждый верный ответ
На Speaking работают 5 параметров. Разговаривающий с кандидатами (Interlocutor) ставит 0-5 баллов за Global Achievement, который умножается на 5.
Заполняющий форму (Assessor) работает с пятью критериями и ставит 0-5 баллов за каждый:
Оценки по каждому этому пункту надо умножить на 2.
Пример:
Global Achievement 4×5 =20
Grammatical Resource 4×2=8
Vocabulary Resource 4×2=8
Discourse Management 5×2=10
Pronunciation 4×2=8
Interaction communication 4×2=8
Итого: 20+8+8+8+10+8+8=62.
Максимально количество баллов за говорение — 75.
Подсчитанные Practice Test Scores переводятся в примерный Cambridge English Scale Score и соотносятся с уровнями CEFR. Вот так распределяется общий балл по оценкам.
CPE (Certificate of Proficiency in English)
220–230 Grade A
213–219 Grade B
200–212 Grade C. 
Баллы в таблице — минимум для Pass и Pass A. Чтобы посчитать баллы для Pass B, отнимите от чисел верхней строчки 1-3 балла для Reading, 1-2 для остальных.
Таблички — мои и с сайта Cambridge English.