Good Night White Pride! Интервью с Харлоном Джонсом.
Многим людям знаком трафарет Good Night White Pride – картинка с силуэтом антирасиста, пинающего в голову неонациста. Однако немногие знают, что картинка создана на основе фотографии, сделанной в 1998 во время контр-протеста против акции ККК в городе Энн Арбор, штат Мичиган. В прошлом году, мы публиковали статью, посвященную истории этого фото, однако мы не смогли найти активиста с этой фотографии. Но несколько недель назад, с нами связался тот самый человек, который познакомил голову сторонника ККК с подошвой ботинка на фотографии. Вот что Харлан Джонс нам поведал:
А.И: Чем вы занимались в 98-м?
Х.Дж: В 1998, мне было 18 лет и я работал в магазине на территории студенческого городка. За два года до этого, некоторые ребята, с которыми я вместе учился, сорвали подобное мероприятие ККК. Одного моего друга арестовали. И тогда, в 98-м, я увидел по всему городку плакаты, призывающие «выйти в субботу, чтобы сражаться с ККК». Разумеется, я сказал моим друзьям, что мы должны принять в этом участие и посмотреть, что там вообще будет происходить. Все вокруг были готовы разглагольствовать о том, что они думают по тому или иному поводу, а мы всегда считали, что мы могли продолжать оставаться сознательными и находиться в курсе дел, но если мы будем просто сидеть, то это ни к чему не приведет.
АИ: То есть, вы увидели разницу между сознательностью и готовностью действовать?
Х.Дж: Именно. Особенно сейчас, когда так легко просто запостить что-то в сети, и забыть об этом навсегда. Тогда было более важным действительно присутствовать на месте событий.
АИ: Вы участвовали в чем-то подобном контр-протестам до этого?
Х. Дж: Я участвовал в волонтерской деятельности с моим дядей в Калифорнии. И мы занимались разными вещами в городе, когда мой отец и тетки пытались удостовериться, что мы понимаем, что происходит вокруг. Но что касается именно такой конфронтации – это было для меня в новинку. Но когда я увидел плакаты, я понял, я должен там быть. Самым замечательным в этой демонстрации было то, что на ней можно было увидеть самых разных людей, разного происхождения. Я навсегда запомнил миниатюрную девочку-студентку, кричавшую во весь голос с поднятым вверх кулаком. И в этом вся суть демонстрации – люди, которые действительно верили, что то, что они делают, правильно, были там, все вместе. И я пошел к зданию студенческого совета, где выдавали синие банданы и адвокаты раздавали свои визитки, обещая защищать нас в случае ареста бесплатно. Оттуда мы отправились к центру городу. Я помню, как мы скандировали «“KKK! COME TO OUR TOWN? WHAT DO WE DO? SHUT ‘EM DOWN!” Затем мы отправились к городской администрации, где были все эти полицеские из отрядов особого назначения со щитами, и заборы с колючей проволокой. Это был первый раз, когда я увидел подобный уровень готовности копов. И там были так называемые миротворцы. Они были в желтых куртках и хотели чтобы мы ушли и спели «кумбайя» или занялись еще какой-нибудь херней.
АИ: Как на них реагировали люди?
АИ: Это странно, так как за многими копы после тех событий действительно охотились.
Х.Дж: Но меня они видели постоянно и ничего не сделали. Надо понимать, что в то время в университете действительно были проблемы с отношениями представителей разных рас и мне кажется что мой арест бы вызвал бы кучу проблем, которые были никому не нужны. Меня действительно было очень прсто найти, и они ничего не сделали.
АИ: Как другие люди отреагировали на фото?
Х.Дж: Ну, мне повсюду рады, понимаете? До сих пор многие мои друзья гордятся по поводу произошедшего, и доходит до того, что они зовут меня в гости чтобы я рассказал историю о тех событиях их детям, чтобы те, в будущем, не боялись совершить что-то важное.
АИ: Что вы скажете тем, кто считаете что вы поступили неправильно?
Х.Дж: Вас должны устраивать решения, которые вы принимаете. Тем, кто считает что я поступил неправильно, я хочу задать вопрос, вне зависимости от того, во что они верят, когда они последний раз что-то делали ради этого, а не болтали? Среди моих знакомых, люди зачастую просто сидят и обсуждают какую-нибудь острую проблему, и обычно я говорю что-то вроде : «эй, если вы не собираетесь ничего делать, то почему хотите казаться заинтересованными, ведь вы даже ничем не готовы пожертвовать для решения проблемы» Так что я готов принять критику. Если то, что я готов сражаться против предрассудков и расизма и тому подобной херни делает меня плохим парнем – что ж, я им буду.
АИ: Видели ли вы последний пост про лого Good Night White Pride и его историю?
Х.ДЖ: Он попался мне на глаза после того как мой друг увидел где-то пост о том, в каком штате США черных ненавидят больше всего, и в качестве иллюстрации было фото нациста с тремя нашивками на спине. Одной из нашивок ыл трафарет Good Night Left Side. Так что мой приятель сделал скриншот и отправили мне фото, мол, погляди, нацисты пользуются твоими заслугами. И он запостил это на фэсбуке, с припиской: «Скажите мне, что это не Харлон бьет нациста по зубам». Все будто сошли с ума из-за этого. Так что мне пришлось загуглить, что вообще стряслось. И после того как я узнал что нацисты используют трафарет для противодействия антифашистам, я узнал и про вас.
АИ: То есть вы не знали про GNWP до того как увидели фото с нацистом у которого трафарет был на спине?
Х.Дж: Конечно. Мой лучший друг сказал что-то вроде: «Тебе нужно связаться с этими людьми и рассказать им свою историю, потому что многие люди занимаются тем же, что привело к появлению того фото». И я был несколько смущен, потому что мало кто ожидает чего-то такого. То есть, ситуация которая особенно не придавал значения, имеет последствия даже сейчас. Я был очень смущен. Это было удивительно.
АИ: То есть, ты не знал, что фото стало одним из самых известных символов анти-расизма?
АИ: И вот вы увидели версию нацистов. Что вы думаете по этому поводу?
Х.Дж: Мне это показалось невероятно смешным. Сама ирония – такое нельзя придумать нарочно. Мы специально ознакомились с некоторыми форумами нацистов и люди поднимали вопрос о том, что может быть стоило бы узнать происхождение фотографии. И это никого не волнует, как говорится, Невежество есть блаженство. Но мне казалось безумным, как кто-то мог бы использовать это лого, и не знать о том, откуда оно взялось. А нацисты носят его с гордостью! Но я был рад узнать, что изначально оно все же было создано людьми, делающими хорошее дело.
АИ: Спустя годы, вы не жалеете о сделанном?
Х.Дж: Нет, совсем нет. Я занимаюсь большим количеством волонтерской работы, и иногда использую ту ситуацию как пример, когда говорю об управлении гневом или чтобы внушить кому-то уверенность в том, что, независимо от того что происходит, если вы сражаетесь за правое дело, то нужно совершать поступки.
АИ: Многих людей фото вдохновило на то, чтобы начать бороться с фашизмом и расизмом там, где они живут. Ты бы хотел что-то сказать этим людям?
Х.Дж: Я чувствую себя несколько смущенным. Я практически готов расплакаться. Это больше, чем все о чем я мог бы мечтать – оказать подобное влияние, и не на одного человека, а на множество по всему миру. И это трогательно. Ведь я такой же как они! Не важно, кто мы и на каких языках говорим – мы похожи. И если это заставляет людей бороться за правильные идеи, то я приветствую каждого, кто в этом деле, каждого кто-то что-то делает, Я приветствую вас. И я готов физически поддержать любую организацию, которая борется за правое дело!
Источник: Antifa International. Август 2016 г. Перевод: OFFSIDE Magazine
Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal
Красная Капелла
Маргарита Герасимович (Дакота), 17 лет, Минск (Беларусь)
Маргарита, чьи музыкальные и человеческие интересы сосредоточенны в панк\хардкор субкультуре, чуждой и враждебной «попсе», безусловно, самый нетипичный представитель «Фабрики Звезд». Свое участие в проекте эта девушка объясняет главным образом желанием донести до молодежи идеи антифашизма и вегетарианства. Маргарита придерживается антиглобалистских взглядов, осуждает мясоедство, ношение мехов и публичную роскошь. Кроме того, она – активный участник международной молодежной благотворительной организации «Еда вместо бомб», главной задачей которой является прямая помощь бездомным и бедным людям. Поет и пишет песни Маргарита с пяти лет, в десять записала первое демо. Она не только автор текстов, но и плодотворный композитор: после знакомства с коллегами по Звездному дому сходу написала несколько песен специально для ребят. Маргарита очень требовательна к себе: если нужна песня, она не будет ждать вдохновения, а сядет за фортепьяно и не покинет инструмент, пока не закончит композицию. За последние полгода Маргарита получила призовые места в трех белорусских конкурсах по вокалу, исполняя собственные песни и самостоятельно снимая для выступлений видео-клипы. Выступает Маргарита под псевдонимом «Дакота», в переводе с португальского сленга означающим «многогранная, необычная». Помимо вокала и музыки Маргарита увлекается фотографией и видео режиссурой; обожает смотреть авторское артхаусное кино.
Справка о кампании «Спокойной ночи, белая гордость»
В конце 1990-х годов нацисты пытались внедриться в панк-хардкор движение Германии – они появлялись на концертах и копировали стиль одежды. Кампания «Good Night White Pride» появилась в качестве контр-реакции. Принципом кампании было не давать никакого пространства фашистам и путем прямого действия пересекать все их попытки выступать или появляться на панк-хардкор концертах.
«White Pride» («Белая гордость») – это ссылка на современную идеологию ультра-правых, которая уже не столько говорит об «арийцах» или «германцах», сколько о «белой расе», которая якобы находится под угрозой исчезновения. Согласно фашистам, один только цвет кожи является причиной стыда или гордости.
Логотип кампании очень быстро завоевал популярность вне границ Германии и панк-хардкор движения, его печатали на тысячи маек, плакатов и значков, и теперь он является общим антифашистским символом молодежи во всем мире. Существует несколько песен, посвященных кампании с аналогичным названием – в том числе песни немецкой Oi-группы Loikaеmie и немецкой хардкор-группы Full Speed Ahead.
Bonus. Хорошая песня в исполнении Дакоты, жалко, что видео не с этого концерта.
Европейские австралийцы · Белые африканцы · Белые американцы/Европейские американцы · Неиспаноговорящие белые · Белые испаноговорящие и латиноамериканцы · Белые латиноамериканцы · Европейцы Новой Зеландии
Культурные явления
Бегство белых · Белая вина · Синдром недостающей белой женщины · Отбеливание кожи · Белые в японской культуре · Иностранные термины
Исторические термины
Бремя Белых · Играть белого · Первый белый ребенок · Красноногий · Почётные белые · Бостонские брамины
Стереотипы
Acting white · Грозный белый · Раса господ
Таксономия
Цвет кожи человека · Цветная терминология для рас · Американские определения · Белые англосаксонские протестанты · Белый мужчина
Как политика идентичности
White pride · Белый национализм
Критическая теория рас
Исследование белых
Полезное
Смотреть что такое «White pride» в других словарях:
White pride — is a slogan used primarily in the United States and Canada to agitate for a white European racial identity and is closely aligned with white supremacy and white separatism. [ *citation | last=Dobratz| first=Betty A. |last2=Shanks Meile |first2=… … Wikipedia
Good Night White Pride — Logo der Bewegung Die Good Night White Pride Bewegung (wörtliche Übersetzung: „Gute Nacht weißer Stolz“) entstand als Antwort der deutschen Hardcore Szene auf Neonazis, die versuchten, in der Musikrichtung des Hardcore Fuß zu fassen und sie zu… … Deutsch Wikipedia
Good night white pride — Logo der Bewegung Die Good Night White Pride Bewegung (wörtliche Übersetzung: Gute Nacht weißer Stolz ) entstand als Antwort der deutschen Hardcore Szene auf Neonazis, die versuchten, in der Musikrichtung des Hardcore Fuß zu fassen und sie zu… … Deutsch Wikipedia
Let’s Fight White Pride — Logo der Bewegung Die Good Night White Pride Bewegung (wörtliche Übersetzung: Gute Nacht weißer Stolz ) entstand als Antwort der deutschen Hardcore Szene auf Neonazis, die versuchten, in der Musikrichtung des Hardcore Fuß zu fassen und sie zu… … Deutsch Wikipedia
Pride — is a lofty view of one s self or one s own. Pride often manifests itself as a high opinion of one s nation (national pride), ethnicity (ethnic pride), or appearance and abilities (vanity). Pride is considered a negative attribute by most major… … Wikipedia
PRIDE — (engl. Stolz) ist die Bezeichnung für einen Wettkampfveranstalter, siehe PRIDE FC eine Stadt in Louisiana, siehe Pride (Louisiana) ein Namensteil des Romans Stolz und Vorurteil im englischen Originaltitel Pride and Prejudice. ein Namensteil… … Deutsch Wikipedia
Pride (disambiguation) — Pride may refer to: * Pride is a feeling of self respect and is one of Christianity s seven deadly sins * Pride is a term for a family group of lions * Pride is a shorthand for LGBT (lesbian, gay, bisexual and transgender) pride, white pride,… … Wikipedia
Pride — (engl. Stolz) ist eine Stadt in Louisiana, siehe Pride (Louisiana) ein österreichisches Lesben und Schwulenmagazin, siehe Pride (Zeitschrift) ein Namensteil des Romans Stolz und Vorurteil im englischen Originaltitel Pride and Prejudice die… … Deutsch Wikipedia
White nationalism — is a political ideology which advocates a racial definition (or redefinition) of national identity for white people, in opposition to multiculturalism. The contemporary white nationalist movement in the United States is a reaction to the decline… … Wikipedia
White Africans of European ancestry — White Africans africano branco wit afrikane africain blanc africano blanco africano bianco … Wikipedia
Я что-то не пойму связи между клубничкой и этим постом
«Загорелось» настолько, что ты решил смело и анонимно высказаться на пикабу, «пикабушник уже 17 минут»? 🙂
P.S. А вдруг там камера и менты уже в курсе твоего лица? 🙂
@moderator, клубничка не к месту
В Питере в январе была настоящая вспышка изнасилований хачами-таксистами, неудивительно, что решили напомнить о экстремизме, а то вдруг есть недовольные.
На мотив частушек хорошо поется.
Очередная социальная реклама, на которую всем похуй.
Что у тебя загорелось? Шнур бикфордов? Не шути с этим!
Я, честно говоря, вообще не понимаю, а как кто-то может доказать вину? Запостил я, например, экстремистский статус в вк, ну и че? Как они докажут, что это был я? Скажу, что меня взломали или что страница не моя.
Пост экстремизмом попахивает.
— А ты почему не работаешь!?
Покупатель не Спартак, не вымрет
Ипотека
Год назад
Дефицит русских? Нет
Я слышал, что Яндекс планирует запретить мигрантам работать в такси, либо такие правила уже введены, да только пока ничего не изменилось. Яндекс, может как-то ситуацию уже начнете менять?
Но что мы видим, мало того что по природному циклу, новый год не встречается 31 декабря. То и его встречу можно будет увидеть по всей стране лично и по множеству фото и видео. Которые говорят о особой встречи нового года с разными особенностями традицией, которые можно долго перечислять.
— До прихода христианства на Русь, год делился на летние и зимние месяцы. Новый год отмечали с рождением Солнца – Коляды 25 декабря. Последний день колядных гуляний называется Щедрец и отмечают его славяне 31-го декабря «Щедрый вечер. Добрый вечер». Семейный праздник, похожий немного на Коляду, также молодёжь ходят «ряженными» по домам колядуют, а перед полуночью все садятся за семейный стол, с пожеланиями здоровья и достатка в доме.
— Так же как Коляда, одним из самых распространенных по всей Европе и сохранившихся до наших дней, считается языческий праздник Йоль.
По традиции Йоль длится 13 ночей, которые называют «Ночи духов», что сохранилось и в немецком их наименовании, Weihnachten. Заканчивается Йоль на «Двенадцатую Ночь» (собственно, тринадцатую, о чем свидетельствует даже ее древнеисландское наименование, Threttandi) — то есть, 6 января по христианскому летоисчислению.
— Что происходит в ночь с 31-го декабря на 1-е января?
Вместе с христианством на Руси появилось новое летоисчисление – от сотворения мира, и новый европейский календарь – Юлианский, летоисчисление велось от «сотворения мира». Началом Нового года считали 1-е марта. Но так происходило до реформы Петра Первого (читай Указ Петра о праздновании нового года). После 31-го декабря 7208 года в России наступило 1 января 1700 года от рождества Христова, т.е. летоисчисление стало датироваться с момента «рождения» Иисуса Христа. Обрезание Господне – христианский праздник, отмечаемый в католицизме 1-го января (по григорианскому календарю), в православии 14 января (по юлианскому календарю). На восьмой день после рождения по ветхозаветному закону все младенцы мужского пола в Знамение Завета бога, с праотцем Авраамом и его потомками принимают обрезание крайней плоти. Всю ночь в христианских Храмах идут службы, во славу этого события.
— Сегодня не мало соратников по старой традицией, которая идет из самого детства, празднуют и встречают с семьей, родными или друзьями новый год. Мы не призываем вас не отмечать Новый Год, а предлагаем задуматься, что вы отмечаете.
С Колядой, Йолем и другими прошедшими, будущими и теми праздниками, которые празднуются всеми нами в разные времена года!
Белые люди
