self employed что значит
self-employed
self-employed person — самозанятый
self-employed worker — самозанятый работник
self-employed health insurance — медицинское страхование самозанятых
self-employed population — самозанятое [самодеятельное\] население
to be self-employed — быть самозанятым, заниматься самостоятельной деятельностью
self-employeds can now deduct 60% of their medical insurance premiums as business expenses — самозанятые теперь могут вычитать 60% от своих премий по медицинскому страхованию в качестве предпринимательских затрат
Полезное
Смотреть что такое «self-employed» в других словарях:
self-employed — ˌself emˈployed adjective JOBS 1. having your own business, rather than being employed by a company: • Over a quarter of agency supplied computer staff are self employed. • Many self employed businessmen are dependent on loans for working capital … Financial and business terms
self-employed — self em ployed adj working for yourself and not employed by a company ▪ a self employed plumber ▪ pension plans for the self employed (=people who are self employed) >self employment n [U] … Dictionary of contemporary English
self-employed — In law, the key tests as to whether a person is an employee or an independent contractor include whether the services are carried out by a person on his own account, and the degree of control over the performance of the job. Easyform Glossary of… … Law dictionary
self-employed — /ˌself ɪm plɔɪd/ adjective working for yourself or not on the payroll of a company ● a self employed engineer ● He worked for a bank for ten years but is now self employed. ■ plural noun ♦ the self employed people who work for themselves … Dictionary of banking and finance
self-employed — [self′em ploid′] adj. working for oneself, with direct control over work, services, etc. undertaken and fees, charges, etc. set self employment n … English World dictionary
self-employed — self′ employed′ adj. bus earning one s living from one s own profession or business • Etymology: 1945–50 self′ employ′ment, n … From formal English to slang
self-employed — ► ADJECTIVE ▪ working for oneself as a freelance or the owner of a business rather than for an employer. DERIVATIVES self employment noun … English terms dictionary
self-employed — adj. working for oneself, as a freelance or owner of a business etc.; not employed by an employer. Derivatives: self employment n. * * * ˌself emˈployed [self employed self employment] adjective working for yourself and not employed by a company … Useful english dictionary
self-employed — ADJ If you are self employed, you organize your own work and taxes and are paid by people for a service you provide, rather than being paid a regular salary by a person or a firm. There are no paid holidays or sick leave if you are self employed … English dictionary
self-employed — adjective working for yourself and not employed by a company: go self employed (=become self employed) | the self employed (=people who are self employed): pension plans for the self employed self employment noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
Self-Employed — A situation in which an individual works for himself or herself instead of working for an employer that pays a salary or a wage. A self employed individual earns their income through conducting profitable operations from a trade or business that… … Investment dictionary
Кто такие self-employed и freelancer
Когда меня спрашивают где и кем я работаю иногда очень трудно одним-двумя словами охарактеризовать вид своей деятельности, но сегодня я прочитал в Тиндере, подпись одной девушки и решил глянуть, что у нее такая за работа. Это было self-employed и в итоге я понял, что это именно то, как можно охарактеризовать мою деятельность, возможно и вам будет полезно)
В английском языке есть термин self-employed. Прямой перевод на русский язык подобрать сложно, но в лоб можно перевести как “сам себе работник”, или, как переводит Лингво, “обслуживающий свое предприятие, работающий не по найму”.
К self-employed можно отнести всех, кто работает вне рамок каких-либо компаний, как правило, на контрактной основе. Это могут быть различные консультанты, юристы, программисты, массажисты и т.д. и т.п.
Распространен ещё термин фрилансер (от английского freelancer). По большому счету self-employed и фрилансеры мало чем отличаются. Обычно к фрилансерам причисляют внештаных специалистов, которые могут выполнить какую то работу в рамка проекта. В интернете это чаще всего дизайнеры и программисты. Можно договориться, что если человек просто оказывает клиентам услуги и выполняет какую-то работу, получая при это деньги, то он фрилансер. Если человек в принципе делает то же самое, но уже официально, то он self-employed.
В США был целый период восхваления self-employed работников и там сейчас это очень большая часть экономики (каждый четвертый трудоспособный гражданин является self-emploed). «Библией» стала книга «Нация свободных агентов» Даниела Пинка. В Штатах self-employed работники получают доход напрямую от своих клиентов, и этот доход облагается налогом (15.3%).
В России есть общий термин «малый бизнес», но на то он и общий термин, что относят к нему все что угодно.
Кто такие self-employed?
В английском языке есть термин self-employed. Прямой перевод на русский язык подобрать сложно, но в лоб можно перевести как “сам себе работник”, или, как переводит Лингво, “обслуживающий свое предприятие, работающий не по найму”.
К self-employed можно отнести всех, кто работает вне рамок каких-либо компаний, как правило, на контрактной основе. Это могут быть различные консультанты, юристы, программисты, массажисты и т.д. и т.п.
Распространен ещё термин фрилансер (от английского freelancer). По большому счету self-employed и фрилансеры мало чем отличаются. Обычно к фрилансерам причисляют внештаных специалистов, которые могут выполнить какую то работу в рамка проекта. В интернете это чаще всего дизайнеры и программисты. Можно договориться, что если человек просто оказывает клиентам услуги и выполняет какую-то работу, получая при это деньги, то он фрилансер. Если человек в принципе делает то же самое, но уже официально, то он self-employed.
В США был целый период восхваления self-employed работников и там сейчас это очень большая часть экономики (каждый четвертый трудоспособный гражданин является self-emploed). «Библией» стала книга «Нация свободных агентов» Даниела Пинка. В Штатах self-employed работники получают доход напрямую от своих клиентов, и этот доход облагается налогом (15.3%).
В России есть общий термин «малый бизнес», но на то он и общий термин, что относят к нему все что угодно.
self-employed
1 self-employed
2 self-employed
3 self-employed
4 self-employed
self-employed population — самозанятое [самодеятельное\] население
to be self-employed — быть самозанятым, заниматься самостоятельной деятельностью
self-employeds can now deduct 60% of their medical insurance premiums as business expenses — самозанятые теперь могут вычитать 60% от своих премий по медицинскому страхованию в качестве предпринимательских затрат
5 self-employed
6 self-employed
self-employed without employees — не имеющий наёмных работников, работающий на себя
self-employed person — лицо, обслуживающее своё собственное предприятие; работающий не по найму; лицо свободной профессии
7 self-employed
заниматься собственным бизнесомм self-employed обслуживающий собственное предприятие
работающий не по найму
8 self-employed
9 self-employed
10 self-employed
11 self-employed
12 Self-employed
13 self employed
14 self-employed
15 self-employed
16 self-employed
17 self employed
18 self-employed
19 SELF-EMPLOYED
20 self-employed
См. также в других словарях:
self-employed — ˌself emˈployed adjective JOBS 1. having your own business, rather than being employed by a company: • Over a quarter of agency supplied computer staff are self employed. • Many self employed businessmen are dependent on loans for working capital … Financial and business terms
self-employed — self em ployed adj working for yourself and not employed by a company ▪ a self employed plumber ▪ pension plans for the self employed (=people who are self employed) >self employment n [U] … Dictionary of contemporary English
self-employed — In law, the key tests as to whether a person is an employee or an independent contractor include whether the services are carried out by a person on his own account, and the degree of control over the performance of the job. Easyform Glossary of… … Law dictionary
self-employed — /ˌself ɪm plɔɪd/ adjective working for yourself or not on the payroll of a company ● a self employed engineer ● He worked for a bank for ten years but is now self employed. ■ plural noun ♦ the self employed people who work for themselves … Dictionary of banking and finance
self-employed — [self′em ploid′] adj. working for oneself, with direct control over work, services, etc. undertaken and fees, charges, etc. set self employment n … English World dictionary
self-employed — self′ employed′ adj. bus earning one s living from one s own profession or business • Etymology: 1945–50 self′ employ′ment, n … From formal English to slang
self-employed — ► ADJECTIVE ▪ working for oneself as a freelance or the owner of a business rather than for an employer. DERIVATIVES self employment noun … English terms dictionary
self-employed — adj. working for oneself, as a freelance or owner of a business etc.; not employed by an employer. Derivatives: self employment n. * * * ˌself emˈployed [self employed self employment] adjective working for yourself and not employed by a company … Useful english dictionary
self-employed — ADJ If you are self employed, you organize your own work and taxes and are paid by people for a service you provide, rather than being paid a regular salary by a person or a firm. There are no paid holidays or sick leave if you are self employed … English dictionary
self-employed — adjective working for yourself and not employed by a company: go self employed (=become self employed) | the self employed (=people who are self employed): pension plans for the self employed self employment noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
Self-Employed — A situation in which an individual works for himself or herself instead of working for an employer that pays a salary or a wage. A self employed individual earns their income through conducting profitable operations from a trade or business that… … Investment dictionary
Что такое “self-employed”? Человек, который имеет собственный бизнес
Я частенько вижу в анкетах мужчин в качестве должности (occupation) выражение “self-employed”. Для наших девушек это, наверное, не всегда понятно. Данная фраза означает, что человек трудится “сам на себя”, то есть имеет собственный бизнес.
Работаю сам на себя
Человек может быть единственным сотрудником своей компании или же в ней могут быть заняты и другие люди. Обычно данная классификация используется в официальных структурах. То есть, он является владельцем и директором компании, поэтому он “работает на себя”.
Интересный момент, порой людям, которые “self-employed”, сложнее взять кредит в банке, чем тем, кто на них работает. Потому что работник считается имеющим постоянную работу, то есть стабильный доход. Владелец бизнеса считается менее надежным заемщиком, потому что его или ее доход не стабилен и зависит от прибыльности предприятия.
Так как я, по определению, являюсь самозанятой, то мне пришлось с этим столкнуться. Величина дохода здесь даже не принципиальна. В таких случаях банк будет смотреть на то, сколько лет уже работает бизнес, приход и расход, налоговые декларации. Если же вы — наемный работник, все проще. Никто не станет проверять историю вашей компании. Вот такой парадокс.
То есть, если вы видите подобную формулировку в анкете мужчины, не стесняйтесь спросить о его работе более подробно. Владелец крупной корпорации, который является ее директором, например, тоже “self-employed”.
Контрактники
К самозанятым относятся и те, кто работают по контракту — консультанты, отдельные специалисты (психологи, коучи), представители по продажам.
А также сантехники, штукатуры, плиточники, электрики и другие работники индустрии строительства. Причем такие специалисты всегда высоко востребованы и их труд весьма хорошо оплачивается. В Австралии они зарабатывают больше 100 тысяч долларов в год (здесь и средняя заработная плата 79 тысяч долларов в год или 1,533 долларов в неделю — в западных странах зарплату выплачивают 1 раз в неделю).
Заработки контрактников могут варьироваться, но обычно они выше, чем у тех, кто занят по найму как постоянный работник. Зато у постоянных работников больше стабильности. За границей наемного работника непросто уволить, даже если она или он не выполняют свою работу, как хотелось бы нанимателю.
Как правило, самозанятые люди имеют образование и востребованную профессию. Даже профессия электрика или сантехника сегодня вовлекает много нюансов и требует наличия лицензии и специализированного образования, получение которого занимает 3-4 года.
Также самозанятые обязаны подавать декларации о налогах за свой бизнес, поэтому они, естественно, обладают организаторскими способностями.
Весьма обеспеченные мужчины также могут замаскировать свою должность незамысловатым “self-employed”. В принципе, они говорят правду, хотя и в несколько завуалированном виде.
Владельцы крупных корпораций также могут называть себя “self-employed”. Не стесняйтесь спрашивать мужчину о роде его занятий более подробно.
Прочтите также: